Not logged in [Login - Register]
19:33 - 20 November 2008
Le Forum Khmer-Network » Divers » Petites annonces » Nounou cambodgienne Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
    « Prev. thread | Next thread »  
Author Nounou cambodgienne   ( Replies 14 | Views 1716 )
Go top 23/07/2004 @ 08:13 Go bottom
Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline kimie
Newbie
Member


 
Posts 14
Registered 24/06/2004
Bjr,

Je cherche une nounou Cambodgienne. Je suis cambodgienne mais je parle tres mal le cambodgien mais je le comprends bien. Ma fille a 8mois et je voudrais qu'elle sache parler cambodgien. Eventuellement je peux heberger la personne.
Faites moi signe si vous avez qqun a me recommander...

ah oui j'habite a Livry Gargan
Merci
Kimie
#4620 View kimie's ProfileView All Posts by kimieU2U Member
Go top 24/09/2004 @ 09:26 Go bottom
RE : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline Marine
Banned


 
Posts 7
Registered 17/08/2004
Salut Kimie,

As-tu trouvé ta nounou ?
J'ai souhaité aussi que mes enfants parlent cambodgien mais c'est difficile quand on maîtrise mieux le français et quand on a un mari français ! J'ai pris option du français pour mieux partager l'éducation des enfants avec mon mari mais les enfants sont régulièrement "plongés" dans le cambodgien avec mes parents. Ma mère leur apprend des chansons, des phrases rigolottes et ils les répètent parce que c'est rigolo de parler une autre langue. Il y a aussi des mots que nous n'utilisons qu'en cambodgien au lieu du français ( mon mari barraguine un peu le cambodgien de cuisine ).
Cela ne les fait pas parler le cambodgien mais au moins ils sont habitués à entendre et à prononcer quelques phrases. Par la suite, j'espère que cela leur sera plus facile pour apprendre vraiment la langue.
Tu as des écoles qui enseignent le cambodgien dans le 13ème. Sinon tu peux aussi prendre des cours aux langues O. C'est plus facile quand tu es à Paris pour ça ! Moi, je suis partie de Paris depuis 2 ans, je suis à Douai près de Lille et il n'y a pas grand chose !

Si tu veux échanger quelques idées pour les enfants, je reste à ta disposition.
A+
Marine
#4973 View Marine's ProfileView All Posts by MarineU2U Member
Go top 27/09/2004 @ 11:22 Go bottom
RE : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline kimie
Newbie
Member


 
Posts 14
Registered 24/06/2004
Salut Marine,

Pour l'instant je confie ma fille a ma maman dans la semaine et a ma belle mere le mercredi.
Je parle cambodgien a ma fille du moins tant que je peux, je la baigne tant que je peux ds ma famiille pour qu'elle s'impregne du cambodgien en esperant qu'elle puisse au moins comprendre le cambodgien.
Mon mari est italien, alors sa grand mere lui parle italien, ca fait un sacre melange:)

Je verrai plus tard comment on pourrait concielie les langues, mais c'est un atout qu'elle soit multilingue ...

Amicalement
#5028 View kimie's ProfileView All Posts by kimieU2U Member
Go top 29/09/2004 @ 15:18 Go bottom
RE : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline Marine
Banned


 
Posts 7
Registered 17/08/2004
Les enfants ont une grande faculté d'adaptation et ils n'ont pas de barrière pour les langues.
Ma fille est en CE1. Depuis la maternelle grande section ( dernière année de maternelle ), elle fait de l'anglais. Cette année, elle démarre l'allemand en plus ! Elle est ravie. Et dans sa tête tout est rangé correctement dans chaque langue !
Il faut dire que notre famille est éparpillée un peu partout en Europe donc quand on se réunit, il y a beaucoup de mélanges de langues ( anglais, allemand, hollandais ...) Pour tous les enfants, entendre différentes langues leur semble donc tout à fait naturel .

