Vous n'êtes pas connecté [Connexion - Inscription]
Bas de page
Version imprimable | Envoyer à un ami | S'abonner | Ajouter aux Favoris Nouveau SujetNouveau sondageRépondre
« 1  2  3  4  5  6  7 »   « Sujet précédent | Sujet suivant »  
Auteur J'ai une blague à vous raconter   ( Réponses 254 | Lectures 23355 )
Haut de page 01/06/2009 @ 22:57 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) liberté
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_576.jpg
 
Messages 2619
Inscrit(e) le 20/01/2006
Lieu de résidence Thân korndarl

Un homme handicapé avec une jambe en bois monte dans l'autobus pour partir à Kampong som. Il assit derrière une vieille dame. Pendant le trajet, cet homme réhausse sa jambe en bois et sans le fait exprès, sa jambe en bois qui est insensible, touche le postèrieur de la dame de devant. Et soudain, la dame tourne la tête en regardant sa jambe puis lui demande: en khmer( à aun theu ey?, bat, khiom theu tirhearn :sygus: ) une fois, et la dame continue à lui poser la question, ( à aun theu ey? l'homme réponse: bat khiom theu tirhearn) deux fois :rire1::rire1: . la vieille dame insite à lui poser toujours la même question, " à aun theu ey? bat! khiom theu tirhean" :sygus::sygus: ...etc


Edité le 01/06/2009 @ 22:59 par liberté

Liberté : Sentir ce que son coeur désire sans dépendre de l'opinion des autres.

#64744 View libert%E9's ProfileView All Posts by libert%E9U2U Member
Haut de page 02/06/2009 @ 18:47 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) Seun nmott
Modérateur Vénérable Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

djnsAFy.gif
 
Messages 10172
Inscrit(e) le 27/12/2005
Beaucoup ne comprennent pas cet humour,
je ne souhaite pas la traduction.

Trouve une autre!!! :lol:

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#64747 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Haut de page 02/06/2009 @ 20:10 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) liberté
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_576.jpg
 
Messages 2619
Inscrit(e) le 20/01/2006
Lieu de résidence Thân korndarl
suite[..] A aun theu ey? bat, khiom theu tirhearn et la dame continue à lui demander: A aun theu ey? bat, khiom theu tirhearn, heuy angkâl chhop? ô! yey euy! toil tèr ké romsây noss! :rire1::rire1: ...etc ngoip morng!! :sygus::sygus:

Liberté : Sentir ce que son coeur désire sans dépendre de l'opinion des autres.

#64751 View libert%E9's ProfileView All Posts by libert%E9U2U Member
Haut de page 03/06/2009 @ 22:08 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) Préng-veasna
Membre Senior
MembreMembreMembreMembre

ava_1461.jpg
 
Messages 283
Inscrit(e) le 11/11/2007
Tiens! j'en ai une aussi.

Dans un bus remplit de gens pour aller à Kompong som. Par l'incidence, un passager a pété. Alors tout le monde se pleint de mauvaise odeur, mais personne n'accuse personne. Arrivé, à la destination, le contrôleur de bus fait descendre les passagers un à un en leur demandant de l'argent pour le frais du transport. Et, lorsque tout le monde a payé, le contrôleur a dit à voix haute ce-ci: Comme, c'est bizard, il me manque la personne qui avait pété dans le bus! et soudain la personne qui a pété, manifestée(mais si! je vous avais déjà payé!):rire1: . Comme quoi, c'est fastoche pour trouver le coupable :sygus::sygus:

Edité le 03/06/2009 @ 22:09 par Préng-veasna
#64765 View Pr%E9ng-veasna's ProfileView All Posts by Pr%E9ng-veasnaU2U Member
Haut de page 03/06/2009 @ 23:09 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) denvig
Membre Senior
MembreMembreMembreMembre


 
Messages 209
Inscrit(e) le 07/07/2007
Lieu de résidence France
Préng-veasna a écrit

Tiens! j'en ai une aussi.

Par l'incidence, un passager a pété. Alors tout le monde se pleint de mauvaise odeur,


"Mieux vaut un pet sonore qui doucement résonne.... qu'un pet silencieux, qui lâchement, empoisonne"....

:clindoeil:
#64766 View denvig's ProfileView All Posts by denvigU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 07:14 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) Aekreach
Modérateur Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

agic.jpg
 
Messages 3775
Inscrit(e) le 11/04/2007
Phaom lu ké therk phaom lerk ké ché.

