Board logo

Le Forum Khmer-Network » Pour découvrir le Cambodge » Photo / Vidéo » je cherche un film

je cherche un film

yannick - 04/10/2006 à 16:06
Bonjour à tous,

je cherche un vieux film des années 60 Franco Cambodgien : "Les Oiseaux de Paradis".
Si vous avez des informations sur ce film je suis intéressé.
Merci.

sothy - 04/10/2006 à 16:58
http://www.lesjeuneskhmers.com/forum/setopic_9160-loiseau.html+++paradis

c'est tout ce que je sais - mais c'est mieux que rien :lol:

puis pas sûre que le lien marche - mais bon ... :lol:

yannick - 04/10/2006 à 17:32
merci pour ton aide. je progresse. il ne me reste plus qu'à trouver un moyen pour me le procurer.
Merci encore.

Vicheya - 04/10/2006 à 21:19
yannick a écrit

merci pour ton aide. je progresse. il ne me reste plus qu'à trouver un moyen pour me le procurer.
Merci encore.


Si tu vas au Cambodge, il me semble bien qu'il se trouve au CCF de Phnom Penh ! :lol:

Seun nmott - 04/10/2006 à 22:03
Meas Sam El est un comédien sorti de l'école de Beaux-Arts.
Son talent a attiré le Grand Marcel Camus.

L'oiseaux de Paradis est très bon film cambodgien.
J'ai déjà vu en salle(au cambodge) à la Télé(en france)
J'aimerai le revoir encore.

yayawarman - 05/10/2006 à 07:12
L'oiseau de paradis (1962) est un film méconnu de la diaspora cambodgienne... mais reste un très beau film de Marcel Camus.

Ce film a été réalisé au Cambodge grâce au bienveillant appui du Gouvernement Royal Khmer.

Scénario de Jacques Viot
Adaptation et dialogue Marcel Camus et Jacques Viot
Directeur de la photographie Raymond le Moigne
Musique composée et dirigée par Maurice Jarre

Distribution :

Narie Hem
Sam El
Nop Nem
Saksy Sbong
Yok Skarine
Et le corps de Ballet Royal Khmer
Avec la gracieuse participation de Son Altesse Royale la Princesse Bopha Devi

L'histoire : Au Cambodge, un jeune bonze, qui n'a pas encore prononcé ses voeux, quitte son monastère pour vivre normalement. En prenant un jour la défense d'un orphelin, il fait la connaissance de la très belle Dara, danseuse sacrée...

yannick - 05/10/2006 à 11:27
Merci encore pour votre aide. Si quelqu'un dispose d'une copie de ce film je serai heureux de prendre contact avec lui pour en faire une copie à mon tour dans la mesure du possible. Je suis prêt à fournir toutes les références nécessaires pour garantir le sérieux de ma démarche. Vous pouvez me contacter à l'adresse suivante : levant2@hotmail.com
Merci.

Seun nmott - 05/10/2006 à 21:31
La copie.:nono:

yannick - 06/10/2006 à 10:26
oui une copie. sur cassette VHS par exemple, pour les personnes ayant eu la chance de l'enregistrer quand il est passé à la télévision. Ce film est superbe et je trouve vraiment dommage qu'il soit aussi difficile de se le procurer.

VANNA - 01/08/2007 à 18:13
yannick a écrit


je cherche : "Les Oiseaux de Paradis".


Est-ce toujours d’actualité ?

misteroud - 01/08/2007 à 21:22
L'échange de copie d'un film est interdite :nono:

Etant un film passé à la TV, vous avez tout a fait le droit de l'enregistrer à titre personnel avec votre magnétoscope.

Vous pouvez demander si quelqu'un l'a enregistré et de proposer d'aller le visionner ensemble, entre ami, ça c'est autorisé.

