Not logged in [Login - Register]
18:43 - 21 November 2008
Le Forum Khmer-Network » Bla Bla- Fourre Tout » Bla Bla- Fourre Tout » Comment adressez-vous à un bonze ? Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
    « Prev. thread | Next thread »  
Author Comment adressez-vous à un bonze ?   ( Replies 24 | Views 878 )
Go top 21/01/2006 @ 10:50 Go bottom
Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline NEO
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_157.jpg
 
Posts 1311
Registered 20/01/2004

Kayom Cona ?

Cona décon ?
#14162 View NEO's ProfileView All Posts by NEOU2U Member
Go top 21/01/2006 @ 11:06 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline un_enfant_de_troupe
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

monangkorwat.jpg
 
Posts 310
Registered 13/08/2005
Location PARIS-Cambodge
Bonjour Néo,

alors là c'est chaud.
Les derniers bonzes que j'ai rencontrés c'était à l'aéroport de Kuala Lumpur en destination à Phnom Penh. Je parlais avec eux tout naturellement en anglais-cambodgien sans protocole et ils ont bien pris et compris. Du coup on s'était assis côte à côte dans l'avion pour phnom penh. Agréable.

IMG_5808.jpg
#14164 View un_enfant_de_troupe's ProfileView All Posts by un_enfant_de_troupeU2U Member
Go top 21/01/2006 @ 16:22 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline Rotha
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_3.jpg
 
Posts 3646
Registered 25/04/2003
Comment adressez-vous à un bonze ? => Je ne sais pas, jamais parlé avec. J'ai peur de leur dire des betises :lol:
#14194 View Rotha's ProfileView All Posts by RothaU2U Member
Go top 21/01/2006 @ 16:32 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline Superpredateur
Membre
MemberMemberMember

li_016.jpg
 
Posts 66
Registered 20/01/2006
Location Belgique

Moi, j'ai essayé le " hello mec, t'es ok ? "
#14196 View Superpredateur's ProfileView All Posts by SuperpredateurU2U Member
Go top 21/01/2006 @ 16:34 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline un_enfant_de_troupe
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

monangkorwat.jpg
 
Posts 310
Registered 13/08/2005
Location PARIS-Cambodge
Rotha a écrit
Comment adressez-vous à un bonze ? => Je ne sais pas, jamais parlé avec. J'ai peur de leur dire des betises :lol:


Non sérieux, tu n'as jamais conversé avec eux.

Pas grave si tu dis des betises, moi aussi, au contraire ça les fait rire. Ce sont des sages tu sais.

il est vrai qu'il m'est difficile de m'adresser à eux, on n'a pas les mêmes vocabulaires. Alors si un jour, je serais amené à parler en khmer avec le Roi Sihamoni, ce serait encore pire :-) je peux rêver non !
#14197 View un_enfant_de_troupe's ProfileView All Posts by un_enfant_de_troupeU2U Member
Go top 21/01/2006 @ 16:37 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline NEO
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_157.jpg
 
Posts 1311
Registered 20/01/2004
Moi aussi j’ai peur de leur parler.
Des mots de politesse et respectueuse en khmer ressemblent à des injures en français.

De l’autre côté, ils nous ont bien rendu : pour nous épargner de mal chance, ils nous crachent dessus.
:lol:
#14198 View NEO's ProfileView All Posts by NEOU2U Member
Go top 21/01/2006 @ 16:41 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline Superpredateur
Membre
MemberMemberMember

li_016.jpg
 
Posts 66
Registered 20/01/2006
Location Belgique


Je ne sais plus qui,mais c'était un communiste, il disait que les bonzes, ils ne foutent rien à la longueur de journée et ont trouvé un moyen honnête de rester à charge de la société.
#14199 View Superpredateur's ProfileView All Posts by SuperpredateurU2U Member
Go top 21/01/2006 @ 16:42 Go bottom
Re : Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline Rotha
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_3.jpg
 
Posts 3646
Registered 25/04/2003
Superpredateur a écrit


Je ne sais plus qui,mais c'était un communiste, il disait que les bonzes, ils ne foutent rien à la longueur de journée et ont trouvé un moyen honnête de rester à charge de la société.