En lâchant un pet tu reçois un coup de pied.
En lâchant une vesse tu reçois des insultes.
#64769 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 07:19 Bas de page
Re : Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) robin des bois
Grand sage
MembreMembreMembreMembreMembreMembreMembreMembre

ava_196.jpg
 
Messages 7820
Inscrit(e) le 23/03/2004
Lieu de résidence 44000 Nantes
Seun nmott a écrit

Beaucoup ne comprennent pas cet humour,
je ne souhaite pas la traduction.

Trouve une autre!!! :lol:


Ben moi si
parce que j'apprécie assez l'humour gaulois. J'en suis donc aux suppositions par exmple celle-ci ..

la dame lui demande si sa "3eme jambe" est aussi dure que sa 2 ème..


(ps : ce n'est qu'une hypothèse de travail qui n'engage que moi !!)




Edité le 04/06/2009 @ 07:22 par robin des bois
#64770 View robin+des+bois's ProfileView All Posts by robin+des+boisU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 07:29 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) Aekreach
Modérateur Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

agic.jpg
 
Messages 3775
Inscrit(e) le 11/04/2007
La dame demande à l'homme à la jambe de bois qui lui touche les fesses sans s'en rendre compte :
Que faîtes-vous ? L'homme lui répond : je suis militaire. A chaque fois, qu'il lui touche les fesses avec sa jambe de bois, elle lui repose la même question et lui lui donne toujours la même réponse.
#64772 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 07:34 Bas de page
Re : Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) robin des bois
Grand sage
MembreMembreMembreMembreMembreMembreMembreMembre

ava_196.jpg
 
Messages 7820
Inscrit(e) le 23/03/2004
Lieu de résidence 44000 Nantes
Aekreach a écrit

La dame demande à l'homme à la jambe de bois qui lui touche les fesses sans s'en rendre compte :
Que faîtes-vous ? L'homme lui répond : je suis militaire. A chaque fois, qu'il lui touche les fesses avec sa jambe de bois, elle lui repose la même question et lui lui donne toujours la même réponse.


Ben alors je suis dans le noir le plus complet .. y a une "chute" je suppose !!
#64773 View robin+des+bois's ProfileView All Posts by robin+des+boisU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 07:42 Bas de page
Re : Re : Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) Aekreach
Modérateur Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

agic.jpg
 
Messages 3775
Inscrit(e) le 11/04/2007
robin des bois a écrit

Aekreach a écrit

La dame demande à l'homme à la jambe de bois qui lui touche les fesses sans s'en rendre compte :
Que faîtes-vous ? L'homme lui répond : je suis militaire. A chaque fois, qu'il lui touche les fesses avec sa jambe de bois, elle lui repose la même question et lui lui donne toujours la même réponse.


Ben alors je suis dans le noir le plus complet .. y a une "chute" je suppose !!



Ce n'est pas toujours facile de saisir l'humour d'un autre pays. Quand je suis arrivé en France, quand un français racontait une blague, tout le monde riait, sauf moi. Parce que je ne comprenait pas la blague. Ou alors je riait pour faire mine que j'ai compris.
#64775 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 08:32 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) ly
Sage
MembreMembreMembreMembreMembreMembreMembre

yingyang.gif
 
Messages 1731
Inscrit(e) le 02/08/2005
La difficulté semble venir de l'utilisation en français du verbe "faire"...
A la question "que faites-vous ?", de la dame, le monsieur répond qu'il est militaire, voulant dire par là qu'il répond à une question plus complète : "Que faites-vous dans la vie ?", "Que faites-vous comme métier ?"...
Il faut se mettre dans la situation de ce... militaire : c'est avec sa jambe de bois qu'il touche la dame, et qu'il n'en éprouve aucune sensation tactile. Il ne la "touche" pas vraiment. Il ne s'en rend pas compte puisqu'il que cette jambe est en bois.
Donc, il prend la question de la dame au sens que j'ai indiqué. Et cette dame ne sait pas que c'est avec sa jambe de bois qu'il lui touche les fesses, alors elle lui repose la même question... J'en connais qui lui aurait mis une baffe :rire1: Dans le métro, par exemple... et ce n'est pas avec une jambe de bois :clindoeil:
#64776 View ly's ProfileView All Posts by lyU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 08:47 Bas de page
Re : Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) robin des bois
Grand sage
MembreMembreMembreMembreMembreMembreMembreMembre

ava_196.jpg
 
Messages 7820
Inscrit(e) le 23/03/2004
Lieu de résidence 44000 Nantes
ly a écrit

La difficulté semble venir de l'utilisation en français du verbe "faire"...


