Not logged in [Login - Register]
00:23 - 5 July 2008
Le Forum Khmer-Network » Bla Bla- Fourre Tout » Présentation des membres » Besoins de parler besoins de réponses Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
« 1  2  3 »   « Prev. thread | Next thread »  
Author Besoins de parler besoins de réponses   ( Replies 62 | Views 1704 )
Go top 12/07/2007 @ 21:06 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline misteroud
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_605.jpg
 
Posts 930
Registered 23/02/2006
Location france
oupssss, j'avais lu qu'à moitier ton post... :cache:
C'était pas très fin ma blague pour le massage de pieds...:mauvais: désolé... :ideenoire:
Parfois un bon coup de bambou remet les idées en place !
Il y a certains principes qui surpasse notre propre existance, notre bonheur...
#43612 View misteroud's ProfileView All Posts by misteroudU2U Member
Go top 12/07/2007 @ 22:12 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline denvig
Membre Senior
MemberMemberMemberMember


 
Posts 135
Registered 07/07/2007
Location France
Bonsoir Misteroud,

Alors, comme cela "les grand-mères t'adorent" ?

Quant à te caser avec l'une de mes petites filles... maintenant que tu as ton BTS... :clindoeil: cela demande réflexion... :reflechi2:

Masser les pieds en signe de respect, est-ce une coutume Khmère ?

Par contre, mordre un orteil, c'est ce qui se faisait , il y a très longtemps, pour s'assurer qu'une personne était bien morte ! D'où l'expression CROQUE-MORT. :nono:

Denvig
#43616 View denvig's ProfileView All Posts by denvigU2U Member
Go top 12/07/2007 @ 22:22 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline denvig
Membre Senior
MemberMemberMemberMember


 
Posts 135
Registered 07/07/2007
Location France
Pas de problème Misteroud :sourire:

Quand une voiture est en panne, ce n'est pas toujours à cause des roues....

:clindoeil:
#43617 View denvig's ProfileView All Posts by denvigU2U Member
Go top 12/07/2007 @ 22:38 Go bottom
Re : Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline misteroud
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_605.jpg
 
Posts 930
Registered 23/02/2006
Location france
denvig a écrit

...
Par contre, mordre un orteil, c'est ce qui se faisait , il y a très longtemps, pour s'assurer qu'une personne était bien morte ! D'où l'expression CROQUE-MORT. :nono:
...


Et l'expression "croque-monsieur" c'était pour s'assurer que les hommes étaient encore bien portant, on leur croquait de partout et pour faire passer le goût ont mettait du fromage ? :rire1:

Masser les pieds, je pense que ça doit être une coutume khmer mais française aussi... :reflechi1:
Moi, ça ne me gène pas de masser les pieds à ma grand mère par exemple... en plus, contrairement à moi, elle ne pue pas des pieds... :languetourne: C'est bizarre ça que les femmes ne pue pas autant des pieds que les hommes, on pourrait presque lècher les orteilles tellement ça pue pas... :sygus:

Edité le 12/07/2007 @ 22:38 par misteroud
Parfois un bon coup de bambou remet les idées en place !
Il y a certains principes qui surpasse notre propre existance, notre bonheur...
#43619 View misteroud's ProfileView All Posts by misteroudU2U Member
Go top 12/07/2007 @ 22:44 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline misteroud
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_605.jpg
 
Posts 930
Registered 23/02/2006
Location france

En faite, tu es khmère ou barang ?
Parfois un bon coup de bambou remet les idées en place !
Il y a certains principes qui surpasse notre propre existance, notre bonheur...
#43620 View misteroud's ProfileView All Posts by misteroudU2U Member
Go top 13/07/2007 @ 20:53 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline denvig
Membre Senior
MemberMemberMemberMember


 
Posts 135
Registered 07/07/2007
Location France

Je suis barang, mais est-ce seulement les Français ou les étrangers en général ?

Denvig
#43678 View denvig's ProfileView All Posts by denvigU2U Member
Go top 13/07/2007 @ 22:12 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline VANNA
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember


 
Posts 506
Registered 16/03/2007
Bonsoir Denvig,

Soyez bienvenue ! le Forum est destiné à tous.Je me permets de vous poser la question suivante :pourquoi avoir choisir le titre ''Besoins de parler besoins de réponses ''?

Bonne soirée.

Vanna
#43680 View VANNA's ProfileView All Posts by VANNAU2U Member
Go top 13/07/2007 @ 23:35 Go bottom
Re : Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 4805
Registered 04/01/2006
Vanna a écrit
Je me permets de vous poser la question suivante :pourquoi avoir choisir le titre ''Besoins de parler besoins de réponses ''?