Vaudrait mieux la formuler de la sorte pour être en accord avec la charte du forum. :rire1:


VANNA - 01/08/2007 à 22:54
Misteroud,
Moi aussi je recherche les vieux Films, genre "Les Oiseaux de Paradis,Andeuk Si trôrkourn,Preh Ko Preh Kèv, Krôr Peu Saravan..." les films de mon époque,juste le plaisir de revoir mes acteurs préférés.
La copie, je suis contre.

seyha - 02/08/2007 à 03:56
Salut...

j'ai le film en VHS... la qualité est médiocre, la bande vieillie, j'aimerais l'encoder sur un support DVD, mais pas de matos et un peu cher dans le commerce...


robin des bois - 02/08/2007 à 06:42
seyha a écrit

Salut...

j'ai le film en VHS... la qualité est médiocre, la bande vieillie, j'aimerais l'encoder sur un support DVD, mais pas de matos et un peu cher dans le commerce...




Bonjour a vous

Si vous passez a Nantes,je vous rendrai volontiers ce petit service avec mon "truc Pioneer"(lecteur/enregistreur VHS/DVD and vice versa...).. mais si votre support initial est en mauvais état, çà ne fera pas de miracle!!!

Aekreach - 02/08/2007 à 08:14
seyha a écrit

Salut...

j'ai le film en VHS... la qualité est médiocre, la bande vieillie, j'aimerais l'encoder sur un support DVD, mais pas de matos et un peu cher dans le commerce...




Sur Paris, tu trouveras bien un membre qui possède le métériel adéquat.

Jean-Sien - 02/08/2007 à 10:47
seyha a écrit

Salut...

j'ai le film en VHS... la qualité est médiocre, la bande vieillie, j'aimerais l'encoder sur un support DVD, mais pas de matos et un peu cher dans le commerce...




Oui, je peux le faire. Une amie a un lecteur vidéo portable qui peut acquérir des sources analogiques.
Je ne sais pas si tu fais un truc lundi 6 au soir à 19h, mais on organise un resto entre membres KN. Apporte la cassette si tu veux, j'essaierai de m'en charger dans la semaine.
Il y a un autre resto le samedi 4 à midi, si tu laisses la cassette à Hanaflora, je pourrai aussi la récupérer.

http://www.khmer-network.com/forum/viewthread.ph...=5740&highlight=resto%20&page=1#pid44889

http://www.khmer-network.com/forum/viewthread.php?tid=5728&page=3

seyha - 02/08/2007 à 11:03
Bon bah rectification... je crois que c'est ma tante qui a la vidéo... si quelqu'un la veut absolument je ferai appel à toi Jean-Sien pour le support. Merci à vous.
Pour le resto, oui pourquoi pas je ne bosse pas le 6 je crois...mais je viens tout juste de m'inscrire... j'ai un peu peur d'être largué dans vos discussion surtout si vous vous connaissez déjà in real life ou sur le forum depuis longtemps...

Jean-Sien - 02/08/2007 à 11:50
Non, non, t'inquiète pas, on ne se connaît pas tant que ça. La plupart d'entre nous ne nous sommes jamais rencontrés.
À lundi !

yannick - 02/08/2007 à 14:25
J’ai demandé si quelqu'un avait le film sur une cassette VHS parce que je ne voyais pas d’autre moyen de le visualiser mais bien évidemment si ce film est un jour en vente sous forme de DVD alors je m’empresserai de l’acheter. Vous pouvez supprimer mon message si vous ne le trouvez pas conforme avec la charte du forum. De toute facon je desespère de le revoir un jour.

Jean-Sien - 02/08/2007 à 16:04
Mais non, tu réussiras bien à le revoir quand j'aurai chopé la VHS.

seyha - 03/08/2007 à 10:43
En tous cas je suis vraiment surpris que ce film plaise autant ! En fait ma tante joue dedans, c'est l'actrice principale Narie Hem, et je trouve qu'elle surjoue comme pas possible... mais je juge sur des critères d'aujourd'hui, ceci dit il a été réalisé par Marcel Camus, un frenchy donc... ceci dit la dernière fois que je l'ai visionné j'y ai trouvé un certain charme, et ça m'a fait plaisir de voir un peu le cambodge d'antan, enfin du temps de mes parents. Mais ma tante... joue mal !

