Le Forum Khmer-Network » News/Actualités » Débats sur l'actualité » Accords de Genève : Un jalon important de l'oeuvre révolutionnaire du Vietnam


		Not logged in [Login - Register]

Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites

« Prev. thread | Next thread »

21/07/2004 @ 09:49

Accords de Genève : Un jalon important de l'oeuvre révolutionnaire du Vietnam

Vorasith

Moderator

Posts 1860

Registered 25/04/2003

Location Paris

Ci-dessous un article de la presse vietnamienne sur les accords de Genève du 20 juillet 1954.

-----------------------

Accords de Genève : Un jalon important de l'oeuvre révolutionnaire du Vietnam

À l'occasion du cinquantenaire des Accords de Genève, nous publions un extrait de l'article de Vu Khoan, secrétaire du CC du PCV et vice-Premier ministre, sur l'influence de ces accords sur l'oeuvre révolutionnaire et diplomatique du Vietnam.

Il y cinquante ans, le 20 juillet 1954, les accords du cessez-le-feu au Vietnam sont signés à Genève, en Suisse. Le lendemain, la conférence de Genève publie une déclaration affirmant le respect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unification nationale et de l'intégrité territoriale du Cambodge, du Laos et du Vietnam.

Suite à la prouesse guerrière de Diên Biên Phu en mai 1954, les Accords de Genève constituent "une grande victoire" de la diplomatie vietnamienne, comme le dit le président Hô Chi Minh dans sa déclaration suivant la signature des Accords. Ces derniers deviennent un jalon important de l'oeuvre révolutionnaire du Vietnam sous la direction du Parti communiste.

En effet, le traité de Genève met fin avec succès à la guerre de neuf ans menée contre le colonialisme français, libérant le Nord et jetant les bases de la lutte pour la réunification du pays. Il est aussi la preuve de l'échec des colonialistes français et des forces hostiles américaines qui veulent prolonger la guerre au Vietnam.

Pour la première fois de son histoire, le Vietnam participe à une conférence internationale à la même table que les cinq plus grandes puissances du monde : l'Union soviétique, la Chine, la France, la Grande-Bretagne et les États-Unis. C'est aussi la première fois qu'un document international déclare solennellement le respect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unification et de l'intégrité territoriale des trois pays indochinois (Vietnam, Laos et Cambodge).

Après la signature de l'armistice en Corée, les Accords de Genève contribuent à la tendance pacifiste qui se répand dans le monde, répondant ainsi aux idéologies des pays socialistes qui souhaitent la paix et la détente pour édifier leurs pays.

De pair avec la victoire de Diên Biên Phu, les Accords de Genève encouragent les peuples coloniaux à se lever et lutter pour reconquérir leurs droits fondamentaux, annonçant le début de la chute du colonialisme.

Des leçons toujours d'actualité

Si les années ont passé, les négociations aboutissant à la signature des Accords de Genève nous laissent de précieuses leçons.

Premièrement, l'association des différentes formes de combat pour créer une redoutable force capable de transformer l'impuissance en une machine de guerre impitoyable. Ainsi, à la conférence de Genève, nous avons associé les combats militaires, politiques avec ceux diplomatiques. Les victoires sur les différents fronts du pays et principalement celui de Diên Biên Phu ont donné une position de force à notre diplomatie.

Deuxièmement, avec les Accords de Genève, la diplomatie vietnamienne illustre de nouveau la pensée d'Hô Chi Minh: principes intransigeants, tactiques flexibles. Comme celle d'accepter le 17e parallèle comme provisoire. Il sera le point de rassemblement des troupes militaires des deux bords en attendant l'élection générale prévue dans deux ans. N'est elle pas liée directement au principe de battre graduellement l'ennemi pour obtenir une victoire complète?

