Not logged in [Login - Register]
07:43 - 3 December 2008
Le Forum Khmer-Network » Discussions générales » Apprendre le cambodgien » tatouage Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
    « Prev. thread | Next thread »  
Author tatouage   ( Replies 14 | Views 650 )
Go top 01/05/2007 @ 15:35 Go bottom
tatouage Reply With Quote
Offline hecate63
Banned


 
Posts 19
Registered 01/05/2007
bonjour j'ai absolument besoin de votre aide j'aimerai me faire tatouer le mot kaam/sensualité... mais j'ai besoin qu'on me l'ecrive en khmer!MERCI
#38671 View hecate63's ProfileView All Posts by hecate63U2U Member
Go top 01/05/2007 @ 16:53 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Online Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

file.php?avatar=1180.jpg
 
Posts 811
Registered 11/04/2007
kamkoun = sensualité / jouissance
kamkunqs2.th.jpg


Il faut demander à Seun Nmott.

Edité le 01/05/2007 @ 18:21 par Aekreach
#38701 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 01/05/2007 @ 20:49 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Offline Seun nmott
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3458
Registered 27/12/2005
Bonsoir hecate63
Voilà ce que je pense.
KAM/sensualité....... kam01nc8.jpg
ou comme ça kam02os3.jpg



ça se dit Kam-Reak = Sensualité
Sont deux même mots, mais de deux forme différentes

En général Kam est l'envie. Mais ce mot a plus de connotation vers les sensualités.


Kam Kunn = progression de la tentation de ces 5 sens : la vue, ouï, l'odorat ...
Kam rok = maladie sexuelle

Kam Kéless= l'engrenage de l'envie.
#38712 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 01/05/2007 @ 22:50 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Offline hecate63
Banned


 
Posts 19
Registered 01/05/2007
merci bcp!!!!
#38719 View hecate63's ProfileView All Posts by hecate63U2U Member
Go top 01/05/2007 @ 23:08 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Offline hecate63
Banned


 
Posts 19
Registered 01/05/2007
quand je tape kam sur le dico en ligne khmer/français çà me donne sexe/sensualité/volupté et avec l'alphabet khmer çà me donne que les 3 premières lettres comparé à la traduction plus haut.Je voudrais être sur avant de me le faire tatouer lol.merci
#38721 View hecate63's ProfileView All Posts by hecate63U2U Member
Go top 02/05/2007 @ 07:36 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Offline Seun nmott
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3458
Registered 27/12/2005
En général Kam = envie

Kamreak est plus dans le sens de Sensualité. Puisque Kam + autres mot :
Kam+ tannaha, kam + TuK, kam + sok, kam+ Tchanterk... peut donner des significations différentes.

C'est vrai que quand on entend le mot Kam, on pense directement à ...S
mais pour plus de ou dans un langage plus soutenu vaut mieux Kamreak.
Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#38753 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 02/05/2007 @ 07:47 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Online Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

file.php?avatar=1180.jpg
 
Posts 811
Registered 11/04/2007
Oui, je pense également que Kamreak est plus approprié !
Mais je te déconseille le tatouage ! Tu risques de le regretter plus tard !
#38754 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 02/05/2007 @ 08:38 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Offline hecate63
Banned


 
Posts 19
Registered 01/05/2007
ne t'inquiète pas il sera placé à un endroit ou je le vois pas et ou les autres ne le vois pas!merci encore pour toutes c info!
#38757 View hecate63's ProfileView All Posts by hecate63U2U Member
Go top 02/05/2007 @ 20:08 Go bottom
Re : Re : tatouage Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5350
Registered 04/01/2006
hecate63 a écrit
ne t'inquiète pas il sera placé à un endroit ou je le vois pas et ou les autres ne le vois pas!merci encore pour toutes c info!


:smiley12: Ni toi, ni les autres ne le verront ? :sarcastic: Où est l'intéret dans ce cas ? :sarcastic:
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#38838 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 02/05/2007 @ 20:15 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Offline hecate63
Banned


 
Posts 19
Registered 01/05/2007
:smiley12:les autres peuvent le voir seulement si j'ai les cheveux relevés en chignon et moi je peux le voir dans un miroir.
#38841 View hecate63's ProfileView All Posts by hecate63U2U Member
Go top 02/05/2007 @ 20:17 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5350
Registered 04/01/2006
OK, je comprends mieux ! :smiley12:
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#38843 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 02/05/2007 @ 20:34 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Offline hecate63
Banned


 
Posts 19
Registered 01/05/2007
comme çà je suis sur de ne pas en avoir assez de le voir!lol peut on m'aider pour mon second tatouage?merci bcp
#38844 View hecate63's ProfileView All Posts by hecate63U2U Member
Go top 02/05/2007 @ 20:42 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Offline sothy
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

94240582-0134-4DF5-BED1-AFAD8AFB5CB.jpg
 
Posts 3036
Registered 17/12/2005
hecate63 a écrit
:smiley12: les autres peuvent le voir seulement si j'ai les cheveux relevés en chignon et moi je peux le voir dans un miroir.




Suis ptet méchante :quoi: mais ce serait sympa, que tu en dises un peu sur toi, ou que tu participes un peu à d'autres sujets.

Je trouve frustrant, de voir les gens s'inscrire ... juste le temps de poser des questions les concernant ... puis :aurevoir: sans autre forme de procédure :larme:

Et encore, suis pas gérante de forum :nono: késké ça doit être :smiley18:

Donc : t'habites chez tes parents ? t'es mariée ? t'as combien de ... maris ? d'enfants ? tu parles le khmaer couramment comme moi, qui le parle pas du tout couramment :languetourne:

Puis tu fais quoi dans la vie ? tu gagnes combien ? tu m'emmènes pour ton prochain voyage au srok ? késké ti emmène au pays et tou ça koa :xtrem: T'aime Angelina Jolie comme moi pour vouloir les mêmes tatouages ?????

Allez ... sans rancune :lol: sothy bang srey barang :lol:
Avatar : piqué sur le web - souvent GETTY IMAGES

http://picasaweb.google.com/renata54/TuolSlengEtChoeurnEkPourNeJamaisOublier
#38845 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Go top 02/05/2007 @ 21:20 Go bottom
Re : tatouage Reply With Quote
Offline hecate63
Banned


 
Posts 19
Registered 01/05/2007
mdr j'ai 22 ans je suis fiancée esthéticienne j'adore angélina jolie!je ne parle pas le khmer hélas!:lol:je sais que je suis chiante avec mes tatouages mais ils représentent bcp pour moi...
#38848 View hecate63's ProfileView All Posts by hecate63U2U Member
Go top 03/05/2007 @ 05:02 Go bottom
Re : Re : tatouage Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5350
Registered 04/01/2006
sothy a écrit



Suis ptet méchante :quoi: mais ce serait sympa, que tu en dises un peu sur toi, ou que tu participes un peu à d'autres sujets.

Je trouve frustrant, de voir les gens s'inscrire ... juste le temps de poser des questions les concernant ... puis :aurevoir: sans autre forme de procédure :larme:




:sygus:

Bonne idée Sothy !

Je propose un règlement qui permettrai de poser des questions seulement à partir de trois étoiles ! :sygus:
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#38852 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
    « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Le Forum Khmer-Network » Discussions générales » Apprendre le cambodgien » tatouage Go top
[ MySQL : 5.0.45-log | PHP : 5.2.6 | Zend : 2.2.0 ]
[ 0.06349 seconds | 16 queries ]
Oxygen v1.1.3 © 2001-2004