Ok j'y avais pensé aussi (au double sens de "faire") ; mais dans ce cas là, çà n'a rien de "cochon" come le laissait supposer l'intervention de Seun nmot.
Et que la jambe soit en bois ou pas .. n'y change pas grand grand chose au double sens de l'équivalent du verbe "faire" et de la petite histoire!!!
#64777 View robin+des+bois's ProfileView All Posts by robin+des+boisU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 09:07 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) Aekreach
Modérateur Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

agic.jpg
 
Messages 3775
Inscrit(e) le 11/04/2007
Non, il n'y a rien de cochon dans cette histoire. Aussi, il faut savoir qu'une khmère ne va jamais oser dire " vous osez me toucher les fesses ! " . Elle va plutôt dire " Que faites-vous ? ". La plupart des histoires drôles proviennent d'un quiproquo. Dans l'histoire, la jambe de bois a son importance puisqu'elle est insensible, et le militaire ne s'est jamais rendu compte qu'il touchait les fesses de la passagère. Et en khmer la question peut avoir un double sens. Qu'est ce que vous faites dans la vie ?... Qu'est ce que vous êtes en train de faire ?...
#64779 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 09:41 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) liberté
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_576.jpg
 
Messages 2619
Inscrit(e) le 20/01/2006
Lieu de résidence Thân korndarl


[..]Bon, il faut que j'intervienne pour ma blague. Voilà, l'homme a la jambe en bois touche les fesses de la dame sans le vouloir, et comme sa jambe est insensible, il ne peut pas sentir la touchée. Donc, la dame lui demande: que fais-tu? l'homme croyait que la dame lui demande, pourquoi il a une jambe handicapée, alors il réponse à la dame: je suis militaire, et comme la dame ne cherche pas à bien préciser sur sa question et elle continue à lui poser la même question: Que fais-tu? alors, l'homme continue à lui réponse: Je suis militaire :rire1: . Ensuite, elle lui pose une deuxième question: Quand est-ce que tu arrêtes?(de lui toucher bien sûr! :sygus: ), l'homme lui réponse: ô! madame, il faut attendre que l'armée soit supprimée :rire1:


La chute, c'est quand l'homme continue à répondre à la dame comme ci n'a rien été. Car à cause de sa jambe insensible qui lui fait qu'il n'a pas bien saisit toutes les questions de la dame. :rire1:

Liberté : Sentir ce que son coeur désire sans dépendre de l'opinion des autres.

#64780 View libert%E9's ProfileView All Posts by libert%E9U2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 13:25 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) robin des bois
Grand sage
MembreMembreMembreMembreMembreMembreMembreMembre

ava_196.jpg
 
Messages 7820
Inscrit(e) le 23/03/2004
Lieu de résidence 44000 Nantes

Je remercie beaucoup tous les intervenants de leur infinie patience et de tous leurs efforts pour expliquer l'humour khmer à un Barang aussi ignare de la Culture Khmère !!

ps : Et en plus çà fait déjà 2 pages de "post" sur le thème de la " jambe de bois" !!!
Quand on va aborder les sujets vraiment cochoons , je vous dis pas !
#64781 View robin+des+bois's ProfileView All Posts by robin+des+boisU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 18:34 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) alypoayou
Le membre n'existe pas.



 
Messages
Inscrit(e) le 01/01/1970
C’est où Préng-veasna, Kompong phom ? :lol:

:cache:
#64783 View alypoayou's ProfileView All Posts by alypoayouU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 18:58 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) Seun nmott
Modérateur Vénérable Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

djnsAFy.gif
 
Messages 10172
Inscrit(e) le 27/12/2005
:sygus:
Je vous ai dis que je ne souhai.....
C'est vous qui êtes tombé vous même. :-P




Non, il n'y a rien de cochon dans cette histoire.


