Le Forum Khmer-Network » News/Actualités » Débats sur l'actualité » Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste


		Not logged in [Login - Register]

Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites

« 1 2 »

« Prev. thread | Next thread »

31/08/2006 @ 10:27

Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste

PAGNACHON

Membre Honorable

Posts 675

Registered 19/02/2004

Cambodge Soir a écrit

- L'harmonie et le bonheur de la famille sont menacés et il y a urgence à agir. C'est ce qu'ont pensé 63 députés appartenant au PPC, lesquels ont déposé une proposition de loi visant à punir pénalement la bigamie, l'inceste et l'adultère. Elle sera discutée dès aujourd'hui, à la reprise des travaux de l'Assemblée. Il est rare qu'une proposition de loi émane des élus mais, il y a cinq mois, le Premier ministre Hun Sen leur en avait soufflé l'idée....

http://www.khmer-network.com/content/view/708/2/

J’ai l’impression que les députés moutons (sous pression de Samdech HUN Sen) n’ont que cette idée là à faire voter. C’est comme si une priorité absolue pour le peuple khmer. Et les crimes impunités qui n’ont jamais résolu par le gouvernement, et d’autres lois, comme la loi anti-corruption qui n’est pas encore votée.

Je crois que cette loi est visée directement Preah président Ranariddh du FUNCINPEC, et pourquoi pas, c’est peut-être le chef du gouvernement lui-même sera aussi en cause, lorsque cette loi sera votée par ses députés moutons.
Proverbe khmer (Kambeuth chith dang èng)

Pagnachon

Edité le 29/02/2008 @ 16:56 par Sundgauvien38 : Changement du titre

La Liberté, la Paix, et la Justice

#26270

01/09/2006 @ 07:37

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

Vicheya

Moderator

Posts 4677

Registered 04/01/2006

PAGNACHON a écrit

(Kambeuth chith dang èng)

Pagnachon

Ca veut dire quoi ? :quoi:

Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:nepal:

__________________ :japonais:

_________________ :cambodge:

Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/

#26303

01/09/2006 @ 11:00

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

PAGNACHON

Membre Honorable

Posts 675

Registered 19/02/2004

Si je traduisais ce proverbe mot à mot, ce serait comme ceci :

Kambeuth : couteau
Chith : Eplucher ou couper
Dang : Manche
Eng : soi-même

Alors on peut donc traduire comme ceci : Kambeuth chith dang èng = Le couteau s’épluche le manche. Maintenant, c’est à toi d’analyser ce proverbe, et de voir ce qu’il voudrait vraiment dire.

Pagnachon

La Liberté, la Paix, et la Justice

#26310

01/09/2006 @ 11:11

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

vanthon

Membre Honorable

Posts 255

Registered 10/11/2005

Location paris

Effectivement, ces députés du PPC sont des godillots ou des moutons de Panurge. Ils ont une myopie politique incorrigible. Ils obéissent sans broncher aux ordres du mentor (comme au temps du centralisme dit démocratique) qui est au service de qui vous savez. Ils ont reçu l’ordre de faire une opération de diversion (tout en jouant sur la fibre moralisante du peuple) sur les problèmes essentiels de l’heure : la corruption contre laquelle le projet de loi initié depuis 1994, dort toujours dans le tiroir de l’éminence grise, le grignotage du territoire national et l’expansionnisme économique de Hanoi (pétrole, gaz et zone économique spéciale). Ce matin la séance de l’Assemblée nationale est passablement agitée. Pour une fois les députés libéraux (PSR et FUNCINPEC) sans entente, ni concertation préalables ont soit boycotté soit quitté la réunion en dépit de leurs querelles fratricides. Kem Sokha dont la popularité croît d’une manière exponentielle, déclare que les députés PPC sacrifient l’intérêt national au profit d’une zizanie des clans. C’est de la poudre aux yeux, messieurs les (non) honorables députés PPC.

#26311

02/09/2006 @ 08:28

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

BAC

Membre Honorable

Posts 542

Registered 10/01/2005

Oh! mon pays est devenu soudainement........puritain...kékéké

Après les j-string des Miss, c'est mainant au tour de l'adultère, de la bigamie,...Oh-là-là, mon pays, le Cambodge, va être propre! kékéké Et les prisons vont être remplises d'hommes et de femmes infidèles! Et les plages de Sihanouk-ville vont être remplises de femmes touristes bien enveloppées. Merde!

Est ce que mon pays, le Cambodge, est entrain de devenir puritain comme l'Amérique, le premier producteur de film porno au monde? Ou est ce que le Cambodge est entrain de devenir puritain comme l'Afganistan des fondamentalistes Talibans??