Jean-Sien - 03/08/2007 à 10:56
Ha ha ha ! ça doit lui faire plaisir ;)

seyha - 03/08/2007 à 11:00
Bof... on n'est plus vraiment en contact, pas du tout même. MAIS THIS IS A LONG STORY

BAC - 17/08/2007 à 19:05
yannick a écrit

Bonjour à tous,

je cherche un vieux film des années 60 Franco Cambodgien : "Les Oiseaux de Paradis".
Si vous avez des informations sur ce film je suis intéressé.
Merci.


Holy Lola!!! Désolé. J'ai vu trois films seulement. Le dernier que j,ai vu; Holy Lola. Ça parle quoi ton film? Holy Lola, ça parle de corruption. Non, ça parle pas de l'adoption. L'adoption c,est juste un prétexte humanitaire pour la gang à HS. C'est la corruption qui transcende dans ce film. As-tu dejà vu un autre film cambodgien qui parle de corruption? Holy lola!!!

mary.van - 13/04/2008 à 12:05
Bonjour,

Je recherche désespérément le film l'Oiseau de Paradis de Marcel Camus 1962. Si quelqu'un le possède et ce peu importe le support et la qualité du film (copie VHS ou DVD), merci de bien vouloir prendre contact avec moi. Je suis pret à me déplacer. Ceci est une demande très sérieuse.
Merci d'avance à tous.
Maryline

Seun nmott - 14/04/2008 à 10:14
mary.van a écrit

Bonjour,

Je recherche désespérément le film l'Oiseau de Paradis de Marcel Camus 1962. Si quelqu'un le possède et ce peu importe le support et la qualité du film (copie VHS ou DVD), merci de bien vouloir prendre contact avec moi. Je suis pret à me déplacer. Ceci est une demande très sérieuse.
Merci d'avance à tous.
Maryline



:reflechi1:

Y a.... MEAS Sam El et Nari HEM....


J'ai rectifié.:-P

Edité le 14/04/2008 @ 20:39 par Seun nmott

Vicheya - 14/04/2008 à 10:33
mary.van a écrit

Bonjour,

Je recherche désespérément le film l'Oiseau de Paradis de Marcel Camus 1962. Si quelqu'un le possède et ce peu importe le support et la qualité du film (copie VHS ou DVD), merci de bien vouloir prendre contact avec moi. Je suis pret à me déplacer. Ceci est une demande très sérieuse.
Merci d'avance à tous.
Maryline




Je sais ou il est ! Je sais ou il est ...mais je doute que tu te déplaces jusqu'à la bibiothèque du Centre Culturel de Phnom Penh ! :sygus:

Sinon, en France, je ne sais pas !


Seun nmott - 14/04/2008 à 20:42
Vicheya a écrit

mary.van a écrit

Bonjour,

Je recherche désespérément le film l'Oiseau de Paradis de Marcel Camus 1962. Si quelqu'un le possède et ce peu importe le support et la qualité du film (copie VHS ou DVD), merci de bien vouloir prendre contact avec moi. Je suis pret à me déplacer. Ceci est une demande très sérieuse.
Merci d'avance à tous.
Maryline




[color=#4c00ff]Je sais ou il est ! Je sais ou il est ...mais je doute que tu te déplaces jusqu'à la bibiothèque du Centre Culturel de Phnom Penh ! :sygus:

Sinon, en France, je ne sais pas !
[color=#1900ff]


Je crois que je l'ai en VHS.
:lol:

mary.van - 15/04/2008 à 18:23
Vous croyez?? Cela m'intéresserait beaucoup...

