Not logged in [Login - Register]
Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
    « Prev. thread | Next thread »  
Author PAPC ou quand les armes deviennent de l'art   ( Replies 0 | Views 135 )
Go top 29/04/2008 @ 00:13 Go bottom
PAPC ou quand les armes deviennent de l'art Reply With Quote
Offline Traducteurs KN
Membre Senior
MemberMemberMemberMember

french_english_flag_1.jpg
 
Posts 163
Registered 27/09/2007
inventorspot


Recycled Weapons Calls For Peace After Long War



23 Avril 2008

GLORIA CAMPOS

Après une guerre civile de plus de trente ans qui s'est achevée en 1998, le gouvernement cambodgien a collecté et détruit plus de 160 000 armes à travers le pays.

Au nom de la paix, certains des fusils ont été donnés à PAPC (Peace Art Project Cambodia) Ce projet a été créé en novembre 2003 avec le concours de l'union européenne, par SASHA CONSTABLE, artiste britannique, et NEIL WILFORD, spécialiste des armes de poing.

Au nom de la paix, les fusils sont recyclés (sculptés, forgés, soudés) en d'étonnantes œuvres d'art telles que des chaises, des tables, des bicyclettes, des animaux et autres sculptures, réalisées par des élèves de l'université royale des beaux arts de PHNOM PENH.

N'est ce pas étrange de s'assoir sur un mobilier fait avec des armes ? Ou faire de l'art avec des AK-47 ?

Personnellement, j'aime bien le rocking-chair fait de fusils. Cela en dit long pour moi. Son cadre en métal froid et sombre m'interpelle. "S'assoir et se détendre"

Est-ce confortable ? Peut être pas, mais je ne prévois pas d'y rester. Je veux juste avoir la sensation de m'assoir dans un meuble dont les matériaux ont eu un passé sinistre et ont été recyclés dans l'espoir d'un futur plus sûr et plus paisible.

Pour plus d'informations sur le projet PAPC, visitez le site de SASHA CONSTABLE.

Via Haute Nature





Source : http://inventorspot.com/articles/recycled_weapons_calls_for_peace_after_long_war_13084

Quelques photos :

IMG_1353.JPG

IMG_1354.JPG

IMG_1355.JPG

IMG_1356.JPG

IMG_1357.JPG

IMG_1358.JPG



--
Traduction non-officielle de l'article d'origine en anglais.
#55785 View Traducteurs+KN's ProfileView All Posts by Traducteurs+KNU2U Member
    « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Go top