Board logo

Le Forum Khmer-Network » Cultures du Cambodge » Apprendre le cambodgien » Liste des écoles

Liste des écoles

Sundgauvien38 - 09/03/2007 à 19:36
Je viens de me faire une compilation des infos que j'ai à gauche à droite concernant les organismes qui dispensent des cours.

J'ai pensé que cela pouvait être utile de les regrouper dans un seul post qui répondrait à la question "Je cherche des cours près de chez moi, où puis-je m'adresser ?"

Bien sûr je compte sur chacun d'entre vous pour m'indiquer d'autres écoles ou me signaler toute info éronnée.

Pour faciliter la lisibilité, j'ai classé les organismes par code postal et j'essayerai d'éditer le post à chaque fois qu'une mise à jour sera nécessaire.

La liste arrive tout de suite.

Sundgauvien38 - 09/03/2007 à 19:41
LISTE DES ORGANISMES DELIVRANT DES COURS DE KHMER:

ADCRCC
Vatt Marseille
14 chemin de la bigotte
13015 Marseille.
Tel : +33 4 91 96 06 09
Fax : +33 4 91 96 05 96
Email : samyos@hotmail.com, mahasomyos@yahoo.fr & poprith@gmail.com
Web: http://www.khmerbuddhism.org/website/french/index.html
Post KN: http://www.khmer-network.com/forum/sujetKN-5210.html

Action Cambodge Fronton
7 chemin de Pourradel
31620 Fronton
Tel/Fax : 05 61 82 49 30,
Email : actioncambodgefronton@wanadoo.fr
Web: http://www.actioncambodgefronton.org

Khemarak Pheasa - Club Dauphinois de la langue khmère
38000 GRENOBLE
Email : khemarak.pheasa@free.fr
Web: http://khemarak.pheasa.free.fr
Post KN: http://www.khmer-network.com/forum/sujetKN-4703.html

CERDOCCK
Mairie annexe
27 rue de Strasbourg
59200 Tourcoing
Contact: Association Boudhiste Theravada, 03 28 33 81 92 ou 09 52 80 81 92
Email: vnhes@free.fr & navy.keo@dr18.cnrs.fr
Web: http://www.metta-kh.com/CERDOCCK/index.htm

Ecole Khmère de Compiègne
Le Plessis Brion
66 rue Edouard Meunier
60150 Le Plessis Brion
Contact Association RESPEK M. ENG Sireyrith Tél. : 06 18 20 70 77
Email : engsireyrith@wanadoo.fr

Maison des sociétés
Square Grimma
69500 Bron
Contact : Melle IM Sovannary : 06 63 65 74 47 ou M. TROMBETTA Marc : 04 78 25 97 86
Email : acclyon@free.fr
Web: http://www.acc-lyon.com/courskhmers.html
Post KN: http://www.khmer-network.com/forum/sujetKN-4511.html

Pagode Bouddikaram
61 rue des Sources
69230 St Genis Laval
Contact : Melle Sing Bopha Tél : 06 22 04 10 74
E-mail :Sing_Bopha@yahoo.fr
Web: http://www.acc-lyon.com/courskhmers.html

Ecole Khmère de Paris

E-mail: ecole.khmere@free.fr
Web : http://ecole.khmere.free.fr



Ecole Khmère de Bussy St Georges
Les Locaux de la Mairie
77090 Bussy St Georges
Contact M. Uong Yany Tél : 01 64 66 15 71 Tél. portable : 06 18 36 36 96

Ecole Khmère de Noisiel
Ecole de la ferme du Buisson
1 Rue de la ferme du buisson
77186 Noisiel
Contact : M. KEO Marady ou M. VANNY Sovichea Tél. : 06 20 53 88 49
Web: http://salanoisiel.free.fr
Post KN: http://www.khmer-network.com/forum/sujetKN-3100.html

Ecole Khmère de Le Mée sur Seine
Ecole primaire Jean Giono
Rue du bois de Guyot
77350 Le Mée sur Seine
Contact Association AAFC M. KIM La - Tél. : 01 60 68 56 86

