Not logged in [Login - Register]
Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
« 1  2  3 »   « Prev. thread | Next thread »  
Author Mot suivant   ( Replies 73 | Views 1604 )
Go top 07/11/2006 @ 21:59 Go bottom
wink.gif Mot suivant Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
Bonsoir à toutes et à tous,

Dans le même genre que le sujet "Questions pour LPS", ce sujet permet de sonder les connaissances des langues étrangères des membres !:lol:

Il consiste à proposer un mot en français à celui qui le souhaite de le traduire dans la langue qu'il connait ou qu'il le souhaite.

Par exemple :

Liberté

Moi, je dis : Liberté signifie Sereypheap en Khmer !:lol:

Un autre exemple :

Je propose :

Compris ?!

Quelqu'un répond :

Capito ?!:lol: en Italien.

Génocide

A vous...

Edité le 08/11/2006 @ 19:37 par Sereypheap

cordialement.gif
#29820 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 07/11/2006 @ 22:03 Go bottom
Re : Langues étrangères Reply With Quote
Offline Seun nmott
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3154
Registered 27/12/2005
Bambat pouch sash.


Espoir?

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#29822 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 07/11/2006 @ 22:05 Go bottom
Re : Langues étrangères Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
En khmer Ka sang kheum !:lol:

N'oubliez pas d'indiquer la langue dans laquelle vous traduisez le mot...

La paix ?

Edité le 07/11/2006 @ 21:06 par Sereypheap

cordialement.gif
#29823 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 07/11/2006 @ 22:05 Go bottom
Re : Langues étrangères Reply With Quote
Offline sothy
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

94240582-0134-4DF5-BED1-AFAD8AFB5CB.jpg
 
Posts 2905
Registered 18/12/2005
Ausschwitz auf Deutsch :larme:
#29824 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Go top 07/11/2006 @ 22:06 Go bottom
Re : Langues étrangères Reply With Quote
Offline Creamy Sopheap
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_1018.jpg
 
Posts 1740
Registered 07/03/2007
Hope en anglais (ben oui, je connais que ça ! :-P )

Fantaisie ?

Mince, le temps que je poste, j'ai été devancée :whaou: !


Edité le 07/11/2006 @ 21:06 par Creamy Sopheap

Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rame
Et qui peut quitter son ami
Sans verser une larme ?

Ne me parlez pas de politique !
#29825 View Creamy+Sopheap's ProfileView All Posts by Creamy+SopheapU2U Member
Go top 07/11/2006 @ 22:10 Go bottom
Re : Langues étrangères Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
Fantasy en anglais.

Geisha :lol:

cordialement.gif
#29827 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 07/11/2006 @ 22:19 Go bottom
Re : Langues étrangères Reply With Quote
Offline Creamy Sopheap
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_1018.jpg
 
Posts 1740
Registered 07/03/2007
Geisha = geisha ! :sygus:

Allez un facile ---> professeur !

Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rame
Et qui peut quitter son ami
Sans verser une larme ?

Ne me parlez pas de politique !
#29830 View Creamy+Sopheap's ProfileView All Posts by Creamy+SopheapU2U Member
Go top 07/11/2006 @ 22:33 Go bottom
Re : Langues étrangères Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4974
Registered 04/01/2006
NEAK KROU en khmer ! :lol:


Anticonstitutionnellement ? :smiley12: :sygus: :smiley18:

Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#29836 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 07/11/2006 @ 22:39 Go bottom
Re : Langues étrangères Reply With Quote
Offline Seun nmott
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3154
Registered 27/12/2005
En khmer "Parak rothak thammanunh pheap"


Chikungouhgna?:lol:

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#29838 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 08/11/2006 @ 07:36 Go bottom
Re : Langues étrangères Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4974
Registered 04/01/2006
C'est pareil dans toutes les langues, c'est un nom propre ! :smiley12: Non ? :quoi:

taquineur ?

Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#29848 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 08/11/2006 @ 08:50 Go bottom
Re : Langues étrangères Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_542.jpg
 
Posts 1934
Registered 29/12/2005
Location France
He's a teaser !!! (English)

Fuselage ?

L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#29850 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 08/11/2006 @ 20:36 Go bottom
Mot suivant Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
Tour yun hoas en khmer !

Grève !:lol:

Edité le 08/11/2006 @ 19:37 par Sereypheap

cordialement.gif
#29891 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 08/11/2006 @ 20:43 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline sothy
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

94240582-0134-4DF5-BED1-AFAD8AFB5CB.jpg
 
Posts 2905
Registered 18/12/2005
Sereypheap a écrit

Tour yun hoas en khmer !

Grève !:lol:


Streik - allemand :lol:


Atchoum :-(
#29901 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Go top 09/11/2006 @ 17:56 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline Vikcheka
Membre Senior
MemberMemberMemberMember

ava_866.jpg
 
Posts 105
Registered 30/10/2006
Location Krom Mek Ler Deiy
Achleuy en khmer. :lol: y a des filles khmer qand elle étergnu (sais pas comment on écrit) ça fait "achleuy".lol et les garçons c'est "aun aun" :lol:

Plaisir?

#29927 View Vikcheka's ProfileView All Posts by VikchekaU2U Member
Go top 10/11/2006 @ 10:57 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline sothy
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

94240582-0134-4DF5-BED1-AFAD8AFB5CB.jpg
 
Posts 2905
Registered 18/12/2005
Vikcheka a écrit

Achleuy en khmer. :lol: y a des filles khmer, qand elle éternuent ça fait "achleuy".lol et les garçons c'est "aun aun" :lol:

Plaisir?




plaisir ? :lol: en lagage smilies


"bug"? :cameleon:


:lol: je voulais répondre hier et ç'a bugé grave :cameleon:
#29945 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Go top 11/11/2006 @ 11:23 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_542.jpg
 
Posts 1934
Registered 29/12/2005
Location France
Cuowù (chinois)

Timide ?

L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#29992 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 11/11/2006 @ 11:38 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4974
Registered 04/01/2006
C'est moi ! :up:

SHY (anglais)


AMOUR ? :smiley12:

Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#29993 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 11/11/2006 @ 11:46 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_542.jpg
 
Posts 1934
Registered 29/12/2005
Location France
Liebe (Allemand)


Lunettes de soleil ?

L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#29994 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 11/11/2006 @ 11:48 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4974
Registered 04/01/2006
Sorya venta ? :sygus:

Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#29995 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 11/11/2006 @ 11:50 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4974
Registered 04/01/2006
sunglasses ! (english)


ABANDONNER ? :sygus:

Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#29996 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 11/11/2006 @ 11:55 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_542.jpg
 
Posts 1934
Registered 29/12/2005
Location France
Lengtrovkar (khmer)


Hiver ?

L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#29997 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 11/11/2006 @ 12:04 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4974
Registered 04/01/2006
invierno (espagnol) :lol:


Méchant ? :smiley12:


Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#29998 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 11/11/2006 @ 12:15 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_542.jpg
 
Posts 1934
Registered 29/12/2005
Location France
Mad (english)


Sentiment ?

L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#29999 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 11/11/2006 @ 12:20 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4974
Registered 04/01/2006
feeling (english)

NUAGE ? :lol:

Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#30000 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 11/11/2006 @ 12:23 Go bottom
Re : Mot suivant Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
Popok en khmer.

romantisme khmer ! :lol:

cordialement.gif
#30001 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
« 1  2  3 »   « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Go top