Bonne question ! J'y pensais aussi ! :quoi:


denvig a écrit

Je suis barang, mais est-ce seulement les Français ou les étrangers en général ?

Denvig


Le terme BARANG veut dire français. Tu vis au pays Barang, tu es une Barang et tu parles la langue Barang.

Mais le terme BARANG, dans le langage courant s'est généralisé pour désigner tous les Occidentaux, les longs nez ! :pinochio:
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:nepal: __________________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: _________________ :cambodge:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#43686 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 14/07/2007 @ 10:52 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline denvig
Membre Senior
MemberMemberMemberMember


 
Posts 135
Registered 07/07/2007
Location France

Bonjour,

Pourquoi "Besoins de parler, besoins de réponses" ?....

Cela me parait évident... et comme je suis "débutante"... en ce qui concerne l'informatique et les forums, j'ai "choisi" cette rubrique pour me présenter... Le hasard !

Merci Vicheya pour votre réponse, je suis donc barang !

Bonne journée

Denvig
#43739 View denvig's ProfileView All Posts by denvigU2U Member
Go top 14/07/2007 @ 13:31 Go bottom
Re : Re : Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline Creamy Sopheap
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_1018.jpg
 
Posts 1698
Registered 07/03/2007
misteroud a écrit
Si tu veux, je peux venir te masser les pieds en guise de respect voir même croquer un ou deux orteille... :miam: :sygus:


H.S. : Ben et nous alors ??? Je veux que tu me masses les pieds aussi, non mais !!! :xtrem:

Denvig : je te rassure, tu n'as pas l'air vieille quand on te lit, comme quoi, tant qu'on est jeune dans sa tête, le reste suit ! :clindoeil:
Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rame
Et qui peut quitter son ami
Sans verser une larme ?

Ne me parlez pas de politique !
#43758 View Creamy+Sopheap's ProfileView All Posts by Creamy+SopheapU2U Member
Go top 14/07/2007 @ 14:34 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline VANNA
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember


 
Posts 506
Registered 16/03/2007
Bonjour Denvig,

Maintenant, je comprends mieux la raison de votre titre…

Bonne journée.
#43761 View VANNA's ProfileView All Posts by VANNAU2U Member
Go top 14/07/2007 @ 15:32 Go bottom
Re : Re : Re : Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline misteroud
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_605.jpg
 
Posts 930
Registered 23/02/2006
Location france
Creamy Sopheap a écrit



...
Denvig : je te rassure, tu n'as pas l'air vieille quand on te lit, comme quoi, tant qu'on est jeune dans sa tête, le reste suit ! :clindoeil:


Oui c'est vrai ça, si t'avais pas dit ton âge je n'aurai jamais pu le deviner... Comme quoi, t'aurai peut-être pas du... :-P..Moi à ta place, j'aurai pas dit mon âge et me serai fait passer pour une jeune fille de 19ans comme ça j'aurai pu faire tourner la tête des petits jeuno du forum. :sygus:

Je plaisante biensure... :languetourne:
Parfois un bon coup de bambou remet les idées en place !
Il y a certains principes qui surpasse notre propre existance, notre bonheur...
#43770 View misteroud's ProfileView All Posts by misteroudU2U Member
Go top 14/07/2007 @ 17:45 Go bottom
Re : Re : Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline Grobec
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_1096.jpg
 
Posts 414
Registered 24/04/2007
Location Cayenne
Vicheya a écrit
Vanna a écrit
Je me permets de vous poser la question suivante :pourquoi avoir choisir le titre ''Besoins de parler besoins de réponses ''?

Bonne question ! J'y pensais aussi ! :quoi:


denvig a écrit

Je suis barang, mais est-ce seulement les Français ou les étrangers en général ?

Denvig


Le terme BARANG veut dire français. Tu vis au pays Barang, tu es une Barang et tu parles la langue Barang.

Mais le terme BARANG, dans le langage courant s'est généralisé pour désigner tous les Occidentaux, les longs nez ! :pinochio:


Quand on était jeune, on entendait dire aussi Barang Seh. Je croyait que c'était moqueur, Seh voulant dire cheval qui, tout le monde le sait a un long ... nez ! Mais en fait, il n'y a rien de tout ça. Il fallait simplement comprendre que Barang-seh, c'est Fran-çais !
#43785 View Grobec's ProfileView All Posts by GrobecU2U Member
Go top 14/07/2007 @ 20:00 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline denvig
Membre Senior
MemberMemberMemberMember


 
Posts 135
Registered 07/07/2007
Location France

CREAMY SOPHEAP, pourquoi "Sur mesure" ?
Je pense à l'un de mes amis "allergique" aux sujets politiques et à un autre très "chatouilleux" en matière de religion, à moins d'aller dans leur sens...
Il serait maladroit de les prendre de front, tout est dans la manière... et si vraiment l'un d'eux s'énerve, avec un peu d'humour, je désamorce... et l'on change de sujet..."Comme on connait ses saints, on les honore" !