Ecole Khmère de Limoges
Local de l’ALSEA
52 bis avenue Garibaldi
87000 Limoges
les cours khmer ne se deroulent plus au local de l'ALSEA mais a l'école Jean Montalat
Contact Association ARKEL Mlle TEP Sam Tél. : 06 73 84 55 53
Email : Samtep110@aol.com

Ecole Khmère de Villepinte
Stade Infroit
Rue Chemin des Loups
93420 VILLEPINTE
Contact Association ACV M. MEN Samouth ou M. OU Hieng Tél. : 01 48 60 23 33

Ecole Khmère de Cergy
Maison de quartier des Linandes
Place des Linandes
95000 CERGY
Contact Association AKVO M. PHCAR André Jean Tél. : 01 30 30 28 12
Post KN: http://www.khmer-network.com/forum/sujetKN-4511.html



Suite à une demande de mettre à jour de la par de Emmanuel de l'école khmer de Paris,
Veuillez le contacter avec :
http://ecole.khmere.free.fr


Edité le 13/09/2013 @ 11:33 par Seun nmott

phnom sampeo - 10/03/2007 à 00:55
Des cours aussi dans le nord.
http://www.watlille.com/assos/cerdocck/cerdoock.htm

Sundgauvien38 - 10/03/2007 à 08:07
phnom sampeo a écrit

Des cours aussi dans le nord.
http://www.watlille.com/assos/cerdocck/cerdoock.htm


OK ! Merci, je viens de le rajouter; par contre, je t'ai fait une remarque en U2U

Sundgauvien38 - 02/06/2007 à 19:53
Petit up.

Personne ne connait d'autres écoles ?

Seun nmott - 01/12/2007 à 00:24
Bonne fête :angkorbeer:

Akhana - 13/08/2008 à 19:16
Et est-ce que quelqu'un connait une école près d'Amiens?? Ou au moins quelqu'un capable de faire des traductions dans ce coin... pas trop trop cher parce que je suis étudiante ^^

Edité le 13/08/2008 @ 19:16 par Akhana

Sundgauvien38 - 18/08/2008 à 22:54
Akhana a écrit


Et est-ce que quelqu'un connait une école près d'Amiens??
...



Peut être peux-tu essayer de contacter l'association des khmers réfugiés d'Amiens dont j'ai mis les coordonnées dans ton poste de présentation ?

Par contre, si des cours existent, n'hésites pas à nous passer leurs infos pour que nous leur fassions de la pub.

Par contre je réitère ma demande : si quelqu'un connait un organisme qui dispense des cours et qui n'est pas mentionné dans le liste, qu'il n'hésite pas à le faire savoir.

Lyv - 01/09/2008 à 15:21
A Toulouse:

ACTION CAMBODGE FRONTON
7 chemin de Pourradel,
31620 Fronton
Tel/Fax : 05 61 82 49 30,
Email : actioncambodgefronton@wanadoo.fr
Site: www.actioncambodgefronton.org

Erwan - 26/08/2009 à 12:35
bonjour de recherche des cours de khmers en Belgique, de preference sur bruxelles, personne n'en aurait entendu parler ?? 8-).

rodgers57 - 27/02/2012 à 11:58
bonjour, moi je recherche un endroit pour apprendre le Khmère dans la région de Metz 57.
Quelqu'un connais une association ou autre dans le secteur susceptible de m'aider.
Merci

Seun nmott - 27/02/2012 à 19:13
rodgers57 a écrit

bonjour, moi je recherche un endroit pour apprendre le Khmère dans la région de Metz 57.
Quelqu'un connais une association ou autre dans le secteur susceptible de m'aider.
Merci


http://www.afa-metz.com/

***
....Reprise le 5 septembre
Cours de khmer (cambodgien) adultes
Attention changement de jour et d'heures
Lundi de 19 à 20h30 heures

rodgers57 - 28/02/2012 à 10:16
merci pour la réponse rapide, je vais de suite aller voir et me renseigner.

koma_v - 18/02/2014 à 18:26


ceci est un autre test.

