Not logged in [Login - Register]
Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
« 4  5  6  7  8 »   « Prev. thread | Next thread »  
Author écritures des prénoms khmers   ( Replies 190 | Views 2900 )
Go top 15/11/2007 @ 23:06 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline Kimchi
Newbie
Member


 
Posts 13
Registered 13/11/2007
Location Paris 20
Alors il est bon de savoir qu'on a choisi Sothea parce que, apparemment ca signifie "magique" (avec confirmation de belle maman khmer...)
mais je sais aussi que ca peut avoir plusieurs significations...
désolé avec toutes mes questions hihi

Future maman d'un pti métisse franco-khmer
#51186 View Kimchi's ProfileView All Posts by KimchiU2U Member
Go top 15/11/2007 @ 23:20 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline Seun nmott
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 2947
Registered 27/12/2005
Attention ne pas confondre avec Satheasothea05ot8.jpg==> volontée

Le tien est Sothea = l'eau bénite ou l'eau enchantée ou nourriture enchantée.

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#51187 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 10/01/2008 @ 08:38 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4805
Registered 04/01/2006
Bonjour !

Quelqu'un pourait-il écrire le prénom VEASNA, s'il vous plait ? :angkorbeer:

Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:nepal: __________________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: _________________ :cambodge:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#52623 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 10/01/2008 @ 09:04 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline CYCLOBARANG
Membre Senior
MemberMemberMemberMember


 
Posts 118
Registered 16/04/2007
Location france
Bonjour,Quelqu'un peut m'envoyer l'écriture Khmere des prénoms suivants:
KANHA
APISARA
JORANAN
SORYA
KALIYA

MERCI ET BONNE ANNEE 2008
#52628 View CYCLOBARANG's ProfileView All Posts by CYCLOBARANGU2U Member
Go top 10/01/2008 @ 09:08 Go bottom
Re : Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4805
Registered 04/01/2006
CYCLOBARANG a écrit

Bonjour,Quelqu'un peut m'envoyer l'écriture Khmere des prénoms suivants:
KANHA
APISARA
JORANAN
SORYA
KALIYA

MERCI ET BONNE ANNEE 2008


:whaou: Oh ! :whaou: tu pousses, toi !!! :rire1:

Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:nepal: __________________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: _________________ :cambodge:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#52629 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 10/01/2008 @ 10:27 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline sothy
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

94240582-0134-4DF5-BED1-AFAD8AFB5CB.jpg
 
Posts 2815
Registered 18/12/2005
Vicheya a écrit

CYCLOBARANG a écrit

Bonjour,Quelqu'un peut m'envoyer l'écriture Khmere des prénoms suivants:
KANHA
APISARA
JORANAN
SORYA
KALIYA

MERCI ET BONNE ANNEE 2008


:whaou: Oh ! :whaou: tu pousses, toi !!! :rire1:




Oui, mais - Cyclobarang est un membre actif et ancien - il ne s'est pas inscrit que pour ça ! :bide:

puis Sorya m'intéresse aussi, et également Chanda ! à vos plumes :sygus:


:cache:

Avatar : piqué sur le web - souvent GETTY IMAGES

http://picasaweb.google.com/renata54/TuolSlengEtChoeurnEkPourNeJamaisOublier
#52634 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Go top 10/01/2008 @ 10:30 Go bottom
Re : Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4805
Registered 04/01/2006
sothy a écrit

puis Sorya m'intéresse aussi, et également Chanda ! à vos plumes :sygus:


:cache:
[/color]




Et Veasna aussi ca t'interesse ! :clindoeil:
#52635 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 10/01/2008 @ 11:27 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline Seun nmott
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 2947
Registered 27/12/2005
Ca va , ca va!

