Not logged in [Login - Register]
20:33 - 7 January 2009
Le Forum Khmer-Network » Divers » TV, Vidéo, Radio, Musique, Cinéma, Livres, conférences, Manifestations » chansons dédicacées et traductions Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
« 1  2  3  4  5 »   « Prev. thread | Next thread »  
Author chansons dédicacées et traductions   ( Replies 240 | Views 15069 )
Go top 18/04/2007 @ 15:44 Go bottom
chansons dédicacées et traductions Reply With Quote
Offline Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

file.php?avatar=1180.jpg
 
Posts 834
Registered 11/04/2007
J'ai ouvert ce topic pour vous faire partager les chansons que j'écoute régulièrement. Vous pouvez mettre les vôtres également. Je serai ravi de les écouter.

Soun Chantha est ma chanteuse khmère préférée. Voilà c'est dit ! Elle a une voix agréable, harmonieuse voire même envoûtante.

Tveu Tam Besdong ; Je n'écoute que mon coeur ( Soun Chantha )



Edité le 15/05/2007 @ 13:44 par Aekreach
#37753 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 19/04/2007 @ 09:57 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline savana
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_588.jpg
 
Posts 588
Registered 02/02/2006
Location privé
merci aeckreach,oh tu t'es inscrit sur kn,c'est sreykhmer de ljk!!!
#37804 View savana's ProfileVisit savana's HomepageView All Posts by savanaU2U MemberAdd savana to your MSN contact list
Go top 19/04/2007 @ 20:20 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Jean-Sien
Banni à sa propre demande


 
Posts 517
Registered 27/08/2006
Yeah ! euh... baaaat ! tu rouvres le sujet fleuve sur KN !
#37813 View Jean-Sien's ProfileView All Posts by Jean-SienU2U Member
Go top 20/04/2007 @ 06:05 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006

Bonjour Aekreach et les autres !

Ce sujet que vous connaissez de LJk a eu beaucoup de succes.

Par contre, je tiens a vous rappeler à tous que, suite à divers problèmes rencontrés il y a quelques mois, nous avons décidé de respecter au maximum les droits d'auteurs sur ce forum.
Dailymotion et Youtube n'a pas le droit d' "upload" (mettre en ligne) des vidéos protégées comme celles de Hang Meas, Reaksmey, etc... (c'est seulement pour montrer des videos amateurs). Le fait d'utiliser un lien vers Dailymotion ou Youtube nous met donc hors-loi.

Je vous laisse donc relire les règles du forum ici :
http://www.khmer-network.com/forum/sujetKN-5258.html

et voir si ce sujet peut être continuer dans les règles.

Merci de votre compréhension.
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#37822 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 20/04/2007 @ 06:26 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

file.php?avatar=1180.jpg
 
Posts 834
Registered 11/04/2007

Vicheya,

Si les liens musicaux provenant du site khmer www.everyday.com sont jugés hors la loi, tu peux supprimer ce topic. Je n'en posterai plus.

Je comprends votre position et la respecte.

Aekreach...
#37825 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 20/04/2007 @ 06:27 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
Je ne sais pas pour everyday.com, je ne vais jamais sur ce site !

Laisse moi le temps de voir et d'en parler avec mes deux autres collègues ! :lol:



Je n'arrive pas à ouvrir ton lien ! :sarcastic:

Edité le 20/04/2007 @ 07:29 par Vicheya
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#37826 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 20/04/2007 @ 06:45 Go bottom
Re : Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

file.php?avatar=1180.jpg
 
Posts 834
Registered 11/04/2007
Vicheya a écrit
Je ne sais pas pour everyday.com, je ne vais jamais sur ce site !

Laisse moi le temps de voir et d'en parler avec mes deux autres collègues ! :lol:



Je n'arrive pas à ouvrir ton lien ! :sarcastic:



Chez moi, il fonctionne très bien. Ce n'est pas une vidéo. Je pense qu'il suffit seulement d'avoir Window Media Player.

Edité le 20/04/2007 @ 07:46 par Aekreach
#37830 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 20/04/2007 @ 06:51 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
Il me met que "internet ne peut ouvrir cette page" ! :sygus:
Si ça marche pour les autres ! Tant mieux :lol: et tant pis pour moi ! :larme:

Pourtant j'arrive à écouter les chansons si je vais directement sur le site, mais pas en passant par ton lien.