Edité le 18/02/2014 @ 17:26 par koma_v

f6exb - 18/02/2014 à 19:48
Raté !!

Vicheya - 18/02/2014 à 19:53



f6exb a écrit


Raté !!



Pas tout à fait raté !!! :up:





Edité le 18/02/2014 @ 18:54 par Vicheya

kaunklau - 19/02/2014 à 12:52
Que dirait-on , en français ?
- chhaab
- chou
- chot
- chhess
- saoy
- lving
- tou tort lort seuy ?
Allez , les amis à vous ?

f6exb - 19/02/2014 à 13:02
- chhaab
- chou acide
- chot
- chhess
- saoy
- lving Amer
- tou tort lort seuy ?


Le problème étant que je ne sais pas comment tu les écris en khmer.

Edité le 19/02/2014 @ 12:31 par f6exb

koma_v - 19/02/2014 à 13:12
កខគឃងញឈជចដឋឌ
ឍា
ខិ

koma_v - 19/02/2014 à 13:27
ខគឃងញឈជចដឋឌ
ឍា
ខិ

koma_v - 19/02/2014 à 13:27
ca marche!

kaunklau - 19/02/2014 à 13:30
koma_v a écrit

ca marche!

c'est bien koma ,comment , vous avez fait ?

kaunklau - 19/02/2014 à 13:33
f6exb a écrit

- chhaab
- chou acide
- chot
- chhess
- saoy
- lving Amer
- tou tort lort seuy ?


Le problème étant que je ne sais pas comment tu les écris en khmer.

koma va écrire en khmer .

Seun nmott - 19/02/2014 à 13:35
koma_v a écrit

ខគឃងញឈជចដឋឌ
ឍា
ខិ



Bonjour koma_v,
Merci

C'est un bon premier pas d'écriture khmère sur le forum KN. :sourire:

Edité le 19/02/2014 @ 12:36 par Seun nmott

koma_v - 19/02/2014 à 13:36
kaunklau a écrit

koma_v a écrit

ca marche!

c'est bien koma ,comment , vous avez fait ?


bidouillage des sources php du forum + compréhension de la sauvegarde sql + une dose de css sur certaines pages.


Edité le 19/02/2014 @ 12:43 par koma_v

Vicheya - 19/02/2014 à 13:48
koma_v a écrit

kaunklau a écrit

koma_v a écrit

ca marche!

c'est bien koma ,comment , vous avez fait ?


bidouillage des sources php du forum + compréhension de la sauvegarde sql + une dose de css sur certaines pages.



Euh ! La rubrique recette, ce n'est pas là !!!! :sygus:

រឿង ​ចៅកម្លស់ពីរនាក់ចង់បានប្រពន្ធគេ





Edité le 19/02/2014 @ 12:55 par Vicheya

Vicheya - 19/02/2014 à 13:51


merde, ca marchait dans l'aperçu ! :miam:



koma_v - 19/02/2014 à 13:53
essaye sans la couleur ni la taille

f6exb - 19/02/2014 à 14:41
J'ai essayé de taper avec le clavier khmer. Ça marche presque dans la fenêtre d'édition,(sauf les souscrites), mais dans l'aperçu et sur le site, ensuite c'est caca.

Edité le 19/02/2014 @ 13:43 par f6exb

f6exb - 19/02/2014 à 14:56
Ça passe pas terrible ton histoire du petit jeune qui veut piquer la femme d'un autre :sourire:

koma_v - 19/02/2014 à 15:04
រឿង ​ចៅកម្លស់ពីរនាក់ចង់បានប្រពន្ធគេ

ca marche avec diff.couleur & taille

ca marche pas si on édite le post ensuite; faut que je modifie le fichier php associé à l'édition.

Edité le 19/02/2014 @ 14:19 par koma_v

koma_v - 19/02/2014 à 15:05
f6exb a écrit

J'ai essayé de taper avec le clavier khmer. Ça marche presque dans la fenêtre d'édition,(sauf les souscrites), mais dans l'aperçu et sur le site, ensuite c'est caca.


j'utilise le clavier de lexilogos et ensuite crt+C/crt+V

http://www.lexilogos.com/clavier/khmer.htm

f6exb - 19/02/2014 à 15:08
Donc ce n'est pas de la frappe directe.

koma_v - 19/02/2014 à 15:18
f6exb a écrit

Donc ce n'est pas de la frappe directe.


