Vous n'êtes pas connecté [Connexion - Inscription]
Bas de page
Version imprimable | Envoyer à un ami | S'abonner | Ajouter aux Favoris Nouveau SujetNouveau sondageRépondre
« 1  2  3  4  5 »   « Sujet précédent | Sujet suivant »  
Auteur Dico Franco Khmer   ( Réponses 111 | Lectures 14740 )
Haut de page 26/01/2008 @ 06:39 Bas de page
Re : Re : Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) Neko
Sage
MembreMembreMembreMembreMembreMembreMembre

sanju.jpg
 
Messages 1514
Inscrit(e) le 10/02/2007
Lieu de résidence Phnom Penh
bang bruno a écrit

alors, il faut aller chez mon éditeur, You feng (rue monsieur le prince, ou rue baudricourt à paris)...
moi, j'en ai plus que 3... si tu veux, je t'en apporte un en avril et je te le dédicacerai... si tu peux patienter jusque là bien sur :sygus:

et aussi :bisou1: à sothy si tu la revois avant qu'elle rentre!


Oui oui oui :up: je veux un dico dedicace !!!
Alors comme ca tu viens aussi en Avril ??? :-P
Decidement, tout KN va migrer par ici, chouette alors ! :rire1:
#53147 View Neko's ProfileView All Posts by NekoU2U Member
Haut de page 26/01/2008 @ 11:15 Bas de page
Re : Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) Vicheya
Administrator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

cambodiw.gif
 
Messages 8014
Inscrit(e) le 04/01/2006
bang bruno a écrit

vicheya... j'ai oublié... som félicitations daè! :hola:

j'ai cru comprendre que tu étais de besançon? j'ai grandi là bas (école des vieilles perrières, lycée victor hugo...)... tu habites où précisemment? si ça se trouve, je connais bien !


Merci Bang Bruno pour tes félicitations !!!

Je suis bien de Besançon. Je travaille au collège Victor Hugo ! Et j'étais élève à Montjoux et Ledoux, mais jamais au Lycée V.Hugo.
J'habites dans le quartier des Orchamps, mais je n'en dirai peut être pas plus sur :kn: Je vousdrais pas que tout le monde débarque chez moi !!! :sygus:
A bientot






#53156 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Haut de page 19/02/2008 @ 08:53 Bas de page
Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) Vicheya
Administrator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

cambodiw.gif
 
Messages 8014
Inscrit(e) le 04/01/2006
Coucou tout le monde !

Je vous invite à vite aller vous ballader sur EBAY et taper "Cambodge cambodgien" pour faire une recherche et vous tomberez sur des manuels d'apprentissage de la langue cambodgienne tres vieux !

J'ai pas de sous en ce moment, donc je vous file le tuyau !

http://search-desc.ebay.fr/search/search.dll?sof...mp;from=R10&_trksid=m37&satitle=Cambodge+cambodgien&sacat=-1%26catref%3DC6&fts=2&a15961=-24&a23713=-24&a23712=-24&a23717=-24&alist=a15961%2Ca23713%2Ca23715%2Ca23712%2Ca23717%2Ca3801&pfmode=1&reqtype=1&gcs=1126&pfid=1421&pf_query=Cambodge+cambodgien&sargn=-1%26saslc%3D3&sadis=200&fpos=25000&sabfmts=1&saobfmts=insif&ga10244=10425&saslt=2&ftrt=1&ftrv=1&saprclo=&saprchi=&fsop=1%26fsoo%3D1&coaction=compare&copagenum=1&coentrypage=search



un peu long le lien ! :sygus:






#53867 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Haut de page 19/02/2008 @ 10:27 Bas de page
Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) Seun nmott
Modérateur Vénérable Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

djnsAFy.gif
 
Messages 10194
Inscrit(e) le 27/12/2005
Un bon coup Vicheya. :bon:

Une de ces pages .. je vois No mo puthea yours sethom...
intéressant...

