Not logged in [Login - Register]
Go bottom
Printable Version | Send to Friend | Subscribe | Add to Favorites New TopicNew PollPost Reply
« 1  2 »   « Prev. thread | Next thread »  
Author un professeur de khmer   ( Replies 36 | Views 1899 )
Go top 02/03/2006 @ 15:43 Go bottom
un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006

:up:


Je souhaiterais reprendre les cours de khmer que j'ai laissé tomber depuis mon retour en France cet été. J'ai les livres d'apprentissage niveau 3 et niveau 4 de l'Université de Phnom Penh.
J'aimerais trouver un(e) Cambodgien(ne, maitrisant bien la langue khmère écrite, afin de corriger mes exercices et de me donner quelques explications.
Ces échanges peuvent se faire par mail. Ce serait donc des explications et des corrections à distance.

J'espère trouver quelqu'un qui acceptera de m'aider. En sachant que je travaille à temps plein, les exercices rendus ne seront donc pas très nombreux.

Merci à l'avance
Laurence

:lol:
#17932 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 02/03/2006 @ 19:34 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
Alors personne ne vient au secours de notre chère Laurence ?!:lol: J'aimerai bien, mais ma connaissance à l'écrit ne me permet pas ! Et pourtant, j'aimerai bien !:lol:

cordialement.gif
#17945 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 02/03/2006 @ 20:00 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Seun nmott
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3503
Registered 27/12/2005
On peut toujours essayer,
Regardez dans votre boîte uzu,Vicheya.

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#17949 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 03/03/2006 @ 06:26 Go bottom
Re : Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
Seun nmott a écrit

On peut toujours essayer,
Regardez dans votre boîte uzu,Vicheya.


Merci beaucoup Seun Nmott !

Sereypheap, il faudrait vous y mettre aussi, à l'apprentissage de l'ecriture !
Je vous donnerai des cours dans quelques années ! :xtrem:

:sygus:
#17957 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 03/03/2006 @ 16:50 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline savana
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_588.jpg
 
Posts 588
Registered 02/02/2006
Location privé
ok moi j'adorerais apprendre l'ecrire et a le lire.je sais le parler et le comprend,mais pas tout les mot et je parle assez mal le khmer.

http://img105.imageshack.us/img105/7981/headervi0.jpg
#17979 View savana's ProfileVisit savana's HomepageView All Posts by savanaU2U MemberAdd savana to your MSN contact list
Go top 03/03/2006 @ 18:41 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline oldchapman
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_27.jpg
 
Posts 1237
Registered 09/05/2003
:-P

Pourquoi ne pas créer une nouvelle rubrique concernant l'apprentissage de la langue cambodgienne afin que tout le monde en profite ici ? :whaou:
#17984 View oldchapman's ProfileView All Posts by oldchapmanU2U Member
Go top 03/03/2006 @ 18:58 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Seun nmott
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3503
Registered 27/12/2005
Bonne idée oldchapman
Chacun apporte sa pierre,je suis prêt (de mon mieux)





Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#17985 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 03/03/2006 @ 19:09 Go bottom
Re : Re : Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
Vicheya a écrit

Seun nmott a écrit

On peut toujours essayer,
Regardez dans votre boîte uzu,Vicheya.


Merci beaucoup Seun Nmott !

Sereypheap, il faudrait vous y mettre aussi, à l'apprentissage de l'ecriture !
Je vous donnerai des cours dans quelques années ! :xtrem:

:sygus:


Oui, chaque chose en son temps !:lol: Mon but, c'est d'avoir le niveau du baccalauréat khmer en langue khmère ! Mais ce sera pour plus tard !:lol: Pour le moment, eh bien, je regarde les karaokes, les films khmers et thaïlandais en VC !:lol:

Edité le 03/03/2006 @ 19:10 par Sereypheap

cordialement.gif
#17986 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 03/03/2006 @ 19:11 Go bottom
Re : Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
Seun nmott a écrit

Bonne idée oldchapman
Chacun apporte sa pierre,je suis prêt (de mon mieux)





Déjà, si vous pouvez m'aider à traduire chbap srey !:lol:

cordialement.gif
#17987 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 03/03/2006 @ 19:41 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Seun nmott
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3503
Registered 27/12/2005
Sereypheap a écrit

Seun nmott a écrit

Bonne idée oldchapman
Chacun apporte sa pierre,je suis prêt (de mon mieux)





Déjà, si vous pouvez m'aider à traduire chbap srey !:lol:


Traduire chbab srey en français ? vous rigolez!:larme:
Moi je suis prêt à dépanner les forumeuses et forumeurs pour l'apprentissage de la langue cambodgienne ,et non l'inverse.