Ca vient :
:lol:

prnoms01ec9.jpg

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#52639 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 10/01/2008 @ 22:46 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline aly45
Newbie
Member


 
Posts 12
Registered 04/11/2007
Location france
bonsoir a tous,

je viens vers vous car un nouveau petit cambodgien va bientot arriver en avril et nous sommes (enfin) fixé sur un prénom.
ce sera SOKHIN.
je ne voudrais pas abuser mais comme le sujet de discussion est l ecriture des prenoms en khmer (et aussi que j en aurais besoin pour faire les faire part de naissance), pourriez vous s'il vous plait m ecrire SOPHAN (qui est mon 1er fils) et surtout SOKHIN en khmer
d'avance je vous remercie beaucoup de votre aide :sourire:
#52648 View aly45's ProfileView All Posts by aly45U2U Member
Go top 11/01/2008 @ 00:01 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline Seun nmott
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 2947
Registered 27/12/2005
Pas de souci. :lol:
prnoms02ea3.jpg
#52651 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 11/01/2008 @ 00:14 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline aly45
Newbie
Member


 
Posts 12
Registered 04/11/2007
Location france
merci beaucoup beaucoup seun nmott!!!!
ta rapidité et ton efficacité ont été très appréciée!!!
j ai enregistré l image dans mes documents et je vais pouvoir commencer a faire mes faire-parts moi meme...:clindoeil2:
#52652 View aly45's ProfileView All Posts by aly45U2U Member
Go top 23/01/2008 @ 14:55 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline mariie
Newbie
Member

ava_1555.jpg
 
Posts 5
Registered 23/01/2008
Location Montpellier
bonjour à tous.

J'aimerai me faire un tatouage en écriture Khmère ou lao , représentant les initiales de mes parents "JP" et "MD" si qqun pouvait m'aider !!!!!

Mercii bcppp

:up:
#53032 View mariie's ProfileView All Posts by mariieU2U MemberAdd mariie to your MSN contact list
Go top 23/01/2008 @ 15:19 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline Sundgauvien38
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

P_304f8e4188.jpg
 
Posts 1206
Registered 10/02/2006
Location Grenoble
Bonjour.

Je penses que ceux qui pourraient t'aider sont très à cheval sur les conventions et que si tu ne vas pas , pour montrer tes papiers tu risque d'essuyer une fin de non recevoir. :rire1:

En tout cas bienvenue sur le forum.


Le monde ne sera pas détruit par ceux qui font le mal, mais par ceux qui les regardent agir et refusent d'intervenir. A. EINSTEIN
#53033 View Sundgauvien38's ProfileVisit Sundgauvien38's HomepageView All Posts by Sundgauvien38U2U Member
Go top 23/01/2008 @ 22:32 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline CYCLOBARANG
Membre Senior
MemberMemberMemberMember


 
Posts 118
Registered 16/04/2007
Location france
Bonsoir et merci à Seun Nmott pour sa gentillesse et sa patience je ne voulais pas abuser mais j'ai une famille nombreuse je ne demanderai plus rien puisque pour certain c'est pousser.
#53050 View CYCLOBARANG's ProfileView All Posts by CYCLOBARANGU2U Member
Go top 23/01/2008 @ 23:23 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline Seun nmott
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 2947
Registered 27/12/2005
Bonsoir


j'ai une famille nombreuse je ne demanderai plus rien puisque pour certain c'est pousser.


CYCLOBARANG :nono:

Faut pas avoir cette idée en tête.
Je viens juste d'arriver. :lol:
Ce que Sundgauvien38 a... c'est pour que chaque nouvel inscrit se présent ... une formule de politesse ... :lol:

C'est sur qu'il y a vient que pour ça. Or KN est un forum où l'on .... Alors pour ceux viennent que pour ça.. ils sont prévenus.

Pas pour un membre comme vous .
Je suis prêt à vous répondre avec plaisir
. :clindoeil:
#53052 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 23/01/2008 @ 23:32 Go bottom
Re : écritures des prénoms khmers Reply With Quote
Offline VANNA
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember


 
Posts 506
Registered 16/03/2007
Bonsoir CYCLOBARANG ,

il faut la prendre au seconde degré…tout le monde a compris que c’est juste pour rire… ! :oui:

En ce qui me conserne,ça ne me gênera pas de traduire quelques mots si cela fait plaisir à …(excepté un roman).

Heu ! traduire ‘’ JP’’ et ‘’MD’’ ,s’agissant d’un tatouage, je m’abstiens, je laisse à S-Nmott !

Bonne soirée.
#53055 View VANNA's ProfileView All Posts by VANNAU2U Member
« 4  5  6  7  8 »   « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Go top