Seun nmott - 16/04/2008 à 09:23
Vous m'avez donnez du boulot.
J'ai déjà tapé des cartons pour le retrouvez. J'en suis au quatrième(dernier),à mon âge(bientôt 70 ans :lol:, les cartons sont au garage) Je mérite de connaitre un peu plus votre raison.

mary.van - 16/04/2008 à 20:02
N'ayez crainte, je suis très motivé !! voila pourquoi : il s'agit d'un film que je souhaite offrir à mon père et qui lui tient beaucoup à coeur (nous sommes cambodgien, mon père a vecu tous les malheurs du pays et en reste très nostalgique) ce film est très important à ses yeux et lui rappelle les souvenirs d'avant guerre. il le possédait en VHS, mais l'a prété à un ami qui hélas ne lui a jamais rendu. d'ou ma grande motivation a lui rendre ce précieux film... Désolée de vous donner autant de peine (votre garage ressemble-t-il a la caverne d'ali baba?). J'apprécie votre gentillesse et espère que vos recherches auront été fructueuses. Sachez que je peux également faire une copie de votre VHS. à tres bientot.

Seun nmott - 16/04/2008 à 22:12
J'arrive à mettre la main dessus.:clindoeil:

Mais .. les images ne sont pas terrible.. en plus mon vieux magnéto ne me donne pas en couleur.

Et puis il est en version française...J'ai probablement enregistré sur une des chaines françaises.

Revoyant la tête de NOP Nem, c'est un plaisir.


Je fais tous ça(à l'aide de ma femme) par ce qu'il y a "un fils qui a pensé à son père".


Maintenant comment vous faites pour l'avoir...

Vous êtes où?

Contactez moi par MP si vous ne voulez pas ....


sothy - 16/04/2008 à 22:26
mary.van a écrit


N'ayez crainte, je suis très motivé !! voila pourquoi : il s'agit d'un film que je souhaite offrir à mon père et qui lui tient beaucoup à coeur (nous sommes cambodgien, mon père a vecu tous les malheurs du pays et en reste très nostalgique) ce film est très important à ses yeux et lui rappelle les souvenirs d'avant guerre. il le possédait en VHS, mais l'a prété à un ami qui hélas ne lui a jamais rendu. d'ou ma grande motivation a lui rendre ce précieux film... Désolée de vous donner autant de peine (votre garage ressemble-t-il a la caverne d'ali baba?). J'apprécie votre gentillesse et espère que vos recherches auront été fructueuses.

Sachez que je peux également faire une copie pour sothy de votre VHS.
à tres bientot.





:sarcastic: c'est gentil de penser à moa :bon: depuis le temps que je voudrais voir ce film ... alors en effet : @ bientôt :cache:


Seun nmott - 16/04/2008 à 22:58
Pas de problème Sothy.
Faut que je trouve quelqu'un qui a un bon magnéto pour la copie.


Si non je peux te l'envoyer par la poste, si tu as un magnéto. Puis si mary.van est dans le coin(Paris) elle n'a qu'à...

Qu'est ce que t'en penses?

Seun nmott - 16/04/2008 à 23:42
Une petite précision.
Je viens de revoir ce sujet depuis le début, j'ai vu que Yannick a cherché ce film.

Je ne me souviens pas que je l'ai enregistré..
Il y a deux jours mary.van redemande, j'ai le réflex d'en parler à ma femme, c'est alors qu'elle m'a dit qu'elle m'avait demandé de l'enregistrer, et la cassette doit être quelque part! dans les cartons....

Alors désolé pour Yannick.

Voilà voilà,
.








mary.van - 17/04/2008 à 13:22
Bonjour,

oui j'habite dans la région parisienne (je travaille à Paris)
je pourrais en faire une copie sans problème !



Seun nmott - 17/04/2008 à 21:20
Ok, la cassette sera dans les mains de Sothy prochainement. :clindoeil:

mary.van - 17/04/2008 à 21:23
Bonsoir,

vous sera-t-il possible de me l'envoyer à mon tour, une fois que Sothy vous l'aura rendue ?

Seun nmott - 17/04/2008 à 21:36
Salut mary. van
contactez Sothy avec le MP(message privé).
Dans la cassette il y a aussi Apsara.