La lutte de notre peuple pour l'indépendance, l'unification nationale et la liberté sont les ingrédients indispensables du combat des peuples pour la paix, l'indépendance nationale, la démocratie, les progrès sociaux. Soutenue par le monde progressiste, les peuples socialistes, ou simplement par des amoureux de la paix et de la justice y compris dans les pays belligérants, la résistance vietnamienne illustre les aspirations de l'époque tandis que les Accords de Genève gravent à jamais l'association de la force nationale et des idéaux révolutionnaires.

Aujourd'hui où notre peuple procède à l'oeuvre d'industrialisation et de modernisation pour une société prospère et équitable, un pays puissant, démocratique et moderne dans la voie du socialisme, les leçons des Accords de Genève de 1954 restent intactes. Mais elles doivent être appliquées avec souplesse et intelligence au nouveau contexte mondial et servir ainsi les intérêts du peuple.

CVN
( 21/07/04 )

© Copyright 2002 Le Courrier du Vietnam

#4607

09/11/2007 @ 18:05

Re : Accords de Genève : Un jalon important de l'oeuvre révolutionnaire du Vietnam

Sundgauvien38

Moderator

Posts 1243

Registered 10/02/2006

Location Grenoble

Pour ceux que ça intéresse, je viens enfin de mettre la main sur les textes des accords de Genève :

20 Juillet 1954: Accords sur la cessation des hostilités en Indochine http://ena.lu/mce.swf?doc=3367&lang=1
21 Juillet 1954: Acte final de la conférence de Genève et déclaration annexes http://ena.lu/mce.swf?doc=3366&lang=1

Le monde ne sera pas détruit par ceux qui font le mal, mais par ceux qui les regardent agir et refusent d'intervenir. A. EINSTEIN

#50933

10/11/2007 @ 17:53

Re : Accords de Genève : Un jalon important de l'oeuvre révolutionnaire du Vietnam

héritier du kambuja

Membre Honorable

Posts 266

Registered 08/12/2005

Ce discours de propagande du secrétaire du Parti Communiste Vietnamien datait du 2004.

En fait, la conférence de Genève, initialement prévue pour régler le conflit coréen, s’est finalement occupée du règlement indochinois. Cette conférence n’a pas la même signification pour tout le monde.

Pour la première fois, les représentants du Cambodge, du Laos, de la République Populaire de Chine, de la République Démocratique du Vietnam (le Nord communiste) et de l’Etat vietnamien de Saigon (le Sud non communiste) se trouvent à la même table de négociation que les grandes puissances mondiales.

Les accords de Genève coupent le Vietnam en deux par une ligne de démarcation au niveau du 17è parallèle, séparant le Nord communiste du Sud non communiste. Il est prévu la réunification après un référendum. Or, on sait bien que le Sud ne veut pas devenir communiste et il n’a pas signé les accords et les Américains ne les ont pas non plus signés.

Les accords de Genève pour le Vietnam ne sont pas solides, car on sait bien qu’ils ne seront pas respectés.

La France les a signé pour quitter l’Indochine.
Le Vietnam communiste les a signé pour gagner la première étape avant de reconquérir le Sud.

Or, pour le Cambodge, c’est différent. On avait obtenu l’Indépendance depuis quelques mois déjà (le 9 Novembre 1953) et on n’avait pas de contentieux avec la France. A cette époque là, c’est la période transitoire de passation de pouvoirs progressive dans tous les ministères entre les Français et les Cambodgiens.

Ces accords sont plutôt bénéfiques pour se débarrasser des troupes vietnamiennes (le Vietminh) du pays. Le Vietminh se retire du Cambodge en emmenant avec lui les premiers éléments communistes cambodgiens formés par Hanoi. Ces derniers reviennent au Cambodge en 1970 pour combattre Lon Nol aux côtés des Khmers rouges, mais la plupart d’entre eux seront déjà éliminés progressivement pendant la guerre par les KR.

héritier du kambuja à qui rien n'appartient.

#50948

« Prev. thread | Next thread »

Le Forum Khmer-Network » News/Actualités » Débats sur l'actualité » Accords de Genève : Un jalon important de l'oeuvre révolutionnaire du Vietnam