---

Le souverain de l'Etat khmer a honoré de sa présence le Cirque Knie qui donnait une soirée en faveur de l'oeuvre du pédiatre violoncelliste. Emotions au programme

«Je remercie le peuple suisse pour l'aide apportée aux enfants du Cambodge». Ovation debout pour Norodom Sihamoni, 54 ans, le roi du Cambodge, qui a connu hier à nouveau la joie de se retrouver sous les feux des projecteurs à l'occasion de sa visite officielle en Suisse. Danseur et chorégraphe confirmé, le souverain avait dû quitter la scène pour se consacrer à la plus haute charge de l'état khmère. Hier, il honorait de sa présence la représentation du Cirque Knie à Zurich. Pas une soirée comme les autres: sous le chapiteau, le spectacle roulait pour l'oeuvre du pédiatre violoncelliste zurichois Beatocello. «Et je remercie aussi mon cher ami, le docteur Beat Richner.» Nouvelle ovation debout spontanée pour le souverain. «Quel roi sympathique, jette un spectateur. Il illumine le chapiteau.»



Michele Limina

Entre le roi Norodom Sihamoni et Beat Richner, il existe une vraie communauté intellectuelle et un respect mutuel


Complicité avec Peter Rothenbühler
Introduit par Peter Rothenbühler, 58 ans, directeur et rédacteur en chef du «Matin», Beatocello, alias Beat Richner, 60 ans, s'était souvenu peu avant le spectacle de la complicité qui lie les deux hommes. «C'est avec Peter que tout a vraiment commencé», avait confié le médecin. Alors rédacteur en chef de la Schweizer Illustrierte, Peter Rothenbühler, avait été le premier responsable d'un média à avoir eu l'idée de promouvoir l'oeuvre du pédiatre.

Aujourd'hui, les hôpitaux de l'enfance et la maternité de Beatocello sont intégrés dans le système de santé du Cambodge et plus de 90% des mineurs du petit royaume bénéficient ainsi de soins gratuits. Mais les fastes de la soirée de gala à Zurich ne doivent pas faire oublier la réalité du terrain. «Actuellement, une épidémie de la fièvre de Dengue ravage le pays, a confié le médecin. Nous avons seulement une marge financière de cinq mois devant nous pour le fonctionnement de nos hôpitaux. C'est dire à quel point nous sommes dépendants des donations.»

Donations: Beat Richner c/o Intercontrol SA, Seefeldstr.17, 8008 Zurich, CP 80-60 699-1

Victor Fingal

---

---

Le gouvernement reçoit le roi du Cambodge


Les discussions ont permis de faire un tour d'horizon des relations bilatérales entre les deux pays ainsi que d'aborder la question des réformes de l'ONU.


Cette visite officielle fait suite à un séjour privé du roi du Cambodge à l'occasion des festivités du 15e anniversaire de la Fondation Kantha Bopha du médecin Beat Richner, a indiqué mardi dans un communiqué le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).

Micheline Calmy-Rey a accueilli le souverain en fin de matinée au Lohn, la résidence des hôtes de la Confédération située à Kehrsatz, près de Berne.

Après les hymnes nationaux et les honneurs militaires, Micheline Calmy-Rey et Norodom Sihamoni se sont entretenus en tête-à-tête. La ministre de l'économie Doris Leuthard les a rejoints pour les entretiens officiels.


50e anniversaire

Les deux pays commémorent cette année le cinquantième anniversaire de leurs relations diplomatiques. Micheline Calmy-Rey s'était rendue en février au Cambodge.

La présidente de la Confédération y avait déjà rencontré le roi Norodom Sihamoni. Accueillie dans un palais royal digne d'un conte de fées, elle avait évoqué avec lui des questions d'économie et de développement.

La cheffe des Affaires étrangères avait ensuite mis le reste de son séjour cambodgien à profit pour se rendre sur quelques lieux qui abritent des projets humanitaires suisses devenus de véritables institutions locales.

Mis à part les hôpitaux 'Kantha Bopha', fondés par le médecin violoncelliste suisse Beat Richner, elle s'était notamment rendue dans un centre d'assistance de la fondation Hagar, créée et développée par les époux tessinois Piergiorgio et Simonetta Tami.

«Je suis fière de visiter des projets d'une telle valeur. Ils témoignent d'un fort lien humanitaire avec le Cambodge et ils sont les bases de la très bonne image dont jouit notre pays ici », avait alors declaré Micheline Calmy-Rey.

A noter que la Suisse soutient le développement du royaume par le biais de plusieurs projets régionaux de la DDC (Direction du développement et de la coopération) et du SECO (Secrétariat d'Etat à l'économie).


Crimes des Khmers rouges

Mardi, la présidente de la Confédération a notamment rappelé le soutien de la Suisse dans les efforts déployés par les CETC (Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens) pour poursuivre les crimes commis sous le régime des Khmers rouges.

La Suisse va notamment financer le travail d'un expert au sein du bureau d'information et de sensibilisation des CETC pour mieux faire comprendre le rôle de ces organes. La cheffe de la diplomatie helvétique a exprimé l'espoir que les premières procédures pourront rapidement être engagées.

Les réformes de l'ONU ont également fait l'objet des entretiens entre les deux délégations. Les thèmes du nouveau Conseil des droits de l'homme et les méthodes du Conseil de sécurité de l'ONU ont notamment été abordés.

swissinfo et les agences

---