Not logged in [Login - Register]
Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
    « Prev. thread | Next thread »  
Author Le paysage contrasté de la presse dans le royaume   ( Replies 5 | Views 415 )
Go top 28/01/2008 @ 14:28 Go bottom
Le paysage contrasté de la presse dans le royaume Reply With Quote
Offline Sundgauvien38
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

P_304f8e4188.jpg
 
Posts 1254
Registered 10/02/2006
Location Grenoble
CS-top_01.gif



Le paysage contrasté de la presse dans le royaume

28-01-2008


La presse écrite cambodgienne vit en plein paradoxe. D'un côté, elle se développe tous azimuts, de l'autre, elle manque de journalistes bien formés. La viabilité des titres reste aussi une question cruciale. État des lieux.

Hidden Content
Selon des chiffres communiqués par le ministère de l'Information, le Cambodge compte 440 titres (journaux + magazines) nationaux et 50 internationaux, ainsi que 36 bulletins.
Hidden Content

Ky Soklim




Source : http://www.cambodgesoir.info/content.php?itemid=22157



Edité le 06/05/2008 @ 09:23 par Sundgauvien38

Le monde ne sera pas détruit par ceux qui font le mal, mais par ceux qui les regardent agir et refusent d'intervenir. A. EINSTEIN
#53189 View Sundgauvien38's ProfileVisit Sundgauvien38's HomepageView All Posts by Sundgauvien38U2U Member
Go top 31/01/2008 @ 11:50 Go bottom
Re : Le paysage contrasté de la presse dans le royaume Reply With Quote
Offline Sundgauvien38
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

P_304f8e4188.jpg
 
Posts 1254
Registered 10/02/2006
Location Grenoble
CS-top_01.gif



Un pas en avant pour la presse

31-01-2008

La situation de la presse au Cambodge s'améliore. C'est ce qu'a jugé l'Association cambodgienne pour la protection des journalistes dans son rapport annuel, rendu public le 30 janvier. Le gouvernement a en effet interdit les peines de prison pour diffamation. Mais il reste encore beaucoup à faire, et du côté des professionnels comme de celui des autorités, d'autres changements sont attendus.

Hidden Content


Leang Delux




Source : http://www.cambodgesoir.info/content.php?itemid=22179


Edité le 06/05/2008 @ 09:23 par Sundgauvien38

Le monde ne sera pas détruit par ceux qui font le mal, mais par ceux qui les regardent agir et refusent d'intervenir. A. EINSTEIN
#53284 View Sundgauvien38's ProfileVisit Sundgauvien38's HomepageView All Posts by Sundgauvien38U2U Member
Go top 31/01/2008 @ 20:52 Go bottom
Re : Le paysage contrasté de la presse dans le royaume Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
L'Association cambodgienne pour la protection des journalistes est-elle neutre et indépendante de tout mouvement politique ? Si c'était le cas, son avis ne réflète que, encore une fois, une petite bonne nouvelle, une petite goûte certes, mais qui commence à dorer la "démocratie cambodgienne"...

Edité le 31/01/2008 @ 19:53 par Sereypheap

cordialement.gif
#53301 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 06/05/2008 @ 09:52 Go bottom
Re : Le paysage contrasté de la presse dans le royaume Reply With Quote
Offline Sundgauvien38
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

P_304f8e4188.jpg
 
Posts 1254
Registered 10/02/2006
Location Grenoble
ka-set


Liberté de la presse au Cambodge : un mythe ?



Par Stéphanie Gée, Ros Dina, Duong Sokha et Chheang Bopha
05-05-2008

"Des pressions exercées sur les journalistes ? Je ne pense pas qu'il y en ait. Je peux parler de tout, critiquer... Je n'ai jamais eu de problème !" Soy Sopheap, présentateur-vedette de la chaîne de télévision CTN ... a-t-il la mémoire qui flanche ou bien souffre-t-il d'un mal diagnostiqué comme commun et prédominant dans un état des lieux des médias cambodgiens dressé par l'ONG de défense des droits de l'Homme Licadho, à savoir l'autocensure ? En 2006, après avoir évoqué à l'antenne un rapport de l'Institut économique du Cambodge très critique sur la corruption dans le royaume et très peu apprécié par le chef du gouvernement, le journaliste était sanctionné, et disparut plusieurs semaines durant du petit écran. Les médias au Cambodge sont souvent décrits comme parmi les plus libres de la région - "pas de censure officielle et une presse florissante" - mais quel est l'envers du décor ?

Hidden Content

Dans la presse écrite, les opinions politiques s'expriment à tout va, avec force accusations infondées, papiers partisans d'où sont exclus les points de vue contraires, ce qui l'apparente à une presse de propagande ou à scandale, souligne la Licadho. Les journalistes qu'elle a interrogés se plaignent de la médiocrité des journaux cambodgiens, truffés de plagiats, d'erreurs factuelles, de partis pris politiques, ou encore de sources non attribuées.