VANNA, "Chercher le bonheur", à chacun sa méthode... Voici la mienne : Quand cela va mal, comme rien ne dure.... et quand cela va bien, j'en prends conscience. CARPE DIEM (Mets à profit l'instant présent) merci Horace !

NEKO, c'est vrai, vous avez raison ! Je n'avais pas pensé au plaisir des retrouvailles avec mes amis lointoins, mais comme les contacts sont moins fréquents, le partage est différent.

MISTEROUD, j'aurais pu, en effet, me faire passer pour une jeune fille de 19 ans, j'ai joué franc jeu, cela m'a amusée d'imaginer vos réactions...

GROBEC, vous êtes en Guyane, comment appelez-vous les Français d'outre-mer, barang ?

Denvig
#43786 View denvig's ProfileView All Posts by denvigU2U Member
Go top 14/07/2007 @ 20:43 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline VANNA
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember


 
Posts 506
Registered 16/03/2007
Bonsoir Denvig,

Il y a du soleil aujourd’hui dans le Nord, c’est rare, je vous l’envoie. Portez-vous bien ! :amoureux1:

Bonne soirée
Vanna


Edité le 14/07/2007 @ 20:46 par VANNA
#43788 View VANNA's ProfileView All Posts by VANNAU2U Member
Go top 14/07/2007 @ 20:55 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline misteroud
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_605.jpg
 
Posts 930
Registered 23/02/2006
Location france

En tout cas, je trouve ça vachement cool que tu fasse du pc, internet et tout... :up:
Car moi, ça fait 10 000fois que j'essai de convaincre ma grand-mère de lui apprendre à utiliser le pc et internet mais rien à faire, veut même pas en entendre parler. :sygus:

Si t'as des questions en info n'hésites pas à nous demander... :clindoeil:
Parfois un bon coup de bambou remet les idées en place !
Il y a certains principes qui surpasse notre propre existance, notre bonheur...
#43789 View misteroud's ProfileView All Posts by misteroudU2U Member
Go top 14/07/2007 @ 21:13 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline denvig
Membre Senior
MemberMemberMemberMember


 
Posts 135
Registered 07/07/2007
Location France
Merci pour le soleil et les renseignements informatiques.:sourire:

Denvig
#43790 View denvig's ProfileView All Posts by denvigU2U Member
Go top 15/07/2007 @ 15:46 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline Neko
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

sanju.jpg
 
Posts 1369
Registered 10/02/2007
Location Phnom Penh
Bonjour Denvig,
Je vois que vos attaches etaient a Phnom Penh avant ! Je voudrais savoir, si ce n'est pas indiscret, il y a combien de temps ?
Pourriez vous nous raconter un petit peu de votre vie la bas ? :cache:
#43822 View Neko's ProfileView All Posts by NekoU2U Member
Go top 15/07/2007 @ 18:46 Go bottom
Re : Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline virgule
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

1151924646.gif
 
Posts 1375
Registered 24/06/2004
Location au taquet
denvig a écrit
GROBEC, vous êtes en Guyane, comment appelez-vous les Français d'outre-mer, barang ?


y aurait du béké la dedans que ca m'etonnerais pas...
#43833 View virgule's ProfileView All Posts by virguleU2U Member
Go top 15/07/2007 @ 18:58 Go bottom
Re : Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

155711836846365c17c8760.jpg
 
Posts 709
Registered 11/04/2007
denvig a écrit
Bonsoir Misteroud,

Alors, comme cela "les grand-mères t'adorent" ?

Quant à te caser avec l'une de mes petites filles... maintenant que tu as ton BTS... :clindoeil: cela demande réflexion... :reflechi2:

Masser les pieds en signe de respect, est-ce une coutume Khmère ?

Par contre, mordre un orteil, c'est ce qui se faisait , il y a très longtemps, pour s'assurer qu'une personne était bien morte ! D'où l'expression CROQUE-MORT. :nono:

Denvig





D'ailleurs, un jour j'ai même trouvé une histoire drôle qui explique comment on est passé de l'expression croque-mort à pompe funèbre.

Mais je pense que Denvig l'a connaît déjà.
logo_asso2.gif
#43836 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 15/07/2007 @ 19:22 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline sothy
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

94240582-0134-4DF5-BED1-AFAD8AFB5CB.jpg
 
Posts 2815
Registered 18/12/2005
pour ma NEKoko - QUOTE DENVIG "...deux petites filleules à Phnom Penh depuis trois ans".