Sothy est sur Paris


Edité le 17/04/2008 @ 21:38 par Seun nmott

VANNA - 22/04/2008 à 11:04

Réunion avec mes collègues Khmers ce dimanche, l’un aurait le film ‘’ l’oiseau…’’ sur support V-CD ? ( trop tard l’info ?).

Seun nmott - 22/04/2008 à 11:19
Jamais trop tard.
En Vcd s'est mieux que VHS.

mary.van - 22/04/2008 à 13:36
bonjour,

je suis également intéressé par le vcd !! Seun Nmott je n ai pas eu de réponse de la part de Sothy :(

sothy - 22/04/2008 à 18:37
mary.van a écrit


bonjour,

je suis également intéressé par le vcd !!

Seun Nmott je n ai pas eu de réponse de la part de Sothy :(






:sarcastic: Quoa ? :sarcastic: réponse à quoa ? :sarcastic: svp ? :sarcastic: pas reçu de message :nono: ou plutôt comme Neo : peux pas accéder au panneau de contrôle depuis qq jours. :mauvais:

Envoie moi un mail via forum et on verra si je réponds pas :languetourne:


Ouf, journée à l'hosto finie ... quelle galère ... les enfants


:bide: SOTHY




sothy - 22/04/2008 à 18:40
VANNA a écrit


Réunion avec mes collègues Khmers ce dimanche, l’un aurait le film ‘’ l’oiseau…’’ sur support V-CD ? ( trop tard l’info ?).





Si Seun nmott ne l'a pas encore envoyée :chaipas: on peut voir ça ! Je te le vaudrais cher Vanna :sarcastic:


Mary.van me fera une copie K7 qu'on everra à Seun nmott - meilleure qualité que sa vieille K7.


Quoique : sur la K7 il y a ausse des Apsara :reflechi2: jsais plus ... affaire à suivre !

:dodo:

mary.van - 22/04/2008 à 18:52
Bonjour,

Sothy, je vous ai envoyé un msg pr savoir sil était possible que vous m envoyez la VHS de Seun Nmott une fois que vous l aurez vue, et une fois kil vous l aura envoyée bien sur ...!
si Vanna accepte de menvoyer le VCD, je peux aussi faire des copies sans pb sur mon pc (en DiVX par exmple).
Je travaille sur paris et vis pres de lognes (77) pr les echanges.


Seun nmott - 22/04/2008 à 22:09
Demain matin en collisimo.. à Sothy..
Pour le Vcd "si possible" nous verrons avec Vanna.

A propos de Apsara c'est un film dont on peut voir les anciens comme Mondoline , Suy (humoriste populaire khmer)....dommage pour la qualité d'image!...

Seun nmott - 30/04/2008 à 21:25
Merci Vanna.

Je viens de recevoir de Vanna Les DVD de "L'oiseau de paradis"


Si Mary.van le veut avant juin, est prié de me recontacter.


sothy - 01/05/2008 à 16:53
Seun nmott a écrit

Merci Vanna.

Je viens de recevoir de Vanna Les DVD de "L'oiseau de paradis"


Si Mary.van le veut avant juin, est prié de me recontacter.






:bon: :cache: :sarcastic: :cache: :bon: :conduit:

je rentre lundi :attention: pour l'instant je ne peux pas te le passer mary-van :nono: pas encore reçu du coup :soleil:


:ordi: @ bientôt puis je préfère te le remettre en mains lavées ... gloops mains propres - trop précieux




:sygus:

mary.van - 03/05/2008 à 15:47
Bonjour Seun nmott, je suis ok pour le DVD, es tu en region parisienne? je peux me deplacer en soiree ou week end sans probleme et te le rendre au plus vite.
Sothy, j'attends donc que tu me recontacte
ps, je peux vous fournir les savonettes pr les mains propres ...

sothy - 09/11/2008 à 21:30
VANNA a écrit


Réunion avec mes collègues Khmers ce dimanche, l’un aurait le film ‘’ l’oiseau…’’ sur support V-CD ? ( trop tard l’info ?).