Kékékéké le Cambodge va devenir puritain comme les députés cambodgiens dont la majorité de leurs femmes sont cocues. kékéké.... Ah-ha, vous pensez qu'un pauvre cambodgien peut se permettre d,avoir deux femmes avec un salaire de UN DOLLARS par jour? Non, la bigamie est un luxe ( ou luxure) des riches!

Ils n'ont rien à faire ces députés! Ils font passer des lois sur des coups de marteau de l'autre, sans demander l,avis des autres intervenantes groupes sociaux ou organismes...kékéké la manière dictature....L'État n'a pas d'affaire à regarder dans la chambre à coucher des Cambodgiens....kékéké surtout quand c'est eux qui le faire; très corrompus, très infidèles; infidèle au point de rendre leurs femmes très méchantes. Méchante comme arroser de l'acide sur une femme infidèle kékéké

Ils ont commis des actes très graves dans le passé, et maintenant ils deviennent BAP ( Born Again Puritan ), ils veulent se laver de ces pêchés par des actions humanitaires: construire des écoles avec l'argent de l'aide internationale et mettre leur nom dessus. kékéké. Faire des dons de charité avec l'argent de l'aide internationale en disant que c'est leur argent. kékéké Faire des lois en disant que c'est pour le bonheur de la famille et ainsi pour le bien de la société....kékéké Vous savez qu'est ce qui rendre la famille cambodgienne heureuse? L'argent!!!!!kékéké Chantez...l'argent c,est le bonheur....

#26334

02/09/2006 @ 10:07

[XINHUA] Le Cambodge approuve une loi sur la monogamie

Vorasith

Moderator

Posts 1846

Registered 25/04/2003

Location Paris

Le Cambodge approuve une loi sur la monogamie

2006-09-02 11:02:06

PHNOM PENH, 1er sept (XINHUA) -- L'Assemblée nationale du Cambodge a approuvé vendredi une nouvelle loi sur la monogamie selon laquelle un homme et une femme sont passibles de prison en cas d'adultère.

Sur les 69 députés présents à la session, 64 se sont prononcés pour cette loi et 5 contre, tandis que la plupart des membres du parti royaliste FUNCINPEC ont quitté la session avant le vote.

Selon cette loi, les citoyens cambodgiens ne doivent avoir qu'un seul conjoint et l'adultère commise par un homme ou une femme officiellement marié est passible d'une peine de prison allant de six mois à un an ainsi que d'une amende d'un millions de riel (environ 244 dollars).

La loi, qui fait de l'adultère un crime, a suscité des débats houleux à l'Assemblée nationale jeudi, causant des divisions profondes parmi les députés au sujet de ses conséquences sur la société, selon la presse locale.

Les membres du Parti du peuple cambodgien (CPP) au pouvoir ont affirmé que cette loi pourrait protéger la moralité au Cambodge. L'un d'entre eux, Som Kimsour, a insisté sur le fait que "la loi protègera la dignité de la société Khmer, et favorisera le respect mutuel entre mari et femme."

"Cela donnera une morale à la population pour agir de manière responsable en famille," a-t-elle estimé, ajoutant que la loi pourrait éviter à des enfants de grandir dans des foyers éclatés.

Toutefois, le député du Parti Sam Rainsy (SRP) d'opposition Ke Sovannaroth a pour sa part soutenu que la législation ne serait d'aucune aide aux enfants pour les problèms associés au divorce.

"Nous ne soutenons pas l'adultère, la bigamie ou l'inceste, mais nous ne voulons pas de cette loi. C'est la société qui doit juger les fautes morales," a estimé Eng Chhay, également membre du SRP. "Si un député, un ministre ou le Premier ministre commet l'adultère, nous laisserions la population les juger." Fin

Copyright 2004: pour l'Agence de Presse Xinhua

#26344

02/09/2006 @ 15:10

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

Creamy Sopheap

Moderator

Posts 1677

Registered 07/03/2007

Je pense que c'est quand même une bonne chose de faire passer cette loi, même si c'est "l'hôpital qui se fout de la charité"

Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rame
Et qui peut quitter son ami
Sans verser une larme ?

Ne me parlez pas de politique !

#26356

02/09/2006 @ 15:12

Re : [XINHUA] Le Cambodge approuve une loi sur la monogamie

Creamy Sopheap

Moderator

Posts 1677

Registered 07/03/2007

Hé bé... même si dans le fond j'approuve cette loi, je pense que les prisons vont vite se remplir si elle passe :sarcastic:

Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rame
Et qui peut quitter son ami
Sans verser une larme ?

Ne me parlez pas de politique !

#26357

02/09/2006 @ 15:52

Re : [XINHUA] Le Cambodge approuve une loi sur la monogamie

Rotha

Moderator

Posts 3617

Registered 25/04/2003

Pareil j'approuve ... Mais le Cambodge a d'autres loi plus important a faire passer ...

j'étais étonné de constater il y a quelques mois que le Cambodge autorisait la polygamie ...