Je n'ai pas de clavier khmer.

koma_v - 19/02/2014 à 15:19
koma_v a écrit

ca marche pas si on édite le post ensuite; faut que je modifie le fichier php associé à l'édition.



corrigé

Seun nmott - 19/02/2014 à 17:38

ឥមេហិ ទីបធូបាទី


9a marche aussi ici

On peut dire Bravo à koma_v, :bon::bon::bon:

Maintenant à ceux qui veulent écrire en khmer à essayer



Edité le 19/02/2014 @ 16:44 par Seun nmott

f6exb - 19/02/2014 à 17:40
Quand je tape en khmer dans la fenêtre d'édition (clavier azerty avec les drivers unicode) ça marche. En revanche, dans l'aperçu on ne voit que l'unicode.

koma_v - 19/02/2014 à 17:42
f6exb a écrit

Quand je tape en khmer dans la fenêtre d'édition (clavier azerty avec les drivers unicode) ça marche. En revanche, dans l'aperçu on ne voit que l'unicode.


-> http://www.khmer-network.com/forum/viewthread.php?tid=10369&page=1#pid104956

Seun nmott - 19/02/2014 à 17:47
koma_v a écrit

f6exb a écrit

Quand je tape en khmer dans la fenêtre d'édition (clavier azerty avec les drivers unicode) ça marche. En revanche, dans l'aperçu on ne voit que l'unicode.


-> http://www.khmer-network.com/forum/viewthread.php?tid=10369&page=1#pid104956


Ne pas oublier "les balises" et police "Khmer Os"

f6exb - 19/02/2014 à 17:52
ខ្ងុំចេះសរសេរផង

Seun nmott - 20/02/2014 à 15:25
f6exb a écrit

ខ្ងុំចេះសរសេរផង


Si Phaang veut dire "aussi", il vaux mieux dire ou écrire " daè":

ខ្ញុំចេះសរសេរដែរ

A moins que vous voulez dire autre chose.

f6exb - 20/02/2014 à 15:59
Non, c'était bien "aussi".

Seun nmott - 20/02/2014 à 16:16
f6exb a écrit

Non, c'était bien "aussi".

Dans le sens: je sais aussi écrire?

Si c'est ça, faut utiliser "daè" voire "hueil"

ou le meilleur c'est :
ខ្ញុំអាចសរសេរបានហើយ

koma_v - 21/02/2014 à 09:35
merci de ne pas parasiter ce sujet : on peut également écrire en khmer dans le sujet 'Écriture en khmer' depuis ce matin.

http://www.khmer-network.com/forum/viewthread.php?tid=10369&highlight=&page=1#pid105025


Vicky - 07/05/2014 à 22:29
Bonjour !

Désireuse d'apprendre le khmer, j'ai consulté les sites des écoles or elles ne proposent que des cours le samedi, jour oú je travaille. Connaissez vous un endroit où puis je apprendre le khmer le dimanche ou en semaine ?

Seun nmott - 08/05/2014 à 10:46
Vicky a écrit

Bonjour !

Désireuse d'apprendre le khmer, j'ai consulté les sites des écoles or elles ne proposent que des cours le samedi, jour oú je travaille. Connaissez vous un endroit où puis je apprendre le khmer le dimanche ou en semaine ?


Bonjour
Il faut d'abord qu'on sache où vous êtes? :sourire:

Vicky - 10/05/2014 à 00:47
Seun nmott a écrit

Vicky a écrit

Bonjour !

Désireuse d'apprendre le khmer, j'ai consulté les sites des écoles or elles ne proposent que des cours le samedi, jour oú je travaille. Connaissez vous un endroit où puis je apprendre le khmer le dimanche ou en semaine ?


