Not logged in [Login - Register]
Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
    « Prev. thread | Next thread »  
Author Recherche de mes 2 cousines   ( Replies 4 | Views 600 )
Go top 19/08/2007 @ 14:45 Go bottom
Recherche de mes 2 cousines Reply With Quote
Offline Kim Chhoeurn
Banned



 
Posts 3
Registered 19/08/2007
Location France
Je recherche ma cousine Lenne (souvent appelée "a Lenne"), perdue en 1979 lorsqu'elle avait 6 ans à Phnom Tapdey (Battambang). Elle a disparu lorsque les vietnamiens ont affronté les Khmers rouges. Actuellement, en 2007, elle doit avoir 34 ans (approximativement).

Je recherche aussi sa petite soeur, née en début 1975. Elle s'appelle Peow et a été vue pour la dernière fois au même endroit, à Phnom Tapdey. Lorsque sa mère est morte (fin 1975), elle a étée confiée à une nourrice et elle avait moins d'un an. D'après ce qu'on a dit dans son village, cette dame aurait quitté le Cambodge pour la France avec l'enfant. Malheureusement, je ne connais pas som nom.

Leur père s'appelle Meng Lang, leur grand frère : Phol et leur grande soeur : Line. Tous les 3 vivent au Cambodge, à Phnom Penh.

Si quelqu'un pense avoir des informations qui nous aiderait à les retrouver, merci de me contacter par mail.
#46052 View Kim+Chhoeurn's ProfileView All Posts by Kim+ChhoeurnU2U Member
Go top 19/08/2007 @ 15:23 Go bottom
Re : Recherche de mes 2 cousines Reply With Quote
Offline Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

155711836846365c17c8760.jpg
 
Posts 709
Registered 11/04/2007
Kim Chhoeurn a écrit

Je recherche ma cousine Lenne (souvent appelée "a Lenne"), perdue en 1979 lorsqu'elle avait 6 ans à Phnom Tapdey (Battambang). Elle a disparu lorsque les vietnamiens ont affronté les Khmers rouges. Actuellement, en 2007, elle doit avoir 34 ans (approximativement).

Je recherche aussi sa petite soeur, née en début 1975. Elle s'appelle Peow et a été vue pour la dernière fois au même endroit, à Phnom Tapdey. Lorsque sa mère est morte (fin 1975), elle a étée confiée à une nourrice et elle avait moins d'un an. D'après ce qu'on a dit dans son village, cette dame aurait quitté le Cambodge pour la France avec l'enfant. Malheureusement, je ne connais pas som nom.

Leur père s'appelle Meng Lang, leur grand frère : Phol et leur grande soeur : Line. Tous les 3 vivent au Cambodge, à Phnom Penh.

Si quelqu'un pense avoir des informations qui nous aiderait à les retrouver, merci de me contacter par mail.



Si tu postes les photos de tes cousines ou les tiennes prises en 1975, ça aiderait peut-être les recherches.

Tes cousines pouraient également te reconnaître et te contacter directement. C'est une simple suggestion.

C'est ce que je compte faire plus tard pour rechercher mon oncle.

logo_asso2.gif
#46054 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 19/08/2007 @ 16:23 Go bottom
Re : Recherche de mes 2 cousines Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4677
Registered 04/01/2006
Kim Chhoeurn a écrit

Phnom Tapdey (Battambang) .


J'ai dejà entendu arler de Phnom Tipadey... C'est le même ou c'est encore différent ?


Si tu cherches un peu sur ce site, tu devrais aussi trouver le lien vers un site qui s'est spécialisé vers les avis de recherche. N'hésite pas à utiliser la fonction "recherche" de ce forum.
#46058 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 19/08/2007 @ 17:54 Go bottom
Re : Recherche de mes 2 cousines Reply With Quote
Offline sothy
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

52627514-1.jpg
 
Posts 2723
Registered 18/12/2005

On parle de Phnom Tipaday dans le film avec Malay Phcar ... il est passé par là (sf son bouquin vicheya sans doute). Je pense que c'est toujours ce même endroit - on le lit un peu dans tous les bouquins.

Bonne chance à Kim !

Et en effet - un peu plus de précisions (au mieux une photo), ça aiderait sans doute.
Mais c'est une démarche difficile.
Bon courage !

Sothy


Avatar : GETTY IMAGES

http://picasaweb.google.com/renata54/TuolSlengEtChoeurnEkPourNeJamaisOublier
#46064 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Go top 19/08/2007 @ 21:03 Go bottom
Re : Re : Recherche de mes 2 cousines Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4677
Registered 04/01/2006
sothy a écrit


On parle de Phnom Tipaday dans le film avec Malay Phcar ... il est passé par là (sf son bouquin vicheya sans doute). Je pense que c'est toujours ce même endroit - on le lit un peu dans tous les bouquins.

Bonne chance à Kim !

Et en effet - un peu plus de précisions (au mieux une photo), ça aiderait sans doute.
Mais c'est une démarche difficile.
Bon courage !

Sothy




Justement, j'ai pensé au Phnom Tipadey de Malay vu que je viens de relire son bouquin et je pensais que peut etre ...... on pouvait avoir des renseignements !


Au fait, Sothy, tu m'as envoyé les coordonnées de .... pour mon message ?
:clindoeil:

Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:nepal: __________________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: _________________ :cambodge:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#46087 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
    « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Go top