Si vous prévoyez un voyage dans le Maine, vous êtes en bonne compagnie – l’un des surnoms de l’État est Vacationland.
Les gens affluent vers l’État le plus au nord de la Nouvelle-Angleterre pour l’aventure en plein air, les côtes pittoresques et les attractions culturelles de Portland, la plus grande ville du Maine. De parler le jargon à quoi faire si vous voyez un orignal, ces meilleurs conseils sur la planification, l’étiquette et la santé et la sécurité vous aideront à faire le voyage parfait dans le Maine, afin que vous puissiez passer plus de temps à déguster des rouleaux de homard au bord de la mer.
1. Prévoyez 2 à 3 jours à Portland ou prenez une semaine pour voir l’état
Le Maine est un grand État, et une grande partie est une région sauvage éloignée. Les attractions sont concentrées dans le sud du Maine et le long de la côte, bien qu’il existe également de nombreuses aventures à l’intérieur des terres. Planifiez un long week-end pour explorer les destinations gastronomiques de Portland ou prenez une semaine pour explorer la côte jusqu’au parc national d’Acadia, où vous pourrez passer quelques jours à faire de la randonnée et à profiter de la nature.
2. Préparez-vous pour tous les temps
Une expression courante entendue dans le Maine est : « Si vous n’aimez pas le temps, attendez une minute. Le temps dans le Maine peut varier considérablement, commençant souvent frais mais se réchauffant à midi, puis se refroidissant à nouveau le soir. Attendez-vous à des journées chaudes en été et en automne avec des températures en baisse au coucher du soleil. Ayez toujours une couche supplémentaire sous la main ; même les jours où cela semble impossible, il fera froid, une petite brise de l’eau peut vous faire frissonner.
3. Vous aurez besoin d’un laissez-passer pour visiter le parc national d’Acadia
L’une des plus grandes attractions du Maine est le parc national d’Acadia – près de 4 millions de personnes visitées en 2022. Un laissez-passer pour le parc est nécessaire pour entrer dans le parc national ; des laissez-passer sont disponibles dans les centres d’accueil et les terrains de camping du parc. À partir de 2021, une réservation de véhicule supplémentaire est nécessaire pour se rendre au sommet de Cadillac Mountain. Les visiteurs intrépides voudront réserver tôt pour regarder le premier lever de soleil du pays depuis la plus haute montagne de la côte est. Faites vos réservations en ligne à partir de la mi-mai.
4. Accrochez ces réservations de dîner à Portland
Portland est connue pour son nombre de restaurants indépendants servant une grande variété de cuisines, y compris les fruits de mer locaux abondants. De nombreux points chauds de restauration de Portland nécessitent des réservations en été, en particulier en juillet et en août. Mais ne désespérez pas si vous êtes exclu d’un restaurant particulièrement attrayant. Certaines destinations de restauration réservent un certain nombre de tables pour les clients sans rendez-vous, alors arrivez tôt pour être placé sur la liste d’attente de la soirée.
5. Les transports en commun sont limités en dehors des villes
« Vous ne pouvez pas y arriver à partir d’ici » – ce dicton commun du Maine, est souvent utilisé pour résumer le défi de traverser le réseau entrecroisé de routes secondaires à travers l’État. Bien qu’il soit possible de prendre un bus nolisé ou un train de voyageurs pour Portland depuis Boston, New York et d’autres villes de la côte est, une voiture est nécessaire si vous souhaitez vous aventurer au-delà de la ville.
Si vous voulez éviter de conduire, Portland est petite et il est possible de passer un week-end sans voiture à explorer tout ce qu’elle a à offrir. Des taxis et des covoiturages sont disponibles dans et autour des villes, mais les options peuvent être rares pendant les heures creuses.
6. N’essayez pas de cacher que vous êtes « de loin »
Les Mainers sont fiers de vivre dans l’État de Pine Tree, et de nombreuses communautés côtières ont une relation compliquée avec les « gens de loin », comme on appelle les non-Mainers. Mais le tourisme est souvent la principale industrie dans les communautés côtières, et les Mainers travaillent dur pour accueillir les visiteurs pendant les mois d’été chargés. Cette hospitalité peut être usée par un comportement grossier ou autorisé. Offrez la courtoisie et le respect aux habitants, et rappelez-vous que les ports pittoresques et les villes côtières que vous visitez sont les maisons de nombreuses personnes toute l’année. Demandez la permission avant de prendre des photos de personnes travaillant sur l’eau.
