Le Forum Khmer-Network » News/Actualités » Débats sur l'actualité » Le roi Norodom Sihanouk inquiet de sa succession

11/11/2003 @ 08:42

Le roi Norodom Sihanouk inquiet de sa succession

aune

Membre

Posts 98

Registered 20/10/2003

Location Paris-FRANCE

Le roi Norodom Sihanouk a souligné mardi "le problème" de sa succession,rendu plus aigu par l'incertitude politique au Cambodge où un gouvernement n'a toujours pas pu être formé,trois mois et demi après les légéslatives.
A 81 ans,le roi,n'a pas de successeur désigné,et l'incapacité jusqu'à présent des trois grands partis à mettre sur pied une nouvelle administration empêcherait le Conseil de la Couronne d'élire un nouveau roi en cas de décès.

#1651

11/11/2003 @ 09:25

RE : Le roi Norodom Sihanouk inquiet de sa succession

Vorasith

Moderator

Posts 1863

Registered 25/04/2003

Location Genève

Ci-dessous l'article complet:

Incertitude politique : le roi Sihanouk inquiet de sa succession non réglée

PHNOM PENH - Le roi Norodom Sihanouk a soulevé mardi le "problème" de sa succession, rendu plus aigu par l'incertitude politique au Cambodge où un gouvernement n'a toujours pas pu être formé, trois mois et demi après les législatives.

A 81 ans, Le roi, n'a pas de successeur désigné, et l'incapacité jusqu'à présent des trois grands partis à mettre sur pied une nouvelle administration empêcherait le Conseil de la Couronne d'élire un nouveau roi en cas de décès.

Ceci, redoute visiblement Norodom Sihanouk, mettrait en péril l'avenir de la monarchie.

Le Premier ministre Hun Sen "a toujours a dit et redit que notre Cambodge resterait toujours une monarchie constitutionnelle et ne deviendrait pas une république", écrit le roi dans une lettre ouverte.

Mais, ajoute le souverain qui s'exprime en français mâtiné d'anglais, "à supposer que le présent 'deadlock' (blocage) politique et la crise politique actuelle perdurent, et que je passe de vie à trépas, il n'y aurait pas de Conseil de la Couronne pour élire le nouveau roi.

Ce Conseil est composé du Premier ministre, du président du Sénat, de celui de l'Assemblée nationale, de leurs deux vice-présidents et de deux dignitaires bouddhistes.

Or il ne peut être formé puisque la nouvelle assemblée issue du scrutin du 27 juillet n'a pas pu entrer en fonction faute d'un accord politique entre les trois grands partis. De surcroît, la loi organique, qui doit édicter les règles d'après lesquelles se prononce ce Conseil, n'a toujours pas été votée.

"Si un tel drame devait se produire, poursuit le roi je (...) me permets de vous proposer d'accepter Chea Sim comme chef de l'Etat par interim en attendant que le Conseil de la Couronne au complet puisse procéder à l'élection (dans x mois ou années) de l'indispensable 'nouveau roi'".

Président du Sénat, Chea Sim est chef de l'Etat par interim lors d'absences du roi du pays et serait régent en cas de décès.

Le roi suggère aussi l'adoption de la règle de la majorité simple au Conseil de la Couronne --soit 5 membres sur 9-- pour l'élection d'un nouveau roi.

Ainsi, "il n'y aura aucun sabotage possible du statut de notre Cambodge en tant que monarchie constitutionnelle", espère-t-il.

Le roi ne peut désigner son propre successeur, mais les observateurs ont noté avec intérêt ces dernières semaines la présence fréquente à ses côtés lors de cérémonies officielles du prince Norodom Sihamoni, ambassadeur à l'UNESCO à Paris.

Le roi s'est montré de plus en plus irrité récemment alors que le Parti du peuple cambodgien (PPC) du Premier ministre Hun Sen, vainqueur des élections mais auquel il manque les deux tiers des députés pour former un gouvernement, n'a pas pu rallier le Funcinpec et le Parti Sam Rainsy.

Il avait réuni les trois formations le 5 novembre et annoncé un accord de gouvernement tripartite.

Mais l'Alliance des démocrates --formée après les élections par le Funcinpec et le PSR-- avait dès le lendemain jeté un doute sur la réalité d'un tel accord.

