Not logged in [Login - Register]
Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
    « Prev. thread | Next thread »  
Author Le Japon aidera le Cambodge à développer ses infrastructures   ( Replies 1 | Views 514 )
Go top 10/12/2003 @ 09:58 Go bottom
Le Japon aidera le Cambodge à développer ses infrastructures Reply With Quote
Offline Vorasith
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

Vorasith.jpg
 
Posts 1863
Registered 25/04/2003
Location Genève
Le Japon aidera le Cambodge à développer ses infrastructures

PHNOM PENH, 10 décembre (XINHUA) -- Le Cambodge et le Japon ont signé mardi deux accords par lesquels le Japon s'engage à offrir 124 millions de dollars pour la rénovation de la Route nationale 1 et la construction d'un pont sur le Fleuve du Mékong à Neak Leoung.

Selon le journal "Cambodia Daily" de mercredi, une étude de faisabilité pour le pont d'une longueur de deux kilomètres va commencer prochainement. Et la construction du pont sera achevée en 2009.

Le coût du projet est estimé à environ 100 millions de dollars.

Un second accord confirme une aide de 24 millions de dollars au Cambodge pour rénover la Route nationale 1. Fin


--------------------------------------------------------
Copyright 2000: pour l'Agence de Presse Xinhua

EK.gif AssoPUK.gif
#2133 View Vorasith's ProfileVisit Vorasith's HomepageView All Posts by VorasithU2U Member
Go top 10/12/2003 @ 18:52 Go bottom
RE : Le Japon aidera le Cambodge à développer ses infrastructures Reply With Quote
Offline Vorasith
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

Vorasith.jpg
 
Posts 1863
Registered 25/04/2003
Location Genève
Aide japonaise en faveur du Cambodge pour la réalisation des projets de voirie
(12/10/2003 -- 21:44GMT+7)

Hanoi 10 décembre (AVI) - Le Japon s'est engagé à accorder 124 millions de dollars au Cambodge pour la réalisation des projets de construction du pont Neak Luong et de réhabilitation de la Nationale N°1.

Les documents ont été conclus le 9 décembre par l'Agence japonaise de Coopération internationale (JICA), le ministère cambodgien des Transports et des Travaux publics, et le Conseil cambodgien pour le développement.

Le projet de la construction du pont Neak Luong enjambant le Mékong, à 60 km de la capitale de Phnom Penh, nécessite 100 millions de dollars. Selon les prévisions, la construction de ce pont, sur la Nationale N°1, s'achèvera en 2009.

Le projet de réhabilitation de la Nationale N°1, portion allant de Phnom Penh au débarcadère Neak Luong, d'une valeur de 24 millions de dollars, rentre dans le cadre du programme des aides non-remboursables du gouvernement japonais.

Depuis 1992, le Japon a octroyé environ un milliard de dollars au Cambodge pour le développement des infrastructures, la construction des ponts, des chaussées, des écoles, des établissements hospitaliers. Ce pays aiderait le Cambodge dans la construction d'un pont traversant la rivière Tonlé Sap au chef-lieu de Ta Khmao, province de Kandal, a fait savoir Keat Chhon, ministre cambodgien des Finances. -AVI


© Copyright Agence Vietnamienne d'Infomation

EK.gif AssoPUK.gif
#2145 View Vorasith's ProfileVisit Vorasith's HomepageView All Posts by VorasithU2U Member
    « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Go top