Vous n'êtes pas connecté [Connexion - Inscription]
Bas de page
Version imprimable | Envoyer à un ami | S'abonner | Ajouter aux Favoris Nouveau SujetNouveau sondageRépondre
    « Sujet précédent | Sujet suivant »  
Auteur Pourquoi apprendre le khmer ?.. les dix bonnes raisons..........   ( Réponses 3 | Lectures 3574 )
Haut de page 12/05/2010 @ 09:47 Bas de page
Pourquoi apprendre le khmer ?.. les dix bonnes raisons.......... Reply With Quote
Déconnecté(e) Seun nmott
Modérateur Vénérable Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

djnsAFy.gif
 
Messages 10199
Inscrit(e) le 27/12/2005
Certes, il sera toujours possible d’avancer au Cambodge en parlant anglais. Ce ne sera pas sans détours, ni sans quelques ratés mais beaucoup l’ont fait avant nous et ça ne manquera pas de s’améliorer. Pourtant, ne pas parler khmer, ce serait sans doute passer à côté de la subtilité du pays. LePetitJournal.com vous donne 10 bonnes raisons d’apprendre le khmer


1/ Parce que sourire et argent sont liés en anglais, mais pas en khmer. A vous le statut de ‘’barang’’ amical et non plus celui de simple touriste.

2/ Parce que selon Soeurp, professeur de khmer et d’anglais, c’est une langue très facile. Seulement 10 leçons pour pouvoir être capable de maitriser les basique et faire son marché... ça vaut pas le coup de s’en priver !

3/ Justement, sur les marchés, les prix sont toujours moins chers pour ceux qui savent négocier... en khmer. Un bon plan pour les friands de petits gâteaux de riz et de soja, qui ne peuvent pas s’en passer une journée...

4/ Qui dit langue khmere, dit culture khmere. Ce serait dommage de passer à côté. Si vous n’avez pas le temps de vous mettre à l’alphabet et lire, mettez-vous à parler !

5/ Parce que cela vous est arrivé de trouver frustrant de voir votre moto-dop rigoler avec le tuk tuk d’à côté et de ne pas comprendre si vous êtes oui ou non la cible de cet humour très libre, très frais, dont eux seuls ont le secret.

6/ Parce que ça vaut la peine d’être initié aux jeux khmers. Un mot dans leur langue et joignez-vous à la partie !

7/ Parce que le jour où vous serez perdu en pleine campagne, vous aurez vite compris les limites de l’anglais. Vos quelques mots de khmer sonneront comme les trompettes de la cavalerie providentielle.

8/ Parce que les filles seront bien contentes de comprendre une demande en mariage contre une portée de cochons, ou de recevoir simplement quelques compliments innocents.

9/ Parce que quand vous repartirez, vous emporterez avec vous un brin d’exotisme qu’il sera facile de savourer encore et encore.

10/ Parce que ceux qui ont appris la langue sont ceux qui reviennent au royaume, ce qui nous fait penser que l’on tombe amoureux des gens plus encore que du pays.


Elodie LLanusa (www.lepetitjournal.com/cambodge.html) lundi 3 mai 2010
#74060 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Haut de page 13/05/2010 @ 02:18 Bas de page
Re : Pourquoi apprendre le khmer ?.. les dix bonnes raisons.......... Reply With Quote
Déconnecté(e) ludo.kh
Le membre n'existe pas.



 
Messages
Inscrit(e) le 01/01/1970
D'accord à 200% avec toutes les raisons d'apprendre le khmer....

Sauf avec la n°2...

Le khmer n'est pas une langue facile (pour un baraing), c'est ce qui en fait son charme également...


Ludo
#74077 View ludo.kh's ProfileView All Posts by ludo.khU2U Member
Haut de page 13/05/2010 @ 09:59 Bas de page
Re : Pourquoi apprendre le khmer ?.. les dix bonnes raisons.......... Reply With Quote
Déconnecté(e) Seun nmott
Modérateur Vénérable Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

djnsAFy.gif
 
Messages 10199
Inscrit(e) le 27/12/2005

Sauf avec la n°2...


Il possède, peut être, une recette miracle.
#74081 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Haut de page 16/05/2010 @ 19:33 Bas de page
Re : Pourquoi apprendre le khmer ?.. les dix bonnes raisons.......... Reply With Quote
Déconnecté(e) Keane12
Membre Junior
MembreMembre

chunly.gif
 
Messages 53
Inscrit(e) le 16/09/2009
Pareil ! Pas du tout d'accord pour la 2 !!! :nono:

La langue Khmère est beaucoup trop riche au niveau phonétique pour la parler correctement pour qui n'est pas Khmerophone. On peut ne pas se faire comprendre même si ce n'est pas une langue à tons ! Dur ! Dur ! les diphtongues et même triphtongue ! :languetourne:

Pour la 8... c'est aussi un moyen de drague... en faisant rigoler la gent féminine en cas d'incompréhension. Mais nos efforts nous sont salués de leur part ! :rire1:

Edité le 16/05/2010 @ 20:33 par Keane12
#74121 View Keane12's ProfileView All Posts by Keane12U2U Member
    « Sujet précédent | Sujet suivant »  
Nouveau SujetNouveau sondageRépondre
Haut de page