Les standards éditoriaux des journaux se sont cependant améliorés depuis les années 1990, constate-t-elle, "mais du chemin reste à parcourir". Si le gouvernement autorise l'existence de si nombreux titres, ajoute-t-elle, c'est qu'ils ont un impact limité en raison de l'absence d'un réseau de distribution dans le pays couplée à un niveau d'illettrisme élevé. Le média le mieux partagé, la télévision, est quant à lui sous contrôle étroit du gouvernement. Ses non sympathisants se voient ainsi constamment refuser des licences pour diffuser sur les ondes.

Hidden Content


Le Cambodge dans le classement mondial de RSF

Hidden Content


Les médias au Cambodge
Hidden Content

Les journalistes assassinés

Hidden Content

Payer pour publier ou ne pas publier

Hidden Content



Source : http://ka-set.info/actualites/pouvoirs/cambodge-...ation-actualite-media-liberte-presse-080505.html

Le monde ne sera pas détruit par ceux qui font le mal, mais par ceux qui les regardent agir et refusent d'intervenir. A. EINSTEIN
#56020 View Sundgauvien38's ProfileVisit Sundgauvien38's HomepageView All Posts by Sundgauvien38U2U Member
Go top 19/05/2008 @ 21:45 Go bottom
Re : Le paysage contrasté de la presse dans le royaume Reply With Quote
Offline Traducteurs KN
Membre Senior
MemberMemberMemberMember

french_english_flag_1.jpg
 
Posts 163
Registered 27/09/2007
LICADHO


2008 LICADHO Report: Media Plagued By Fear And Corruption



2 mai 2008

Les médias cambodgiens sont souvent décrits comme faisant partie des plus libres de la région, mais dans les faits, les journalistes montrent un environnement dans lequel la recherche de la vérité est minée par les influences politiques, la peur et la corruption.

La plupart des organes de presse s'alignent sur un parti politique, dont une grande majorité le Parti du Peuple Cambodgien au pouvoir. Les dessous de table sont tellement courants que souvent, ils ne sont pas considérés comme de la corruption. Une censure formelle existe et l'autocensure est très répandue dans les médias du Cambodge.

Une enquête récente montre que beaucoup de journalistes ont été attaqués - physiquement ou légalement - et la plupart se sentent vulnérables. Les menaces et la peur ont une influence directe sur la perception que le public a de leur pays, spécialement dans les périodes électorales.

"Les dernières sanctions pénales dont celles sur la désinformation doivent être abrogées, afin de créer pour les médias un environnement débarrassé des pressions politiques, ce qui leur permettra de couvrir les problèmes sensibles et importants qui affectent les Cambodgiens" demande NALY PILORGE, directrice de la LICADHO.

Alors que certains journalistes sont victimes de ce système et d'autres en sont partie prenante, un nombre important souhaite que la situation change. Ils se plaignent de leur faible salaire et des pressions pour se conformer aux pressions politiques bien enracinées. Bizarrement, 85% des journalistes cambodgiens se considèrent comme des "défenseurs des droits de l'homme".

Certaines de ses constatations apparaissent dans le nouveau rapport de la LICADHO, intitulé "Reading Between the Lines: How Politics, Money and Fear Control Cambodia's Media" et publié pour la célébration de la journée de la liberté de la presse, le 3 mai 2008.

"Il reste de l'espoir, car la plupart des journalistes ont exprimé leur désir de pouvoir travailler dans des conditions éthiques, impartiales et professionnelles," a déclarer KEK GALABRU, présidente de la LICADHO.

Le rapport de fond de 72 pages montre la presse cambodgienne d'un point de vue des droits de l'homme. Il donne une vue d'ensemble des médias en couvrant les problèmes liés à leurs propriétés aussi bien que les influences politiques, l'accès à l'information, la censure, les attaques et les menaces.

le rapport inclut les résultats d'un sondage effectué auprès de 141 journalistes cambodgiens à travers le pays - une des enquètes les plus exhaustives jamais réalisée - et auprès des principaux intervenants des médias.

Pour plus d'information, contacter le Dr KEK GALABRU, présidente de la LICADHO au +855 (0) 12 940 645




Source : http://www.licadho.org/press/files/181LICADHOPRMediaReportRelease08.pdf


--
Traduction non-officielle de l'article d'origine en anglais.
#56470 View Traducteurs+KN's ProfileView All Posts by Traducteurs+KNU2U Member
Go top 21/05/2008 @ 04:22 Go bottom
Re : Le paysage contrasté de la presse dans le royaume Reply With Quote
Offline Sundgauvien38
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

P_304f8e4188.jpg
 
Posts 1254
Registered 10/02/2006
Location Grenoble
Je viens de commencer la lecture du rapport () qui montre bien la mainmise des proches de Samdech Akkak Moha Sena Padei Decho sur les médias du pays (c'est pas un scoop, mais là c'est argumenté).

Je ne peux qu'en conseiller la lecture à ceux que la langue de Shakespeare ne rebute pas (83 pages quand même).


Le monde ne sera pas détruit par ceux qui font le mal, mais par ceux qui les regardent agir et refusent d'intervenir. A. EINSTEIN
#56530 View Sundgauvien38's ProfileVisit Sundgauvien38's HomepageView All Posts by Sundgauvien38U2U Member
    « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Go top