Tu sais pour revenir au cambodgien. Ma cousine a parlé que cambodgien avec ses enfants quand ils étaient petits. C'est plus facile quand tu as épousé un cambodgien ! Ses enfants sont maintenant au collège et ils ne parlent que français ! Pourtant ils comprennent parfaitement le cambodgien ...
Je pense que la prise de conscience de nos origines et le besoin de retourner aux sources se réveillent beaucoup plus tard... Quand on a terminé de se chercher et qu'on entre sereinement dans sa vie d'adulte !
L'important est de ne pas perdre le contact avec ses origines car c'est une véritable chance d'avoir la double culture (ou la triple dans ton cas ! )

Amicalement
Marine
#5054 View Marine's ProfileView All Posts by MarineU2U Member
Go top 17/01/2006 @ 19:57 Go bottom
Re : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline admin
Banned


 
Posts 70
Registered 24/04/2003
D'autres personnes cherchent des nounous ?
#13878 View admin's ProfileVisit admin's HomepageView All Posts by adminU2U Member
Go top 17/01/2006 @ 21:00 Go bottom
Re : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline NEO
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_157.jpg
 
Posts 1311
Registered 20/01/2004
oui :sygus:
#13881 View NEO's ProfileView All Posts by NEOU2U Member
Go top 18/01/2006 @ 09:04 Go bottom
Re : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

clint_eastwood.jpg
 
Posts 1937
Registered 29/12/2005
Location France
Je n'ai jamais eu de nurse du fait que ma mère ne travaillait pas à l'époque. Mais j'aimerais bien comme Néo en avoir une pour connaître les impressions et vous donner mon avis par la suite...
Alors mon n° de tél. est le 06 77 40 9... !
PS : C'est pour un mémoire en sociologie :sygus:
L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#13896 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 18/01/2006 @ 09:52 Go bottom
Re : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline NEO
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_157.jpg
 
Posts 1311
Registered 20/01/2004
PS : C'est pour un mémoire en sociologie

non! moi, c'est pour autres choses :smiley12:
#13899 View NEO's ProfileView All Posts by NEOU2U Member
Go top 18/01/2006 @ 11:45 Go bottom
Re : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

clint_eastwood.jpg
 
Posts 1937
Registered 29/12/2005
Location France
Neo, j'espère que cela est au moins ludique ?
L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#13903 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 18/01/2006 @ 17:48 Go bottom
Re : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline NEO
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_157.jpg
 
Posts 1311
Registered 20/01/2004
J’ai vu dernièrement un reportage sur des femmes du Quarta.

Elles ont dit que « des hommes sont incapables de communiquer. »
« Ils pensent tous avec le ZJZJ »
:larme:
#13929 View NEO's ProfileView All Posts by NEOU2U Member
Go top 18/01/2006 @ 19:32 Go bottom
Re : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

clint_eastwood.jpg
 
Posts 1937
Registered 29/12/2005
Location France
C'est où le Quarta ?
Il n'y a pas que dans ce pays, que les hommes pensent souvent qu'avec leur sexe !!!
L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#13937 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 18/01/2006 @ 20:39 Go bottom
Re : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline NEO
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_157.jpg
 
Posts 1311
Registered 20/01/2004
Tu ne connais pas le Qatar ?

C’est un état de l’Arabie. Situer sur une péninsule du golfe persique.
#13942 View NEO's ProfileView All Posts by NEOU2U Member
Go top 18/01/2006 @ 20:45 Go bottom
Re : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

clint_eastwood.jpg
 
Posts 1937
Registered 29/12/2005
Location France
Le Qatar ou Katar oui ! Mais pas le Quarta... :sygus:
L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#13944 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 31/03/2006 @ 14:41 Go bottom
Re : Re : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline savana
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_588.jpg
 
Posts 586
Registered 02/02/2006
Location privé
NEO a écrit
Tu ne connais pas le Qatar ?

C’est un état de l’Arabie. Situer sur une péninsule du golfe persique.
j'ai vu le reportage oui.puis aussi veulent pas que des gens du quatar epousent des etranger.puis c'est les hommes qui sont complquer.
http://img105.imageshack.us/img105/7981/headervi0.jpg
#20228 View savana's ProfileVisit savana's HomepageView All Posts by savanaU2U MemberAdd savana to your MSN contact list
Go top 31/03/2006 @ 14:44 Go bottom
Re : Nounou cambodgienne Reply With Quote
Offline savana
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_588.jpg
 
Posts 586
Registered 02/02/2006
Location privé
été au quatar.enfin pour aller au cambodge j'ai pris quatar airways j'ai peur des mec en habit traditionnel.ils font peur.mais sinon sa va.
http://img105.imageshack.us/img105/7981/headervi0.jpg
#20229 View savana's ProfileVisit savana's HomepageView All Posts by savanaU2U MemberAdd savana to your MSN contact list
    « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Le Forum Khmer-Network » Divers » Petites annonces » Nounou cambodgienne Go top
[ MySQL : 5.0.45-log | PHP : 5.2.6 | Zend : 2.2.0 ]
[ 0.05841 seconds | 16 queries ]
Oxygen v1.1.3 © 2001-2004