Vous n'êtes pas connecté [Connexion - Inscription]
Bas de page
Version imprimable | Envoyer à un ami | S'abonner | Ajouter aux Favoris Nouveau SujetNouveau sondageRépondre
    « Sujet précédent | Sujet suivant »  
Auteur Khmerologie   ( Réponses 9 | Lectures 3932 )
Haut de page 17/09/2010 @ 14:30 Bas de page
Khmerologie Reply With Quote
Déconnecté(e) pascal_zh
Membre Honorable
MembreMembreMembreMembreMembre

ava_1583.jpg
 
Messages 993
Inscrit(e) le 13/02/2008
Lieu de résidence Cambodge, Phnom Penh
Bonjour,
Un mot en passant pour dire que je viens juste de mettre mon premier billet en ligne sur http://khmerologie.wordpress.com/.
C'est la première et la dernière fois que je ferai directement de la pub pour mon blog ! J'espère que je serai pardonné !
Pascal

http://khmerologie.wordpress.com/
#75684 View pascal_zh's ProfileView All Posts by pascal_zhU2U Member
Haut de page 17/09/2010 @ 15:41 Bas de page
Re : Khmerologie Reply With Quote
Déconnecté(e) Aekreach
Modérateur Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

agic.jpg
 
Messages 3771
Inscrit(e) le 11/04/2007
Bonjour Pascal,
Je t'encourage même à laisser le lien de ton blog dans ta signature !

k.gifn.gif
#75686 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Haut de page 17/09/2010 @ 15:42 Bas de page
Re : Khmerologie Reply With Quote
Déconnecté(e) Seun nmott
Modérateur Vénérable Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

djnsAFy.gif
 
Messages 10164
Inscrit(e) le 27/12/2005
pascal_zh a écrit

Bonjour,
Un mot en passant pour dire que je viens juste de mettre mon premier billet en ligne sur http://khmerologie.wordpress.com/.
C'est la première et la dernière fois que je ferai directement de la pub pour mon blog ! J'espère que je serai pardonné !
Pascal



C'est un travail admirable.:bon:
Et si je peux ajouter au cas où.
1- krâ ao = tong(pédoncule, comme vous avez trouvé) c'est pour les fleurs ou fruits.
Pour les feuilles, c'est pétiole qu'en khmer est toujours tong sleuk
2- krâ ao : en expression "chenh pi krâ ao bess daung" = du fond du cœur. C'est rapport avec ce phénomène "lotus" car krâ ao sort directe du rhizome(cœur). Métaphore!!!:quoi:

Attention cœur n'est pas rhizome.
#75688 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Haut de page 17/09/2010 @ 15:43 Bas de page
Re : Re : Khmerologie Reply With Quote
Déconnecté(e) virgule
Modérateur Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

banni10.jpg
 
Messages 3646
Inscrit(e) le 24/06/2004
Lieu de résidence auto-banissement
Aekreach a écrit

Bonjour Pascal,
Je t'encourage même à laisser le lien de ton blog dans ta signature !


Peut on le mettre en lien sur le site?? Comme ca, tu va être obligé de le continuer :D
#75689 View virgule's ProfileView All Posts by virguleU2U Member
Haut de page 17/09/2010 @ 15:43 Bas de page
Re : Re : Khmerologie Reply With Quote
Déconnecté(e) Seun nmott
Modérateur Vénérable Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

djnsAFy.gif
 
Messages 10164
Inscrit(e) le 27/12/2005
Aekreach a écrit

Bonjour Pascal,
Je t'encourage même à laisser le lien de ton blog dans ta signature !


+1

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#75690 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Haut de page 17/09/2010 @ 16:45 Bas de page
Re : Re : Re : Khmerologie Reply With Quote
Déconnecté(e) pascal_zh
Membre Honorable
MembreMembreMembreMembreMembre

ava_1583.jpg
 
Messages 993
Inscrit(e) le 13/02/2008
Lieu de résidence Cambodge, Phnom Penh
virgule a écrit

Aekreach a écrit

Bonjour Pascal,
Je t'encourage même à laisser le lien de ton blog dans ta signature !


Peut on le mettre en lien sur le site?? Comme ca, tu va être obligé de le continuer :D


Bien sûr que je suis d'accord pour mettre en lien sur le site. Ce blog a pour objet d'être lu par le plus grand nombre !

http://khmerologie.wordpress.com/
#75691 View pascal_zh's ProfileView All Posts by pascal_zhU2U Member
Haut de page 17/09/2010 @ 16:49 Bas de page
Re : Khmerologie Reply With Quote
Déconnecté(e) pascal_zh
Membre Honorable
MembreMembreMembreMembreMembre

ava_1583.jpg
 
Messages 993
Inscrit(e) le 13/02/2008
Lieu de résidence Cambodge, Phnom Penh
Seun nmott a écrit

pascal_zh a écrit

Bonjour,
Un mot en passant pour dire que je viens juste de mettre mon premier billet en ligne sur http://khmerologie.wordpress.com/.
C'est la première et la dernière fois que je ferai directement de la pub pour mon blog ! J'espère que je serai pardonné !
Pascal