:sarcastic:
#14200 View Rotha's ProfileView All Posts by RothaU2U Member
Go top 21/01/2006 @ 16:45 Go bottom
Re : Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline un_enfant_de_troupe
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

monangkorwat.jpg
 
Posts 310
Registered 13/08/2005
Location PARIS-Cambodge
NEO a écrit

De l’autre côté, ils nous ont bien rendu : pour nous épargner de mal chance, ils nous crachent dessus.
:lol:


salut Néo,

heu de quels bonzes parles tu ? s'agit il des moines bouddhistes ou franciscains ?

mais c t drôle ce que tu as dit.
#14202 View un_enfant_de_troupe's ProfileView All Posts by un_enfant_de_troupeU2U Member
Go top 21/01/2006 @ 17:52 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline liberté
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_576.jpg
 
Posts 1695
Registered 20/01/2006
Location Thân korndarl
C'est drôle ce que vous racontez tous,vous ne savez pas comment il faut adresser à un bonze;c'est simple il faut le appeler"lok ta"quelque soit son âge, pour lui adresser la parole, ensuite nous,on dit"kna" par exemple si je voudrais lui demande quelque chose:Lok ta khjmome kna cthang sour lok ta pi....etc, après il sufit de lui parler poliment.C'est tout.
#14207 View libert%E9's ProfileView All Posts by libert%E9U2U Member
Go top 22/01/2006 @ 09:20 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

clint_eastwood.jpg
 
Posts 1937
Registered 29/12/2005
Location France
Ils ne connaissent que la langue du dollars ! :sygus:

Heureusement qu'ils ne sont qu'une minoritées... :lol:

Non, plus sérieusement comme dirait Liberté, on s'adresse à eux de la façon la plus simple que possible sans toute fois leur manquer d'égard.
L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#14246 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 22/01/2006 @ 10:31 Go bottom
Re : Re : Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline NEO
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_157.jpg
 
Posts 1311
Registered 20/01/2004
un_enfant_de_troupe a écrit
NEO a écrit

De l’autre côté, ils nous ont bien rendu : pour nous épargner de mal chance, ils nous crachent dessus.
:lol:


salut Néo,

heu de quels bonzes parles tu ? s'agit il des moines bouddhistes ou franciscains ?

mais c t drôle ce que tu as dit.


Non c’est la vérité, dans certaines cérémonies, ils nous aspergent de la salive sur la tête tout en récitant des prières.

Avec des moins franciscains, ils te donnent un chapelet ou un livre de prière et en suite on termine la bouteille de gnole
#14255 View NEO's ProfileView All Posts by NEOU2U Member
Go top 22/01/2006 @ 19:29 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline Creamy Sopheap
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_1018.jpg
 
Posts 1760
Registered 06/03/2007
Moi aussi j'évite de leur parler, sauf si j'y suis obligée ; je les appelle Lok Ta et la plupart du temps, j'oublie de dire kana, du coup je leur dis khniom etc... mais avec un grand sourire ça passe bien ! :lol:
Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rame
Et qui peut quitter son ami
Sans verser une larme ?

Ne me parlez pas de politique !
#14313 View Creamy+Sopheap's ProfileView All Posts by Creamy+SopheapU2U Member
Go top 22/01/2006 @ 19:53 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline mademoisellek
Banned

ava_566.jpg
 
Posts 5
Registered 15/01/2006
Location Paris
Qu'est ce qu'un bonze?

Merci.
#14320 View mademoisellek's ProfileView All Posts by mademoisellekU2U Member
Go top 22/01/2006 @ 19:57 Go bottom
Re : Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline Creamy Sopheap
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_1018.jpg
 
Posts 1760
Registered 06/03/2007
mademoisellek a écrit
Qu'est ce qu'un bonze?


C'est l'équivalent d'un curé catholique mais pour les bouddhistes ! A la pagode, c'est l'homme qui a le crâne rasé et est habillé d'une robe orange/safran
Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rame
Et qui peut quitter son ami
Sans verser une larme ?

Ne me parlez pas de politique !
#14322 View Creamy+Sopheap's ProfileView All Posts by Creamy+SopheapU2U Member
Go top 22/01/2006 @ 21:05 Go bottom
Re : Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline liberté
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_576.jpg
 
Posts 1695
Registered 20/01/2006
Location Thân korndarl
mademoisellek a écrit
Qu'est ce qu'un bonze?

Merci.