#26360

02/09/2006 @ 19:08

Re : [XINHUA] Le Cambodge approuve une loi sur la monogamie

PAGNACHON

Membre Honorable

Posts 675

Registered 19/02/2004

Comme la loi sur la monogamie a été votée par Messieurs les députés. Maintenat, je souhaiterai que Samdech EUV, Preah Président Ranariddh du FUNCINPEC, Samdech Premier Ministre HUN Sen et d’autres Samdech seront poursuivis par le tribunal dans le cadre cette loi.

Pagnachon

La Liberté, la Paix, et la Justice

#26369

03/09/2006 @ 14:03

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

Vicheya

Moderator

Posts 4677

Registered 04/01/2006

Merci pour la traduction Pagnachon. Je comprends ce que ca veut dire !

Personnellement, je suis contre une telle loie. Ca fait partie de la morale. La morale s'enseigne et ensuite chacun est libre de faire ce qu'il veut ! L'adultere ne devrait pas etre punie par la justice. Apres il y aura des débordements !

Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:nepal:

__________________ :japonais:

_________________ :cambodge:

Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/

#26391

04/09/2006 @ 12:23

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

sothy

Membre Honorable

Posts 2727

Registered 18/12/2005

Creamy Sopheap a écrit

Je pense que c'est quand même une bonne chose de faire passer cette loi, même si c'est "l'hôpital qui se fout de la charité"

I D E M

#26433

05/09/2006 @ 16:55

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

PAGNACHON

Membre Honorable

Posts 675

Registered 19/02/2004

Voici la réponse de Samdech EUV :

La Liberté, la Paix, et la Justice

#26482

05/09/2006 @ 19:56

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

Creamy Sopheap

Moderator

Posts 1677

Registered 07/03/2007

Pffffffffffff :mauvais:

Et sinon j'aime bien comme il décrit les personnes... des femmes méchantes, jalouses, volages, voleuses de gentlemen maris d'autres femmes alors que les hommes ne sont taxés que de "moins raisonnables en matière d'amour" :mauvais:

... Et vive l'égalité des sexes :xtrem:

Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rame
Et qui peut quitter son ami
Sans verser une larme ?

Ne me parlez pas de politique !

#26487

05/09/2006 @ 20:44

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

Rotha

Moderator

Posts 3617

Registered 25/04/2003

L'homme est un être faible face au sex... heu ... face à l'amour ! :up:

#26494

06/09/2006 @ 03:19

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

BAC

Membre Honorable

Posts 542

Registered 10/01/2005

<< En conclusion, la LOI en question ne punirait que des gens comme moi qui suis '' perturbé '' mentalement perturbé par elle. >>

Pas fort, kékéké Surtout, venant d'un homme très libérale ( pour les homo et ainsi de suite ) et combatif!

Kékéké, moi aussi, je suis perturbé, mais j'ai pas plusiseurs femmes kékéké Et le gars qui poussent le cyclo, il s'en fout-tu? kékéké Lui, est même pas perturbé, une seule femme,...peut-être que par question de pricipe ça lui perturbe un tout petit peu....kékéké

#26512

06/09/2006 @ 03:30

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

BAC

Membre Honorable

Posts 542

Registered 10/01/2005

'' l'égalité des sexes '' Ça me dépasse cette '' légèreté '' kékéké parler pour.....parler..kékéké Trouvez-moi une égalité dans le sexe! Genre, Homme = Femme, comme dans une équation mathématique Kékékéké

Et puis dans l'adultère, l'homme trompe sa femme avec une vache, peut-être? kékéké c"est pour ça que c,est la faute à l'homme seulement. kékéké

#26513

07/09/2006 @ 17:08

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

BAC

Membre Honorable

Posts 542

Registered 10/01/2005

Hier, j'ai regardé un film. Et c'était Lullus qui répliquait à Octavius ( Augustus ) qui a fait comme notre Empereur; faire de l'adultère un crime. Lullus a dit à Octavius devant les sénateurs ''...Et mainteant, il va vous dire comment vivre votre vie? Va-t-il vous dire qui épouser? Quels autre pouvoir allez-vous donner à cet homme''