Non je n'ai pas dis qu'il y a du co...:sygus:
#64784 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 19:56 Bas de page
Re : Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) Aekreach
Modérateur Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

agic.jpg
 
Messages 3775
Inscrit(e) le 11/04/2007
robin des bois a écrit

Quand on va aborder les sujets vraiment cochoons , je vous dis pas ![/i]


Et bien entendu, on pourra toujours compter sur Robin pour nous en conter quelques unes bien croustillantes :lol:
#64787 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 20:12 Bas de page
Re : Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) Préng-veasna
Membre Senior
MembreMembreMembreMembre

ava_1461.jpg
 
Messages 283
Inscrit(e) le 11/11/2007
alypoayou a écrit

C’est où Préng-veasna, Kompong phom ? :lol:

:cache:



alypoayou, c'est à kampong som!! pas Kampong phaom :xtrem: il faut pas trop manger de "kroip knor" :sygus::sygus:

La réalité est mieux qu'un rêve en poésie, même si ton rêve tu le déjà choisis.
#64789 View Pr%E9ng-veasna's ProfileView All Posts by Pr%E9ng-veasnaU2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 20:25 Bas de page
Re : Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) liberté
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_576.jpg
 
Messages 2619
Inscrit(e) le 20/01/2006
Lieu de résidence Thân korndarl
robin des bois a écrit


Je remercie beaucoup tous les intervenants de leur infinie patience et de tous leurs efforts pour expliquer l'humour khmer à un Barang aussi ignare de la Culture Khmère !!

ps : Et en plus çà fait déjà 2 pages de "post" sur le thème de la " jambe de bois" !!!
Quand on va aborder les sujets vraiment cochoons , je vous dis pas !




De rien Om Robin des bois!

Liberté : Sentir ce que son coeur désire sans dépendre de l'opinion des autres.

#64791 View libert%E9's ProfileView All Posts by libert%E9U2U Member
Haut de page 04/06/2009 @ 20:30 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) ly
Sage
MembreMembreMembreMembreMembreMembreMembre

yingyang.gif
 
Messages 1731
Inscrit(e) le 02/08/2005
je viens de prendre connaissance de tout ce qui précède...
En effet ! pas étonnant que Alypoayou ne finisse pas ses phrases sur le monochat :lol:
#64792 View ly's ProfileView All Posts by lyU2U Member
Haut de page 05/06/2009 @ 20:46 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) alypoayou
Le membre n'existe pas.



 
Messages
Inscrit(e) le 01/01/1970
Aekreach a écrit

Phaom lu ké therk phaom lerk ké ché.
Phaom lu ké therk phaom lerk ké ché.

En lâchant un pet tu reçois un coup de pied.
En lâchant une vesse tu reçois des insultes.


Robin des bois a écrit

.. y a une "chute" je suppose !!

Faut poser la question à Samdach Aekreach :lol:
#64801 View alypoayou's ProfileView All Posts by alypoayouU2U Member
Haut de page 05/06/2009 @ 21:52 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) Seun nmott
Modérateur Vénérable Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

djnsAFy.gif
 
Messages 10172
Inscrit(e) le 27/12/2005
alypoayou a écrit

Aekreach a écrit

Phaom lu ké therk phaom lerk ké ché.
Phaom lu ké therk phaom lerk ké ché.

En lâchant un pet tu reçois un coup de pied :languetourne:.
En lâchant une vesse tu reçois des insultes.


Robin des bois a écrit

.. y a une "chute" je suppose !!

Faut poser la question à Samdach Aekreach :lol:


C'est une question de "Bruit"
Si on l'entend(lu)on vous fout un coup de Pied

Or si on essaye de le cacher en ne faisant pas de bruit. On reçoit des injures.

Lerk = cacher
#64805 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Haut de page 07/06/2009 @ 23:14 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) alypoayou
Le membre n'existe pas.



 
Messages
Inscrit(e) le 01/01/1970
Aekreach a écrit

Phaom lu ké therk phaom lerk ké ché....

En lâchant un pet tu reçois un coup de pied.
En lâchant une vesse tu reçois des insultes.


J'ai compris qu'il y a une ''suite'' ...

:cache:
#64825 View alypoayou's ProfileView All Posts by alypoayouU2U Member
Haut de page 08/06/2009 @ 11:33 Bas de page
Re : J'ai une blague à vous raconter Reply With Quote
Déconnecté(e) liberté
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_576.jpg
 
Messages 2619
Inscrit(e) le 20/01/2006
Lieu de résidence Thân korndarl


phaom lerk ké tché, phaom kandal tonlé trei ruth osh!
:rire1::rire1:

Liberté : Sentir ce que son coeur désire sans dépendre de l'opinion des autres.

#64829 View libert%E9's ProfileView All Posts by libert%E9U2U Member
« 1  2  3  4  5  6  7 »   « Sujet précédent | Sujet suivant »  
Nouveau SujetNouveau sondageRépondre
Haut de page