7. Apprenez quelques termes locaux pour connaître vos « Bean’s » de vos « bubs »
L’accent du Maine ne reçoit pas autant d’attention que son cousin du Massachusetts, mais écoutez attentivement dans les zones plus rurales et vous entendrez le dialecte yankee. Quelques notions de base pour comprendre le jargon : « Down East » est à la fois une région (la partie côtière la plus à l’est de l’État) et une direction (nord-est) ; un « italien » est un sous-sandwich servi dans un pain à hot-dog fendu, et « Bean’s » fait référence à LL Bean, la marque de plein air la plus emblématique du Maine. Devenez ami avec un Mainer et vous pourriez gagner le titre affectueux de « bub » ou « cher » (prononcé dee-ah).
8. Ne quittez pas le dîner trop tard
Le Maine n’est pas connu pour sa vie nocturne et, par conséquent, de nombreux bars et restaurants ferment relativement tôt. Les bars sont légalement autorisés à rester ouverts jusqu’à 1h du matin, et vous trouverez une scène de bars florissante le week-end au cœur du Vieux-Port de Portland. Mais en dehors des villes, les restaurants peuvent cesser de servir le dîner dès 20 heures. Assurez-vous de planifier vos repas afin de ne pas avoir à piller votre réserve de barres granola d’urgence.
9. Donnez beaucoup d’espace à l’orignal
Le Maine a le plus d’orignaux de tous les États en dehors de l’Alaska, et de nombreux visiteurs veulent apercevoir ces animaux insaisissables. Si vous voyez un orignal, comme pour tout animal sauvage, ne vous en approchez pas. Les orignaux peuvent devenir agressifs s’ils se sentent menacés et les gros taureaux peuvent peser jusqu’à 1400 livres ! Lorsque vous conduisez sur les routes de campagne (y compris les autoroutes) la nuit, faites attention aux orignaux qui traversent ou se tiennent sur la route, car en heurter un peut être mortel.
10. Emportez de bonnes chaussures d’extérieur et des vêtements imperméables
Parce que le Maine est connu pour sa beauté naturelle, les possibilités de randonnée, de camping, de navigation de plaisance et de sports d’hiver abondent. Beaucoup de gens ont des ennuis en s’aventurant sur le sentier ou sur l’eau sans tenue vestimentaire appropriée. Si vous cherchez à faire de la randonnée sur un grand sommet ou même à passer l’après-midi sur un lac, assurez-vous d’avoir tout l’équipement dont vous avez besoin pour toutes les conditions météorologiques. Portez des chaussures appropriées lors de la randonnée, apportez des couches chaudes et imperméables et emportez beaucoup d’eau avec vous lorsque vous explorez les bois du Maine.
11. Soyez direct sur l’industrie du cannabis du Maine
Le Maine est l’un des 21 États américains qui autorisent actuellement les adultes de 21 ans ou plus à acheter et à consommer du cannabis. Vous trouverez un certain nombre de dispensaires dans tout l’État où vous pourrez acheter une variété de produits à base de cannabis, des produits comestibles aux vapos. La consommation de cannabis dans le Maine n’est autorisée que sur une propriété privée, cependant, bien qu’il puisse être facile à acheter, la consommation peut être un peu plus délicate. Si vous séjournez dans une location à court terme, la consommation sur place peut être autorisée par les politiques du propriétaire. Il est interdit de fumer de quelque manière que ce soit dans tous les bars, restaurants et lieux publics, y compris les parcs d’État et les plages.
12. Le service cellulaire n’est pas toujours disponible
Comme ailleurs aux États-Unis, composez le 911 en cas d’urgence. Méfiez-vous que les régions rurales ou éloignées du Maine manquent d’un service de téléphonie cellulaire cohérent, vous pouvez donc vous déconnecter du réseau sans même vous en rendre compte. Lorsque vous vous engagez dans des activités de plein air, prenez toujours des précautions et préparez-vous.