Je te tiens au courant.
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#37831 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 21/04/2007 @ 07:59 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
Bonjour Aekreach !

Après renseignements, il semblerait que everyday.com ne donne pas la possibilité de télécharger les chansons illégalement. Donc, il n'y a pas de problème, tu peux continuer ainsi .... mais utilise des liens que je puisse lire !!! :sygus:

:larme:
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#37889 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 21/04/2007 @ 12:31 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

file.php?avatar=1180.jpg
 
Posts 834
Registered 11/04/2007
Toujours de la même chanteuse. J'espère que le lien marche. En tous les cas, chez moi, c'est opérationnel ! Laissez-vous bercer par cette douce mélodie !

so sap besdong ( la voix du coeur )

Edité le 21/04/2007 @ 13:45 par Aekreach
#37894 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 21/04/2007 @ 13:42 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
Moi, ce que j'aime c'est tout cela !:bon::lol:

Chansons pour le nouvel an !
cordialement.gif
#37896 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 22/04/2007 @ 07:40 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
J'arrive à ouvrir ton lien, Aekreach, .....mais toujours pas le premier lien ! :lol:

Edité le 22/04/2007 @ 08:40 par Vicheya
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#37906 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 22/04/2007 @ 11:05 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline peclong
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_678.jpg
 
Posts 365
Registered 21/05/2006
Location Belgique

Bonjour, comment je peux dédicacer une chanson, que je possède mais je ne trouve pas le liens sur internet, sans être critiqué par notre chère admin. ? :lol:
#37915 View peclong's ProfileView All Posts by peclongU2U Member
Go top 22/04/2007 @ 11:44 Go bottom
Re : Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
peclong a écrit

Bonjour, comment je peux dédicacer une chanson, que je possède mais je ne trouve pas le liens sur internet, sans être critiqué par notre chère admin. ? :lol:


Tiens, un revenant !:lol: Mais alors, où étais-tu ?! Ne me dis pas que tu te câches avec Srey Leak !:lol: Attention, je peux devenir jaloux !:sygus::smiley18:
cordialement.gif
#37918 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 23/04/2007 @ 06:44 Go bottom
Re : Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
peclong a écrit

Bonjour, comment je peux dédicacer une chanson, que je possède mais je ne trouve pas le liens sur internet, sans être critiqué par notre chère admin. ? :lol:


:xtrem: Tu me la dédicaces en privé ! :sygus:


Je crains qu'il n'y ai pas de solution ! Mais je suis contente de te revoir ! :lol:

Edité le 23/04/2007 @ 07:44 par Vicheya
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#37927 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 28/04/2007 @ 12:07 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
Voici les paroles de la chansons BAT AUN.
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#38413 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 30/04/2007 @ 11:29 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

file.php?avatar=1180.jpg
 
Posts 834
Registered 11/04/2007
attach.php?pid=38413

Sans toi

Tu as disparu sans laisser de mot.
Comme d’habitude, au crépuscule,
Au milieu de ces cris d’animaux,
Je hèle ton nom, comme c'est ridicule.

Derrière la rive, le soleil, se couche,
Dans un ciel rouge flamboyant,
Mon amour est sur la touche,
Je suis contraint à l’éloignement.

En pensant à nos étreintes,
Je pleure, car tu me manques.

Je continue à héler ton nom,
Sans comprendre ton abandon,
Des corbeaux, venus en renfort,
Se font l’echos de mon inconfort.
#38584 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 30/04/2007 @ 13:17 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
:up: Orkun chraen Pou Aekreach ! :up:

:larme: C'est bien triste comme chanson ! :larme:
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#38596 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 30/04/2007 @ 13:24 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

file.php?avatar=1180.jpg
 
Posts 834
Registered 11/04/2007
J'ai remarqué que la plupart des chansons sentimentales khmères sont tristes. A 99 % elles parlent de l'amour impossible.
#38598 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 30/04/2007 @ 19:46 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline peclong
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_678.jpg
 