:merci: :merci: :merci: Mille fois Vanna ce fut une très belle découverte :love: j'ai adooré le film !

Je ne l'ai vu que ce soir - plus de télé-lecteur-puis du coup je l'ai passé à :paris: thmey et liberté qui me l'a donné il y a peu !

Très beau film ! :love:



:merci:


robin des bois - 23/12/2014 à 06:25

Je ne sais pas si je rêve .. et si le rêve va durer ... sur internet,

- mais, via le lien internet "jounalducambodge.fr ", je tombe sur ces liens "youtube"

http://lejournalducambodge.blogspot.fr/2013/11/loiseau-de-paradis-1962.html

https://www.youtube.com/watch?v=J1Y1VSEYyjI


- où,jusqu'à preuve du contraire, il y a la version intégrale (soit 1h 31 min) de

"L'oiseau de paradis"

- c'est bien le film de Marcel CAMUS,tourné en 1962, musique de Maurice JARRE, avec Bopha DEVI

(car il y a de nombreuses versions,
la copie livrée ici n'est pas de la meilleure qualité



Edité le 23/12/2014 @ 05:48 par robin des bois

Seun nmott - 23/12/2014 à 11:02
:whaou:
c'est les dix minutes de bonheur,
j'exprime toujours un grand plaisir de voir la tête de Sam El et Nop Nèm, deux grands comédiens de tous les temps.

L'oiseau de Paradis est projeté dans la salle mythique, le Cinélux en vo et vf :clindoeil:, dans la salle Prom Bayon, en vo(Khmer)..

Son titre en khmer : Baksei thann Sour

PS j'ai toujours le cd de Vanna.

f6exb - 23/12/2014 à 12:19
Merci, téléchargé sur l'ordi et la freebox.

robin des bois - 23/12/2014 à 13:41
Seun nmott a écrit

:whaou:
c'est les dix minutes de bonheur,
: Baksei thann Sour




- Pourquoi seulement "10 min de bonheur" ? Le film dure plus d'1h30 !

- Une question aux spécialistes khmers :

SVP, la séquence d'ouverture reflète-t-elle un aspect réel de la vie des Bonzes ?

"Mon fils, pour la dernière fois je vous demande : Etes-vous las d'être Moine ?

Seun nmott - 23/12/2014 à 14:59
robin des bois a écrit

Seun nmott a écrit

:whaou:
c'est les dix minutes de bonheur,
: Baksei thann Sour




- Pourquoi seulement "10 min de bonheur" ? Le film dure plus d'1h30 !

- Une question aux spécialistes khmers :

SVP, la séquence d'ouverture reflète-t-elle un aspect réel de la vie des Bonzes ?

"Mon fils, pour la dernière fois je vous demande : Etes-vous las d'être Moine ?



1- les dix minutes de yt, :clindoeil: tôt le matin avant de me connecter.
2- Chaque bonze a le droit de quitter son froc, en suivant le processus établi, quand il sent qu'il n'a plus rien à être moine( Oh Nissay).

Yann D - 22/11/2019 à 12:13
Moi je produits mon propre film, ou disons ma propre émission vidéo d'humour en Khmer.

សប្ដាហ៍នេះក្នុងកម្មវិធី អស្ចារ្យ​ហ្ម័ង! :
42 : រុងវង់​មូល​អត់កំណើត
Cette semaine dans ɒsca mɒƞ ! :
42 : le rond-point invisible

https://www.facebook.com/neayyan/posts/248928662...f_id=1574132335214878&notif_t=notify_me_page

KhmerVideofr - 21/07/2020 à 09:20
Moi je recherche des ancients cd musique si une ame sensible peut me fournir cela je serait tres redevable.

Vicheya - 21/07/2020 à 12:38
Des anciens ? d'avant l'époque K.Rouge ?