Edité le 20/02/2008 @ 10:01 par Seun nmott

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#53870 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Haut de page 19/02/2008 @ 10:43 Bas de page
Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) sothy
Sage
MembreMembreMembreMembreMembreMembreMembre

94240582-0134-4DF5-BED1-AFAD8AFB5CB.jpg
 
Messages 3435
Inscrit(e) le 17/12/2005
Lieu de résidence Partout et nulle part et 3 patries à présent
DicocadeaudeKS.jpg



:love: cadeau qu'"on" m'a fait - je m'y mettrai dès que ... :sarcastic:





Avatar : piqué sur le web - souvent GETTY IMAGES

https://i95.photobucket.com/albums/l135/renata54/DernireRencontreBouleversante.jpg

Tuol Sleng Et Choeurn Ek Pour Ne Jamais Oublier
#53871 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Haut de page 19/02/2008 @ 10:57 Bas de page
Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) Seun nmott
Modérateur Vénérable Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

djnsAFy.gif
 
Messages 10194
Inscrit(e) le 27/12/2005
C'est le cadeau de ton prof :lol: KS :lol:

le dico de S P .?
#53875 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Haut de page 19/02/2008 @ 10:59 Bas de page
Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) sothy
Sage
MembreMembreMembreMembreMembreMembreMembre

94240582-0134-4DF5-BED1-AFAD8AFB5CB.jpg
 
Messages 3435
Inscrit(e) le 17/12/2005
Lieu de résidence Partout et nulle part et 3 patries à présent
Seun nmott a écrit

C'est le cadeau de ton prof

le dico de S P .?




:bide: chut efface vite chut chut chut c'est en effet ça mais chut j'ai fait une gaffe
:ideenoire:

Edité le 19/02/2008 @ 11:01 par sothy

Avatar : piqué sur le web - souvent GETTY IMAGES

https://i95.photobucket.com/albums/l135/renata54/DernireRencontreBouleversante.jpg

Tuol Sleng Et Choeurn Ek Pour Ne Jamais Oublier
#53876 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Haut de page 20/02/2008 @ 07:58 Bas de page
Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) Vicheya
Administrator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

cambodiw.gif
 
Messages 8014
Inscrit(e) le 04/01/2006
Le bouquin en ligne sur ebay est beaucoup plus vieux. Il date du début du siècle. Il est mis en vente pour 30 euro, mais c'est une antiquité qui doit valoir beaucoup plus !






#53906 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Haut de page 18/08/2008 @ 21:29 Bas de page
Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) smors.sor
Membre Senior
MembreMembreMembreMembre

xlmandhl3.jpg
 
Messages 408
Inscrit(e) le 15/05/2008
Dico Khmer en version numérique d'après l'info publiée sur le site LJK
#58976 View smors.sor's ProfileView All Posts by smors.sorU2U Member
Haut de page 18/08/2008 @ 21:39 Bas de page
Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) Creamy Sopheap
Sage
MembreMembreMembreMembreMembreMembreMembre

ava_1018.jpg
 
Messages 1750
Inscrit(e) le 06/03/2007
Oooh le vieux dico de Sothy :sygus: ! (Je rigole parce qu'on a le même à la maison ! :cache: )

Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rame
Et qui peut quitter son ami
Sans verser une larme ?

Ne me parlez pas de politique !
#58977 View Creamy+Sopheap's ProfileView All Posts by Creamy+SopheapU2U Member
Haut de page 18/08/2008 @ 22:06 Bas de page
Re : Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) smors.sor
Membre Senior
MembreMembreMembreMembre

xlmandhl3.jpg
 
Messages 408
Inscrit(e) le 15/05/2008
Creamy Sopheap a écrit

Oooh le vieux dico de Sothy :sygus: ! (Je rigole parce qu'on a le même à la maison ! :cache: )


Moi aussi j'ai le même à la maison. Il m'avait été offert à mon arrivée en France par des évangélistes. Je suis resté boudhiste et j'ai gardé le dico :lol: .
En tout cas, pendant quelques mois, il m'a rendu un grand service. Je l'avais toujours sur moi. Il est hélas en plus mauvais état que celui de Sothy.
#58983 View smors.sor's ProfileView All Posts by smors.sorU2U Member
Haut de page 18/08/2008 @ 22:26 Bas de page
Re : Dico Franco Khmer Reply With Quote
Déconnecté(e) Sundgauvien38
Le membre n'existe pas.



 
Messages
Inscrit(e) le 01/01/1970
Concernant des vieux dicos, Lexilogos (http://www.lexilogos.com/cambodgien_langue_dictionnaire.htm) en répertorie un Cambodgien - Français de 1930 qui a l'air complet (2000 pages) mais ... qui date de 1930 :
http://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=genpub;idno=AFU4553.0001.001

#58986 View Sundgauvien38's ProfileView All Posts by Sundgauvien38U2U Member
« 1  2  3  4  5 »   « Sujet précédent | Sujet suivant »  
Nouveau SujetNouveau sondageRépondre
Haut de page