(©AFP / 11 novembre 2003 08h09)

#1653

11/11/2003 @ 14:49

RE : Le roi Norodom Sihanouk inquiet de sa succession

aune

Membre

Posts 98

Registered 20/10/2003

Location Paris-FRANCE

Bonjour Aragorn,
Je suis désolé ,j'ai donné tout simplement l'info et c'est les internautes de juger et faire des commentaires.On est dans un forum , NON ?

#1664

12/11/2003 @ 04:56

RE : Le roi Norodom Sihanouk inquiet de sa succession

Smey

Membre Honorable

Posts 226

Registered 27/04/2003

Location Phnom Penh City

Pour répondre à la question d'aragorn, oui le prince Ranariddh est bien fils du Roi... il peut donc prétendre à la succession, même si jusqu'à présent il n'a, comme tous ses frères et cousins, jamais manifesté l'intention de monter sur le trône.

Le titre qu'il porte Samdech Krom Preah est historiquement attribué au plus en vue des "Grands" princes... mais il semble que sur le dernier siècle ce titre est plutôt porté malchance dans la course au trône, puisque le dernier prince Samdech Krom Preah Sisowaht Monireth s'est vu prendre la place qui lui revenait par le jeune Norodom Sihanouk... :larme:

Le prince Ranariddh a beaucoup d'obstacles devant lui pour le trône, son implication politique n'est pas le moindre. :attention:

Il semble atcuellement que ce soit le prince Norodom Sihamoni, fils de la Reine Monique, qui soit le mieux placé, le Roi le mettant régulièrement en avant. Sa bonne prestance et sa non-implication dans les querelles politiciennes en font un candidat acceptable pour le PPC.

A noter que sur la question de la succession, le parlementaire Son Chhay (PSR) a déclaré ce matin, qu'en l'absence de loi sur la succession, le Conseil du trône devrait choisir le Roi à l'unanimité, contrdisant aisni le Roi qui demande une majorité simple. :nono:

Enfin là on rentre dans les détails! :whaou:

#1675

12/11/2003 @ 10:27

RE : Le roi Norodom Sihanouk inquiet de sa succession

Vorasith

Moderator

Posts 1863

Registered 25/04/2003

Location Genève

Norodom Sihanouk propose de choisir le nouveau roi à la majorité simple

PHNOM PENH, 11 novembre (XINHUA) -- Le roi Norodom Sihanouk a publié mardi un communiqué proposant que le Conseil du trône choisisse le nouveau roi à la majorité simple, au cas où il quitterait ce monde.

Le roi a également proposé que Samdech Chea Sim, président du Sénat, soit le chef du pays en attendant l'élection d'un nouveau roi pour éviter toute crise politique.

C'est la première fois que le roi propose une majorité simple au Conseil du trône, qui comprend neuf membres, pour choisir le nouveau roi. Il a ajouté que pour éviter de ne pas avoir de roi après la mise en place du Conseil du trône, la majorité simple devait être appliquée pour qu'il n'y ait pas d'entorse aux règlements de la monarchie constutionnelle.

Le roi a également affirmé que si l'impasse politique et la crise récentes se prolongeaient et s'il quittait ce monde alors que le Conseil du trône ne pouvait être établi pour choisir le nouveau roi, il proposait que son peuple reconnaisse Samdech Chea Sim comme chef du pays jusqu'à ce qu'un nouveau roi prenne le trône.

En vertu de la constitution, quand le roi quitte ce monde, le président du Sénat est le chef de l'Etat avec le statut de régent dans le royaume du Cambodge.

L'impasse politique et la crise du pays se poursuivent depuis les élections générales en juillet dernier. Des entretiens ont eu lieu le 5 novembre pour résoudre cette impasse, mais le président de l'Assemblée nationale et le nouveau gouvernement n'ont pas encore été nommés. Fin

#1682

13/11/2003 @ 09:45

RE : Le roi Norodom Sihanouk inquiet de sa succession

virsna_fr

Membre Honorable

Posts 475

Registered 09/06/2003

Le roi a également proposé que Samdech Chea Sim, président du Sénat, soit le chef du pays en attendant l'élection d'un nouveau roi pour éviter toute crise politique.