:bisou1:

Edité le 15/07/2007 @ 19:23 par sothy
Avatar : piqué sur le web - souvent GETTY IMAGES

http://picasaweb.google.com/renata54/TuolSlengEtChoeurnEkPourNeJamaisOublier
#43843 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Go top 15/07/2007 @ 20:33 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline denvig
Membre Senior
MemberMemberMemberMember


 
Posts 135
Registered 07/07/2007
Location France
Bonjour,

NEKO, mes attaches à Phnom Penh........ je n'y suis jamais allée... Sothy est très attentive, en effet, j'ai deux filleules à Phnom Penh, avec qui je correspond fréquemment et je regrette la barrière de la langue. Les traductions sont faites par des étudiants qui ne perçoivent que 15 cts par lettre !!!

VIRGULE, et non je ne suis pas BEKE ! Ce terme employé aux Antilles, je ne l'ai jamais entendu en Guyane, mais je n'y suis pas restée très longtemps. Grobec doit savoir ?

AEKRACH, je ne connais pas cette histoire drôle du passage "Croque-mort à Pompes funèbres" cela m'intéresse...

MISTEROUD, internet a été le seul moyen de voir mes enfants partis loin, ils ne m'ont pas laissé le choix et c'est magique !

Denvig :sourire:
#43845 View denvig's ProfileView All Posts by denvigU2U Member
Go top 15/07/2007 @ 20:45 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline sothy
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

94240582-0134-4DF5-BED1-AFAD8AFB5CB.jpg
 
Posts 2815
Registered 18/12/2005


:whaou: j'avais pas vu les smilies de denvig encore :bon: j'ai bien fait de repasser !

je suis attentive aux filleules ... après mon expérience longue durée si gratifiante. je dois avoir mis qq part mon récit - dans ma présnetation peut-être ?

je :demenage: enfin, je dois ranger et n'ai pas le temps ... de rien :mauvais:

bonne soirée

:languetourne: sothy :bye:



Edité le 15/07/2007 @ 20:46 par sothy
Avatar : piqué sur le web - souvent GETTY IMAGES

http://picasaweb.google.com/renata54/TuolSlengEtChoeurnEkPourNeJamaisOublier
#43846 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Go top 15/07/2007 @ 21:17 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

155711836846365c17c8760.jpg
 
Posts 709
Registered 11/04/2007
denvig a écrit

AEKRACH, je ne connais pas cette histoire drôle du passage "Croque-mort à Pompes funèbres" cela m'intéresse...




ORIGINE DU MOT CROQUE-MORT


Vous savez sans doute que, dans des temps anciens, pour s'assurer que quelqu'un était bien décédé, l'usage voulait qu'une personne en charge de cette vérification morde violemment un des doigts de pied de la victime (en général le gros orteil).

Si rien ne se passait, la personne était déclarée morte.

C'est donc de là que vient l'appellation de "croque-mort".

Cette fonction de croque-mort, qui était en fait une vraie charge (comme les bourreaux) se transmettait de père en fils depuis la nuit des temps.

Mais un jour, catastrophe : le dernier croque-mort, bien que père de nombreux enfants, n'avait eu aucun garçon !

Après concertation, sa fille aînée reprit donc sa charge. Mais une des premières victimes qu'elle eut à traiter était un jeune homme décédé d'une maladie grave : blessé aux jambes, la gangrène l'avait gagné et on lui avait coupé les 2 jambes jusqu'aux cuisses avant qu'il ne meure des suites de l'opération.

La jeune fille examina la situation et mordit donc avec précaution le premier membre inférieur qu'elle put trouver.

Alors ?


Alors ???


Alors ????


Alors ?????


Alors ??????



Ce fut à cette époque, et très précisément dans ces circonstances, qu'on passa de l'expression "croque-mort" à celle de : "pompe funèbre".
logo_asso2.gif
#43849 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 15/07/2007 @ 21:58 Go bottom
Re : Besoins de parler besoins de réponses Reply With Quote
Offline denvig
Membre Senior
MemberMemberMemberMember


 
Posts 135
Registered 07/07/2007
Location France
Je transmettrai......

Certains membres de la famille sont dans le rapatriement funéraire ..... :clindoeil:

Denvig
#43850 View denvig's ProfileView All Posts by denvigU2U Member
« 1  2  3 »   « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Le Forum Khmer-Network » Bla Bla- Fourre Tout » Présentation des membres » Besoins de parler besoins de réponses Go top
[ MySQL : 5.0.45-log | PHP : 4.4.8 | Zend : 1.3.0 ]
[ 0.16712 seconds | 16 queries ]
Oxygen v1.1.3 © 2001-2004