Un Bonze, c'est un prêtre bouddhiste, qui passe sa journée à méditer dans la pagode et qui ne mange qu'un repas par jour avant midi,donc tout au longue de la journée il bois du thé.Ensuite,il fait très attention là où il marche pour ne pas écraser des insectes car c'est un pécher pour eux et ne boire aucun d'alcool.:nono:
#14335 View libert%E9's ProfileView All Posts by libert%E9U2U Member
Go top 25/01/2006 @ 07:18 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

clint_eastwood.jpg
 
Posts 1937
Registered 29/12/2005
Location France
C'est la théorie parce qu'en pratique, c'est le jour et la nuit ! :lol:
L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#14571 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 28/01/2006 @ 16:08 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline NEO
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_157.jpg
 
Posts 1311
Registered 20/01/2004
Et si l’on leur parle en langage des banlieusardes, est ce qu’ils comprendront ?
#14960 View NEO's ProfileView All Posts by NEOU2U Member
Go top 28/01/2006 @ 20:44 Go bottom
Re : Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline Creamy Sopheap
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_1018.jpg
 
Posts 1760
Registered 06/03/2007
NEO a écrit
Et si l’on leur parle en langage des banlieusardes, est ce qu’ils comprendront ?


Du genre : "Rhooo zyva le chauve en orange, qu'est-ce-que tu chantes là ?" :aboire:
:aboire::sygus: Je me demande si le bonze va nous bénir si on lui dit ça ! :-P
Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rame
Et qui peut quitter son ami
Sans verser une larme ?

Ne me parlez pas de politique !
#14987 View Creamy+Sopheap's ProfileView All Posts by Creamy+SopheapU2U Member
Go top 01/02/2006 @ 17:10 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline oldchapman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_27.jpg
 
Posts 1237
Registered 09/05/2003
:12:

Comme celà, sûrement ?
PP16.jpg PP16.jpg 42.98Ko
This file has been downloaded 183 times
PP16.jpg
#15396 View oldchapman's ProfileView All Posts by oldchapmanU2U Member
Go top 01/02/2006 @ 17:11 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline oldchapman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_27.jpg
 
Posts 1237
Registered 09/05/2003
:lol:

Le Bonze et le pot au lait
PP17.jpg PP17.jpg 49.33Ko
This file has been downloaded 197 times
PP17.jpg
#15397 View oldchapman's ProfileView All Posts by oldchapmanU2U Member
Go top 01/02/2006 @ 17:12 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline oldchapman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_27.jpg
 
Posts 1237
Registered 09/05/2003
:up:

File d'attente devant la laiterie.
PP18.jpg PP18.jpg 45.01Ko
This file has been downloaded 204 times
PP18.jpg
#15398 View oldchapman's ProfileView All Posts by oldchapmanU2U Member
Go top 01/02/2006 @ 17:13 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline oldchapman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_27.jpg
 
Posts 1237
Registered 09/05/2003
:soleil:
PP19.jpg PP19.jpg 44.38Ko
This file has been downloaded 198 times
PP19.jpg
#15399 View oldchapman's ProfileView All Posts by oldchapmanU2U Member
Go top 01/02/2006 @ 19:55 Go bottom
Re : Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline liberté
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_576.jpg
 
Posts 1695
Registered 20/01/2006
Location Thân korndarl
NEO a écrit
Et si l’on leur parle en langage des banlieusardes, est ce qu’ils comprendront ?

pourquoi ne pas leur parler en arable aussi, pendant qu'on y est!
#15414 View libert%E9's ProfileView All Posts by libert%E9U2U Member
Go top 01/02/2006 @ 19:59 Go bottom
Re : Comment adressez-vous à un bonze ? Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

clint_eastwood.jpg
 
Posts 1937
Registered 29/12/2005
Location France
Un moine est sensé connaître plusieurs langues ! :lol:

Et pourquoi pas l'arabe ?

Quand au langage "banlieusard", c'est à dire en verlan ne me semble pas a priori convenir !
L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#15418 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
    « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Le Forum Khmer-Network » Bla Bla- Fourre Tout » Bla Bla- Fourre Tout » Comment adressez-vous à un bonze ? Go top
[ MySQL : 5.0.45-log | PHP : 5.2.6 | Zend : 2.2.0 ]
[ 0.07464 seconds | 16 queries ]
Oxygen v1.1.3 © 2001-2004