Not logged in [Login - Register]
22:54 - 15 October 2008
Le Forum Khmer-Network » Discussions générales » Culture » Institut bouddhique Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
    « Prev. thread | Next thread »  
Author Institut bouddhique   ( Replies 0 | Views 726 )
Go top 03/09/2003 @ 15:55 Go bottom
thumbup.gif Institut bouddhique Reply With Quote
Offline swann
Recipient does not exist


 
Posts
Registered 01/01/1970
Les vieux manuscrits bientôt numérisés
>
>"Leur prix est inestimable et même en dépensant des sommes astronomiques,
>une fois qu'ils sont perdus, nous ne pourrons jamais remettre la main
>dessus." Eux, ce sont les manuscrits khmers anciens que Nguon Vanchanthy,
>directeur de l'Institut bouddhique, se réjouit aujourd'hui de voir sauvés
>grâce à leur numérisation. Jusqu'à hier, l'Institut accueillait une
>conférence internationale sur le sujet, organisée grâce au soutien de l'
>Union européenne, de la Société asiatique de France et de Torre Do Tombo du
>Portugal.
>Le travail commencera au début de l'année prochaine. Petit à petit, l'
>ensemble des documents qui vieillissent à l'Institut ou dans les pagodes, en
>particulier dans la région du delta du Mékong, dans le Nord et l'Ouest du
>pays et dans la province de Kompong Cham, retrouveront une seconde vie.
>Après avoir été scannés, ils seront traduits en anglais, en français et en
>khmer moderne, et deviendront accessibles sur internet. "Les jeunes
>chercheurs disposeront là d'un outil très précieux, d'autant que les
>archives khmères entreposées dans les pays de l'Union européenne seront
>reliées à notre site, explique Nguon Vanchanthy. L'Institut deviendra un
>centre de documentation incontournable en Asie." Un projet pilote,
>concluant, avait été mené en février dernier.
>Sok An, ministre du Conseil des ministres, qui participait lundi à la
>cérémonie d'ouverture de la conférence, a souhaité que les inscriptions
>gravées dans la pierre fassent également l'objet d'une telle opération. "La
>mise en valeur de notre culture est une source de développement, en
>particulier avec la venue des touristes", a déclaré Sok An, affirmant que le
>tourisme culturel augmentait d'une année sur l'autre de 30 à 40%.
>Ros Dina
#1229 View swann's ProfileView All Posts by swannU2U Member
    « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Le Forum Khmer-Network » Discussions générales » Culture » Institut bouddhique Go top
[ MySQL : 5.0.45-log | PHP : 4.4.8 | Zend : 1.3.0 ]
[ 0.05693 seconds | 16 queries ]
Oxygen v1.1.3 © 2001-2004