Posts 365
Registered 21/05/2006
Location Belgique

Bonjour Aekreach,Sereypheap,si cela ne vous gène pas trop,il y a beacoup de chansons khmères que j'aimerais bien que vous donnez un coup de main à les traduire.Si vous connaissez déjà le parole,la première, c'est Tep Thida Knong Soben.
#38613 View peclong's ProfileView All Posts by peclongU2U Member
Go top 30/04/2007 @ 20:31 Go bottom
Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Aekreach
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

file.php?avatar=1180.jpg
 
Posts 834
Registered 11/04/2007
peclong a écrit

Bonjour Aekreach,Sereypheap,si cela ne vous gène pas trop,il y a beacoup de chansons khmères que j'aimerais bien que vous donnez un coup de main à les traduire.Si vous connaissez déjà le parole,la première, c'est Tep Thida Knong Soben.


peclong,
Le mieux c'est que tu nous postes d'abord les paroles en khmer comme l'a fait Vechera et le lien de la chanson.Par contre, il faut un lien autorisé par l'administrateur de KN.
#38615 View Aekreach's ProfileView All Posts by AekreachU2U Member
Go top 01/05/2007 @ 08:09 Go bottom
Re : Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
Aekreach a écrit
Par contre, il faut un lien autorisé par l'administrateur de KN. [/color]


Ou bien, Peclong envoie le lien par PM ou par e-mail, comme je l'ai fait ! :12:
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#38635 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 01/05/2007 @ 10:16 Go bottom
Re : Re : Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline peclong
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_678.jpg
 
Posts 365
Registered 21/05/2006
Location Belgique
Vicheya a écrit
Aekreach a écrit
Par contre, il faut un lien autorisé par l'administrateur de KN. [/color]


Ou bien, Peclong envoie le lien par PM ou par e-mail, comme je l'ai fait ! :12:


Franchement,c'est :marrant: , ces droits d'auteur. Je vais écrire le parole et te l'enverrai,et c'est toi qui décide de le poster ou pas. :12:

Edité le 01/05/2007 @ 11:17 par peclong
#38654 View peclong's ProfileView All Posts by peclongU2U Member
Go top 01/05/2007 @ 12:26 Go bottom
Re : Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
peclong a écrit

Bonjour Aekreach,Sereypheap,si cela ne vous gène pas trop,il y a beacoup de chansons khmères que j'aimerais bien que vous donnez un coup de main à les traduire.Si vous connaissez déjà le parole,la première, c'est Tep Thida Knong Soben.


Envoie la sauce, je veud dire, publie la sur le forum, et je verrai ce que je peux faire ! Surtout avec mon nouveau dico !:lol: Merci qui ? Une prénommée j...... !:lol: Mais à une condition ! Qu'il pleuve, sinon rien !:lol: Je refuse de travailler quand il fait beau, na !:smiley18:

Edité le 01/05/2007 @ 13:26 par Sereypheap
cordialement.gif
#38658 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 01/05/2007 @ 15:39 Go bottom
Re : Re : Re : Re : chansons dédicacées Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
peclong a écrit
Vicheya a écrit
Aekreach a écrit
Par contre, il faut un lien autorisé par l'administrateur de KN. [/color]


Ou bien, Peclong envoie le lien par PM ou par e-mail, comme je l'ai fait ! :12:


Franchement,c'est :marrant: , ces droits d'auteur. Je vais écrire le parole et te l'enverrai,et c'est toi qui décide de le poster ou pas. :12:



Peclong, tu peux écrire les paroles sans soucis, mais ne mets pas de lien vers Youtube ou Dailymotion. Si tu as besoin de donner ce lien a Aekreach, tu le fais par PM ! :12:
Site de thanka, peinture traditionnelle bouddhiste
http://thanka-sherpa.blogspot.com/
:baby: __ :nepal: __ :cigognebebe: _____________ :japonais: __ :sompeah: __ :japonais: ____________ :baby: __ :cambodge: __ :cigognebebe:
Association des Cambodgiens de Franche-Comté (Besançon)
http://associationcambodgiensfranche-comte.blogspot.com/


#38672 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
« 1  2  3  4  5 »   « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Le Forum Khmer-Network » Divers » TV, Vidéo, Radio, Musique, Cinéma, Livres, conférences, Manifestations » chansons dédicacées et traductions Go top
[ MySQL : 5.0.45-log | PHP : 5.2.6 | Zend : 2.2.0 ]
[ 0.09185 seconds | 16 queries ]
Oxygen v1.1.3 © 2001-2004