Not logged in [Login - Register]
20:02 - 6 October 2008
Le Forum Khmer-Network » Bla Bla- Fourre Tout » Bla Bla- Fourre Tout » Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
    « Prev. thread | Next thread »  
Author Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ?   ( Replies 10 | Views 10205 )
Go top 17/01/2006 @ 12:54 Go bottom
Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Reply With Quote
Offline Rotha
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_3.jpg
 
Posts 3646
Registered 25/04/2003
Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? :quoi:
khmerinscription.jpg khmerinscription.jpg 272.92Ko
This file has been downloaded 7534 times
khmerinscription.jpg
#13871 View Rotha's ProfileView All Posts by RothaU2U Member
Go top 17/01/2006 @ 15:12 Go bottom
Re : Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_542.jpg
 
Posts 1936
Registered 29/12/2005
Location France
Tout d'abord, elle se fait tatouer par un des meilleurs tatoueurs au monde qui est M. Sompong Kanphai d'origine thaïlandaise. D'ailleurs toutes les stars vont chez lui ou chez notre Tintin national !
Celui ci en l'occurence représente une prière qui lui porte chance et protége son fils adoptif Maddox.
L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#13873 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 17/01/2006 @ 15:40 Go bottom
Re : Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_542.jpg
 
Posts 1936
Registered 29/12/2005
Location France
La prière signifie :
"Khom" c'est de l'ancien Khmer !
La première ligne que l'on peut lire est Na moe Puttaaya na ma pa ta ma a u
La seconde ligne "a sang wi su loe bu sa pu pa" etc...
C'est une prière de bouddha. On ne connaît pas exactement le sens de la prière mais elle englobe les cinq éléments de Namoputtaya. En fait, les cinq syllabes représentent les cinq éléments.
L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#13874 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 13/10/2006 @ 16:39 Go bottom
Re : Re : Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Reply With Quote
Offline pinguili
Banned


 
Posts 1
Registered 23/09/2006
yayawarman a écrit
Tout d'abord, elle se fait tatouer par un des meilleurs tatoueurs au monde qui est M. Sompong Kanphai d'origine thaïlandaise. D'ailleurs toutes les stars vont chez lui ou chez notre Tintin national !
Celui ci en l'occurence représente une prière qui lui porte chance et protége son fils adoptif Maddox.


yayawarman tu m as l air super calé!!! j ai du mal a utiliser ce forum
est ce que je peux te contacter autrement
#28665 View pinguili's ProfileView All Posts by pinguiliU2U Member
Go top 13/10/2006 @ 20:31 Go bottom
Re : Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Reply With Quote
Online Seun nmott
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3273
Registered 27/12/2005
A mon avis, c'est une formule magique que pratiquent les gens dans ce gens de tatouage(khmer, thai, laos, cham) souvent invoque le pouvoir des genies protecteurs sans oublier celui du Bouddha. On l'appelle souvent "balei", car sont écrit à l'écriture khmère ancienne, difficlement déchiffrable actuellement.

1ère ligne : neak mo putthir yerk thomareach merk ak ouk.
..invoque les pouvoirs du douddha (merk.. langage de ce balei"

2 ligne : indéchiffrable
3.......:Ké sa kei pir borpoit bé peat
4.......: Késva so ak re haing thaing perk kak sak
5.......: Ké sak ......indéchiffrable ...

Je n'ose pas donner la signification, faute de connaissance de Bali. Mais je pense que les trois dernières lignes parlent de la tête et des cheveux.

Késa , kései : tête
Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#28666 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 14/10/2006 @ 07:56 Go bottom
Re : Re : Re : Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Reply With Quote
Offline yayawarman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_542.jpg
 
Posts 1936
Registered 29/12/2005
Location France
pinguili a écrit
yayawarman tu m as l air super calé!!! j ai du mal a utiliser ce forum
est ce que je peux te contacter autrement


Que puis-je faire pour éclairer ta lanterne ? :lol:
L'impossible nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne !
#28679 View yayawarman's ProfileView All Posts by yayawarmanU2U Member
Go top 14/10/2006 @ 07:58 Go bottom
Re : Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Reply With Quote
Offline Swann
Recipient does not exist


 
Posts
Registered 01/01/1970
tatouage_priere2.jpg

Il s’agit d’une prière bouddhiste en khmer pour son fils Maddox, "pour protéger sa famille, son pays, sa culture".

"Que tes ennemis fuient loin de toi.
Que les biens que tu acquières soient tiens à jamais.
Ta beauté sera celle d'Apsara.
Où que tu ailles, nombreux seront ceux qui t'assisteront, te serviront et te protègeront, t'entourant de toutes parts".


Edité le 14/10/2006 @ 07:59 par Swann
#28680 View Swann's ProfileView All Posts by SwannU2U Member
Go top 14/10/2006 @ 10:10 Go bottom
Re : Re : Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5089
Registered 04/01/2006
Swann a écrit
Il s’agit d’une prière bouddhiste en khmer pour son fils Maddox, "pour protéger sa famille, son pays, sa culture".

"Que tes ennemis fuient loin de toi.
Que les biens que tu acquières soient tiens à jamais.
Ta beauté sera celle d'Apsara.
Où que tu ailles, nombreux seront ceux qui t'assisteront, te serviront et te protègeront, t'entourant de toutes parts".


Je veux la même ! :languetourne:
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#28686 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 14/10/2006 @ 10:21 Go bottom
Re : Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Reply With Quote
Online Seun nmott
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3273
Registered 27/12/2005
C'est très jolie comme prière n'est ce pas ?

Moi, je veux aussi la même, sauf la troisième ligne.:lol:
A remplacer la trois... Beau comme Preah Ream.:up:


Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#28691 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 14/10/2006 @ 10:55 Go bottom
Re : Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Reply With Quote
Offline sothy
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

94240582-0134-4DF5-BED1-AFAD8AFB5CB.jpg
 
Posts 2929
Registered 18/12/2005
Seun nmott a écrit
C'est très jolie comme prière n'est ce pas ?

Moi, je veux aussi la même, sauf la troisième ligne.:lol:
A remplacer la trois... Beau comme Preah Ream.:up:




En parlant de "Preah" (qui ne m'a pas encore été présenté) : Preap il pourra se faire tatouer tel quel :sygus:

Puis moi je le veux aussi - pour ma prochaine incarnation !
Comme ça c'est plus clair, ce que je veux :smiley18:

Quoique je me ferais peut-être incarnée en :crottecheval: enfin, chat ou chien, je veux dire !




:cameleon: En tout cas plus en faf :xtrem:




:lol: sothy :lol:

Edité le 15/10/2006 @ 18:24 par sothy
#28697 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Go top 20/10/2006 @ 11:26 Go bottom
Re : Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Reply With Quote
Offline Wakanda
Recipient does not exist


 
Posts
Registered 01/01/1970
parlant de réincarnation je rêve de réincarner en pommeau de douche dans un institut de bonne soeur :-)

Ok je sort :(
#28928 View Wakanda's ProfileView All Posts by WakandaU2U Member
    « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Le Forum Khmer-Network » Bla Bla- Fourre Tout » Bla Bla- Fourre Tout » Que signifie le tatoo d'Angelina Jolie ? Go top
[ MySQL : 5.0.45-log | PHP : 4.4.8 | Zend : 1.3.0 ]
[ 0.10842 seconds | 16 queries ]
Oxygen v1.1.3 © 2001-2004