Je ne reproche pas Samdec Chea Sim, si c'est lui qui presiderait par iterim le pays. Voila une occasion a soulever. vue la reputation de sa famille, surtout de son fils, quelle image pourrait donner au monde exterieure de la credibilite du future haut fonctionnaire cambodgien. Et il n'est pas la seule famille qui se trouve dans cette situation. Peut etre qu'il y a encore des problemes d'education ???Mais, nous avons toujours cette impression qu' au Cambodge, l'impunite de la famille parce que son pere ou un membre de sa famillle est une personalite politique importante, et que de ce fait, leurs familles ont tous les droits sur le reste de la population.
Vous pouvez me critiquer pour ma vision extreme mais le fait est la, les violences gratuites sont money courant dans ce pay et j'ai l'impression que le Cambodge reste encore dans le systeme feodal.
Et dire qu'il ya eu recemment une election democratique (???) et entre temps, des morts par pistolet se deroulaient sur les lieux publiques, et les assassins introuvable. Qu'en pensent les gens locaux? A part la peur parce qu'ils expriment une opinion differente...

virsna

#1656

13/11/2003 @ 11:01

RE : Le roi Norodom Sihanouk inquiet de sa succession

Rotha

Moderator

Posts 3646

Registered 25/04/2003

Rassurez moi ...
Il y a pas que moi qui comprends rien à la majorité de la conversation ?

#1673

13/11/2003 @ 12:03

RE : Le roi Norodom Sihanouk inquiet de sa succession

virsna_fr

Membre Honorable

Posts 475

Registered 09/06/2003

Si tout le monde s'appelle Samdec, un jour ils seront le roi du Cambodge eux et leurs descendantes.
Et s'ils croient tout permi des maintenant quelle serait les jours de leur regne? Enfin de compte, la fin de la monarchie ou pas les tetes dirigeants sont les meme et donc meme connerie. Tant que les cultures de l'impunite y restent.

virsna

#1693

14/11/2003 @ 04:50

Samdech

Smey

Membre Honorable

Posts 226

Registered 27/04/2003

Location Phnom Penh City

Heu Samdech est certes un titre nobiliaire conféré par le Roi à ceux qui ont "particulièrement" mérité de la patrie... y en a pas eu beaucoup, moi je connais de nom Samdech Pen Nouth... et puis Samdech Son Sann...

En 1993 le Roi a accordé ce titre (traduit par Monseigneur en Français) à Chea Sim, Hun Sen et Heng Samrin, les 3 plus hauts dirigeants du régime "Etat du Cambodge".. ce titre n'est pas héréditaire et ne donne bien sûr aucun droit au trône!

Quant à Chea Sim chef de l'état, bon c'est vrai que ces fils ont fait des c... par le passé, mais bon il a déjà été à plusieurs reprises chef de l'état par interim (en l'absence du Roi) et y a jamais eu de problème, de toute façon les pouvoirs du CHef de l état restent trés limités!

#1703

14/11/2003 @ 13:39

RE : Le roi Norodom Sihanouk inquiet de sa succession

oldchapman

Membre Honorable

Posts 1237

Registered 09/05/2003

(Sinon pour revenir au sujet initial ...
Selon vous, la chute de la monarchie khmère, c'est une grande perte pour notre patrie ?)

Le régime cambodgien actuel est une monarchie constitutionnelle. Meme si le Roi n'a pas aujourd'hui de successeur désigné, cela ne veut absolument pas dire que c'est la fin de la monarchie. La dernière constitution kmère prévoit ce cas de figure en cas de décès prématuré du souverain, avant la constitution du futur gouvernement qui semble tarder à se mettre en place. D'ailleurs, si l'on en croit ce que l'on a pu lire ici, sa Majesté qui est un sage, a anticipé les choses en rappelant les règles en vigueur.
La famille royale est cependant nombreuse, ce qui laisse un grand choix au collège d'électeurs.
La loi salique et le droit d'ainesse ne s'appliquant pas au Cambodge, cela laisse également une marge de manoeuvre importante pour la désignation du futur roi. Et qui dit manoeuvre...