C'est un travail admirable.:bon:
Et si je peux ajouter au cas où.
1- krâ ao = tong(pédoncule, comme vous avez trouvé) c'est pour les fleurs ou fruits.
Pour les feuilles, c'est pétiole qu'en khmer est toujours tong sleuk
2- krâ ao : en expression "chenh pi krâ ao bess daung" = du fond du cœur. C'est rapport avec ce phénomène "lotus" car krâ ao sort directe du rhizome(cœur). Métaphore!!!:quoi:

Attention cœur n'est pas rhizome.

Merci Seun nmott ! Je vais être obligé d'écrire un deuxième épisode ::clindoeil: !
Si vous trouvez des erreurs, n'hésitez pas !
Je viens moi-même de trouver quelques fautes d'orthographe en français.
N'hésitez pas non plus à laisser des commentaires !

http://khmerologie.wordpress.com/
#75692 View pascal_zh's ProfileView All Posts by pascal_zhU2U Member
Haut de page 17/09/2010 @ 16:58 Bas de page
Re : Khmerologie Reply With Quote
Déconnecté(e) pascal_zh
Membre Honorable
MembreMembreMembreMembreMembre

ava_1583.jpg
 
Messages 993
Inscrit(e) le 13/02/2008
Lieu de résidence Cambodge, Phnom Penh
Tiens, en cherchant la confirmation de l'orthographe de tong et tong sleuk, je tombe par hasard sur un article en khmer vantant les vertus médicinales du lotus, justement.
C'est là : http://www.iknow.com.kh/general_knowledge/genera...ry_detail.php?KCid=10&KCSid=15&KDid=2277
Je recommande d'ailleurs chaudement le site !

http://khmerologie.wordpress.com/
#75693 View pascal_zh's ProfileView All Posts by pascal_zhU2U Member
Haut de page 24/08/2011 @ 11:03 Bas de page
Re : Khmerologie Reply With Quote
Déconnecté(e) Seun nmott
Modérateur Vénérable Sage
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

djnsAFy.gif
 
Messages 10164
Inscrit(e) le 27/12/2005
pascal_zh a écrit

Seun nmott a écrit

pascal_zh a écrit

Bonjour,
Un mot en passant pour dire que je viens juste de mettre mon premier billet en ligne sur http://khmerologie.wordpress.com/.
C'est la première et la dernière fois que je ferai directement de la pub pour mon blog ! J'espère que je serai pardonné !
Pascal



C'est un travail admirable.:bon:
Et si je peux ajouter au cas où.
1- krâ ao = tong(pédoncule, comme vous avez trouvé) c'est pour les fleurs ou fruits.
Pour les feuilles, c'est pétiole qu'en khmer est toujours tong sleuk
2- krâ ao : en expression "chenh pi krâ ao bess daung" = du fond du cœur. C'est rapport avec ce phénomène "lotus" car krâ ao sort directe du rhizome(cœur). Métaphore!!!:quoi:

Attention cœur n'est pas rhizome.

Merci Seun nmott ! Je vais être obligé d'écrire un deuxième épisode ::clindoeil: !
Si vous trouvez des erreurs, n'hésitez pas !
Je viens moi-même de trouver quelques fautes d'orthographe en français.
N'hésitez pas non plus à laisser des commentaires !




Je viens de passer sur les voyelles leçon 12( Langue khmère (12) : Apprentissage de l’alphabet khmer – voyelles – 1).
Je peux dire si vous devez expliquer à vos amis comment prononcer les voyelles khmères, suivez les explications de Pascal_zh.

#80526 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Haut de page 25/08/2011 @ 10:27 Bas de page
Re : Re : Khmerologie Reply With Quote
Déconnecté(e) pascal_zh
Membre Honorable
MembreMembreMembreMembreMembre

ava_1583.jpg
 
Messages 993
Inscrit(e) le 13/02/2008
Lieu de résidence Cambodge, Phnom Penh
Seun nmott a écrit


Je viens de passer sur les voyelles leçon 12( Langue khmère (12) : Apprentissage de l’alphabet khmer – voyelles – 1).
Je peux dire si vous devez expliquer à vos amis comment prononcer les voyelles khmères, suivez les explications de Pascal_zh.




Merci pour cette "pub", Mr. Seun nmott, mais j'ai un peu honte : cela fait des mois que je n'ai pas actualisé le blog...

http://khmerologie.wordpress.com/
#80556 View pascal_zh's ProfileView All Posts by pascal_zhU2U Member
    « Sujet précédent | Sujet suivant »  
Nouveau SujetNouveau sondageRépondre
Haut de page