Bonjour
Il faut d'abord qu'on sache où vous êtes? :sourire:




En effet lol je suis sur Paris

denis_l - 14/05/2014 à 09:05
Vicky a écrit

Seun nmott a écrit

Vicky a écrit

Bonjour !

Désireuse d'apprendre le khmer, j'ai consulté les sites des écoles or elles ne proposent que des cours le samedi, jour oú je travaille. Connaissez vous un endroit où puis je apprendre le khmer le dimanche ou en semaine ?


Bonjour
Il faut d'abord qu'on sache où vous êtes? :sourire:




En effet lol je suis sur Paris


Bonjour,

Vous pouvez aller celle de Noisiel qui se trouvent à Marne la Vallée (77).
Les cours ont lieu le dimanche matin de 10h à midi

Vicky - 14/05/2014 à 16:36
denis_l a écrit

Vicky a écrit

Seun nmott a écrit

Vicky a écrit

Bonjour !

Désireuse d'apprendre le khmer, j'ai consulté les sites des écoles or elles ne proposent que des cours le samedi, jour oú je travaille. Connaissez vous un endroit où puis je apprendre le khmer le dimanche ou en semaine ?


Bonjour
Il faut d'abord qu'on sache où vous êtes? :sourire:




En effet lol je suis sur Paris


Bonjour,

Vous pouvez aller celle de Noisiel qui se trouvent à Marne la Vallée (77).
Les cours ont lieu le dimanche matin de 10h à midi






Merci beaucoup ! C'est la seule en région parisienne ouverte la dimanche?

Seun nmott - 14/05/2014 à 17:17
Vicky a écrit

denis_l a écrit

Vicky a écrit

Seun nmott a écrit

Vicky a écrit

Bonjour !

Désireuse d'apprendre le khmer, j'ai consulté les sites des écoles or elles ne proposent que des cours le samedi, jour oú je travaille. Connaissez vous un endroit où puis je apprendre le khmer le dimanche ou en semaine ?


Bonjour
Il faut d'abord qu'on sache où vous êtes? :sourire:




En effet lol je suis sur Paris


Bonjour,

Vous pouvez aller celle de Noisiel qui se trouvent à Marne la Vallée (77).
Les cours ont lieu le dimanche matin de 10h à midi



Faut peut être se renseigner à la "pagode Champs", on ne sait jamais.:clindoeil:


Merci beaucoup ! C'est la seule en région parisienne ouverte la dimanche?


Je crois bien que oui, un coin bien concentré des asiatiques, y a qui aime et qui déteste.

vansok - 14/05/2014 à 17:32
Seun nmott a écrit

Vicky a écrit

denis_l a écrit

Vicky a écrit

Seun nmott a écrit

Vicky a écrit

Bonjour !

Désireuse d'apprendre le khmer, j'ai consulté les sites des écoles or elles ne proposent que des cours le samedi, jour oú je travaille. Connaissez vous un endroit où puis je apprendre le khmer le dimanche ou en semaine ?


Bonjour
Il faut d'abord qu'on sache où vous êtes? :sourire:




En effet lol je suis sur Paris


Bonjour,

Vous pouvez aller celle de Noisiel qui se trouvent à Marne la Vallée (77).
Les cours ont lieu le dimanche matin de 10h à midi



Faut peut être se renseigner à la "pagode Champs", on ne sait jamais.:clindoeil:


Merci beaucoup ! C'est la seule en région parisienne ouverte la dimanche?


Je crois bien que oui, un coin bien concentré des asiatiques, y a qui aime et qui déteste.


Bonjour,

La pagode de Champs sur Marne enseigne le khmer, mais les cours se déroulent seulement le samedi après-midi. Et puis si vous êtes en transport en commun, la pagode est moins accessible que l'école de Noisiel (10 minutes à pied du RER A).

Seun nmott - 14/05/2014 à 18:51
vansok a écrit



Bonjour,

La pagode de Champs sur Marne enseigne le khmer, mais les cours se déroulent seulement le samedi après-midi. Et puis si vous êtes en transport en commun, la pagode est moins accessible que l'école de Noisiel (10 minutes à pied du RER A).



Merci Vansok, pour cet info.