Pour ce qui est de la chute de la monarchie, cela impliquerait un changement de régime; et pour se faire, il n'y a que trois possibilités : la révolution populaire, un coup d'état politique ou la modification de la constitution, ce qui ne semble pas d'actualité pour les observateurs étrangers que nous sommes. Et en tant que tels, nous n'avons pas à nous immiscer dans la vie politique du Cambodge et souhaiter que tel membre de la famille royalel l'emporte pour la successsion, ou choisir un régime plutot qu'un autre, en lieu et place des citoyens cambodgiens qui sont majeurs et responsables politiquement. A nos yeux, le Roi semble etre le ciment de l'unité de la Nation, et malgré son grand age, il fait encore preuve de sagesse et de lucidité.
Personnage sympathique, il maitrise parfaitement bien la langue française, ce qui ne peut que nous laisser une bonne image et une impression favorable...

En ce qui me concerne, je vis en France et je suis républicain !

N. B. : Quand on voit comment les lecteurs se déchirent sur le forum pour des futilités, , on comprend plus aisément pourquoi les hommes politiques cambodgiens ont beaucoup de mal à trouver un terrain d'entente sur un tout autre enjeu.
Mais ''on ne marie pas la carpe et le lapin''...

#1710

15/11/2003 @ 13:05

RE : RE : Le roi Norodom Sihanouk inquiet de sa succession

Sereypheap

Membre Honorable

Posts 3015

Registered 14/09/2003

Bonjour à tous,
Bonjour Smey,

Message original Smey
Pour répondre à la question d'aragorn, oui le prince Ranariddh est bien fils du Roi... il peut donc prétendre à la succession, même si jusqu'à présent il n'a, comme tous ses frères et cousins, jamais manifesté l'intention de monter sur le trône.

Le titre qu'il porte Samdech Krom Preah est historiquement attribué au plus en vue des "Grands" princes... mais il semble que sur le dernier siècle ce titre est plutôt porté malchance dans la course au trône, puisque le dernier prince Samdech Krom Preah Sisowaht Monireth s'est vu prendre la place qui lui revenait par le jeune Norodom Sihanouk...

Le prince Ranariddh a beaucoup d'obstacles devant lui pour le trône, son implication politique n'est pas le moindre.

Il semble atcuellement que ce soit le prince Norodom Sihamoni, fils de la Reine Monique, qui soit le mieux placé, le Roi le mettant régulièrement en avant. Sa bonne prestance et sa non-implication dans les querelles politiciennes en font un candidat acceptable pour le PPC.

A noter que sur la question de la succession, le parlementaire Son Chhay (PSR) a déclaré ce matin, qu'en l'absence de loi sur la succession, le Conseil du trône devrait choisir le Roi à l'unanimité, contrdisant aisni le Roi qui demande une majorité simple.

Enfin là on rentre dans les détails!

Merci pour l'information! J'apprends tous les jours des nouvelles choses sur ce forum!

#1731

17/11/2003 @ 04:28

Droit d'ainesse au prince Yuvaneath?

Smey

Membre Honorable

Posts 226

Registered 27/04/2003

Location Phnom Penh City

Pour revenir à la tradition pré-colonisation :

	yuva1.gif 104.37Ko
	This file has been downloaded 363 times

#1760

17/11/2003 @ 04:37

Majorité simple ou unanimité au Conseil du trône?

Smey

Membre Honorable

Posts 226

Registered 27/04/2003

Location Phnom Penh City

Où le Roi "distingue" 3 candidats principaux parmi les "Grands princes":

Ses deux fils :

-S.A.R. Samdech Krom Preah Norodom Ranariddh, premier ministre (1993-1997), président de l'assemblée nationale (1998-2003), élu député (2003) province de Kg Cham. Président du parti Funcinpec.

-S.A.R. Sdech Krom Khun Norodom Sihamoni, ancien ambassadeur auprès de l'Unesco (a quitté ce poste le mois dernier).

Son cousin :

-S.A.R. Sdech Krom Khun Sisowath Chivanmonirak, actuel vice-président du Sénat, parti Funcinpec... le prince Chivanmonirak est le le fils du Roi Sisowath Monivong.

	1.gif 117.31Ko
	This file has been downloaded 358 times

#1762