J'ai ri kékékékéké

#26602

09/09/2006 @ 10:18

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

vanthon

Membre Honorable

Posts 255

Registered 10/11/2005

Location paris

Après avoir contribué à faire éclater le FUNCINPEC et à démolir son Président, le PM Hun Sen s’ingénie à s’attaquer à tout ce qu’il considère comme ayant un rapport avec le président du parti monarchiste. C’est un acharnement tous azimuts contre ce dernier à tel point qu’il fît voter une loi sur mesure contre lui. Son intégrisme vise essentiellement à barrer la route du pouvoir à ceux qui ont un potentiel d’être Chef du gouvernement ou qui constituent un obstacle en puissance à son dessein d’être à perpétuité PM, comme il se plaît à répéter à satiété. D’une affaire de sentiment et de morale, il fait une affaire d’Etat pour créer une diversion et donner de lui une image simulée de dirigeant compétent et respectable. Délaissant les vraies urgences que sont les lois et mesures contre la corruption, l’immigration illégale, l’impunité des crimes et délits commis par l’establishment et la nomenklatura du PPC, la braderie des biens nationaux, la déforestation etc,il prend des décisions extravagantes:suspendre l'activité du Comité olympique national, surseoir à l'organisation du concours de beauté, encadrer la liberté d'expession des députés, mettre sur pied une multitude d'autorités nationales ayant pour président ses hommes de main en tous genres, attribuer à ses proches, y compris sa femme Bunrany, des responsabilités lucratives de surveillance similaires à la police politique.Il utilise toujours la même tactique. User d’abord de son système de propagande pour dénoncer, ensuite de son instrument législatif pour fabriquer des lois sur mesure, enfin de son appareil judiciaire pour poursuivre et condamner. Ainsi les Chefs des 2 formations libérales se sont faits prendre au piège bien huilé de la fourberie. Bientôt ce sera le tour du prince Thomico et d’autres politiciens en vue dont Kem Sokha, d’être pris dans l’attrape du système qui n'est que la démocratie en trompe-l'oeil.

Edité le 10/09/2006 @ 09:57 par vanthon

#26649

10/09/2006 @ 17:08

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

PAGNACHON

Membre Honorable

Posts 675

Registered 19/02/2004

J’ai l’impression que Samech EUV s’intéresse énormément à la loi « Anti-bigamie », il y a certainement quelqu'un de Sa famille est peut être en cause vis à vis cette loi. Voici la suite de Sa réponse :

La Liberté, la Paix, et la Justice

#26710

11/09/2006 @ 23:29

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

Hanouman

Banned

Posts 3

Registered 28/05/2006

Il est assez rare de voir nos politiciens s’évertuant à appliquer une morale sociale ; la substance même de cette loi initiée par les 63 députés est fondamentale pour gouverner la nation. L’instauration de la moralité doit être une priorité absolue dans nos esprits et surtout dans le contexte politico-économique actuel de notre pays! Cependant, n’existerait-il pas d’autres solutions que de créer une loi spécialement pour la moralité ? Quid de l’exercice de cette loi ? Comment éviter les dérives,… ? À mon humble avis, l’enseignement de la moralité serait plus approprié et efficace à travers l’Education, qui éclairera sans doute tous les esprits et atteindra toutes les couches sociales…

Citation « les guerres prenant naissance dans l'esprit des hommes, c'est dans l'esprit des hommes qu'il faut élever les défenses de la paix ».

#26800

14/09/2006 @ 14:05

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

Vorasith

Moderator

Posts 1846

Registered 25/04/2003

Location Paris

Cette loi pourra servir à se débarrasser des opposants le moment venu (détention d'un mois dans une prison en période électorale par exemple).

#26913

18/09/2006 @ 04:27

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

vanthon

Membre Honorable

Posts 255

Registered 10/11/2005

Location paris

Cette loi hypocrite contre la polygamie et l’adultère est de type intégriste et vise à satisfaire le masochisme de quelques dames de la haute société qui entourent le PM et son épouse. Ces dames ont-elles assez d’intelligence pour comprendre que l’urgence des urgences est le combat contre la corruption qui ronge leurs maris et elles-mêmes et qui risque de générer une nouvelle révolution violente dont personne ne pourrait prévoir les conséquences ? Cette corruption-là est aussi un facteur primordial de la débauche de leurs maris dont l’adultère. Cette loi puritaine ne saurait vous dédouaner mesdames, de la grande corruption de vos maris dont vous êtes également complices. Mais comme vous êtes les premières bénéficiaires de la corruption de vos maris, vous ne voulez faire légiférer que contre une petite portion du produit de la corruption.

#27070

18/09/2006 @ 19:32

Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

Seun nmott

Moderator

Posts 2815

Registered 27/12/2005

Les voleurs crient "au voleurs", c'est déjà vu.

Une loi c'est un peu mieux que les acides ou les balles.

#27094

18/09/2006 @ 21:53

Re : Re : Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste: CS 30/08/2006, KN

Sereypheap

Membre Honorable

Posts 3011

Registered 14/09/2003

Seun nmott a écrit

Les voleurs crient "au voleurs", c'est déjà vu.

Une loi c'est un peu mieux que les acides ou les balles.

Exactement ! :lol:

C'est le début de l'ère "humaine" ! :lol:

#27114

« 1 2 »

« Prev. thread | Next thread »

Le Forum Khmer-Network » News/Actualités » Débats sur l'actualité » Cambodge - Société - Les députés veulent punir la bigamie, l'adultère et l'inceste