Moi,qui chercher un traducteur pour mes poèmes!:lol:

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#17990 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 03/03/2006 @ 20:47 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline NEO
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_157.jpg
 
Posts 1317
Registered 20/01/2004
Personnellement, je commence à me rendu compte que j’écris aussi mal le khmère que le français.
En résumer je ne peux aider personne.
Désolé ;
#17996 View NEO's ProfileView All Posts by NEOU2U Member
Go top 03/03/2006 @ 22:51 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline sothy
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

RithyPanhdernierfilm035--.jpg
 
Posts 3049
Registered 17/12/2005
NEO a écrit

Personnellement, je commence à me rendu compte que j’écris aussi mal le khmère que le français.
En résumer je ne peux aider personne.
Désolé ;



Moi personnellement je trouve que tu n'écris pas mal, [color=#ff007f]enfin pas trop mal[/color] :sygus: le français ; quant au Khmer - tu l'écris super bien ! La preuve - moi je :nono: ne comprends rien :lol:
Enfin, est-ce une preuve ?
En tout cas tu nous prouves que ton voyage avec les 3l :aboire: t'a drôlement bien réussi ! Tu nous feras toujours rire ! :smiley12:
C'est peut-être que pour ça qu'on t'aime - pas :xtrem:
J'tai cassé ! puis c'est même pas vrai. :languetourne:
On t'**** !!En tout ca moi - en tout bien, toute honneur ! ou quelque chose comme ça :dodo:
mimi-sothy

A quand le prochain :angkorbeer: saké :quoi:
#18003 View sothy's ProfileView All Posts by sothyU2U Member
Go top 04/03/2006 @ 07:31 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline NEO
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_157.jpg
 
Posts 1317
Registered 20/01/2004
Merci mimi ! Cela me touche du font de Saké !! :lol:
:angkorbeer:
#18005 View NEO's ProfileView All Posts by NEOU2U Member
Go top 04/03/2006 @ 11:52 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006

Je suis d'accord pour cette nouvelle rubrique et j'y participerai volontier !

:up: Mais je garde mon nouveau prof perso pour moi tout seule ! :lol:
#18023 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 04/03/2006 @ 13:05 Go bottom
Re : Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Sereypheap
Membre Honorable
MemberMemberMemberMemberMember

ava_108.gif
 
Posts 3015
Registered 14/09/2003
Vicheya a écrit


Je suis d'accord pour cette nouvelle rubrique et j'y participerai volontier !

:up: Mais je garde mon nouveau prof perso pour moi tout seule ! :lol:


Alors notre cher instituteur a fini par accepter ?:lol: A l'oral, si tu veux, c'est mon domaine !:lol:

Edité le 04/03/2006 @ 13:06 par Sereypheap

cordialement.gif
#18026 View Sereypheap's ProfileView All Posts by SereypheapU2U Member
Go top 04/03/2006 @ 18:39 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline admin
Banned



 
Posts 70
Registered 24/04/2003
La création de la rubrique "Apprendre le khmer" se fera d'ici quelques jours.
#18035 View admin's ProfileVisit admin's HomepageView All Posts by adminU2U Member
Go top 04/03/2006 @ 23:13 Go bottom
Re : Re : Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
Sereypheap a écrit

Vicheya a écrit


Je suis d'accord pour cette nouvelle rubrique et j'y participerai volontier !

:up: Mais je garde mon nouveau prof perso pour moi tout seule ! :lol:


Alors notre cher instituteur a fini par accepter ?:lol: A l'oral, si tu veux, c'est mon domaine !:lol:


Ok tu me donneras des cours à l'oral dans ton jardin ! :lol:

Pitié, faites que Om Ly ne passe pas par là et ne fasse pas encore de jeux de mots avec les cours de langue! :sygus:

Super pour la rubrique, on l'attend avec impatience !
#18060 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 05/03/2006 @ 08:20 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
Bonjour M ou Mme l'Administrator !

Serait il possible d'écrire en khmer dans cette rubrique ?

Je sais j'en demande beaucoup !!!

:sygus:
#18085 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 05/03/2006 @ 09:26 Go bottom
Re : Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Rotha
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_3.jpg
 
Posts 3646
Registered 25/04/2003
Vicheya a écrit

Bonjour M ou Mme l'Administrator !

Serait il possible d'écrire en khmer dans cette rubrique ?

Je sais j'en demande beaucoup !!!

:sygus:


Je ne pense pas que cela soit possible :lol:

#18089 View Rotha's ProfileView All Posts by RothaU2U Member
Go top 05/03/2006 @ 09:43 Go bottom
Re : Re : Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Vicheya
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

pict1671redimensionnoh7.jpg
 
Posts 5373
Registered 04/01/2006
Rotha a écrit

Vicheya a écrit

Bonjour M ou Mme l'Administrator !

Serait il possible d'écrire en khmer dans cette rubrique ?

Je sais j'en demande beaucoup !!!

:sygus:


Je ne pense pas que cela soit possible :lol:


Impossible est un mot que je ne connais pas ! :lol: Tout est possible.

Comment apprendre le khmer sans l'ecrire. La phonétique n'est pas assez precise !
Allez les administrateurs, les modérateurs, trouvez la solution ! Je vous soutient moralement ! :xtrem:
#18094 View Vicheya's ProfileView All Posts by VicheyaU2U Member
Go top 05/03/2006 @ 11:58 Go bottom
Re : Re : Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Seun nmott
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3503
Registered 27/12/2005
Rotha a écrit

[q:


Sans titre-1 copie.jpg Sans titre-1 copie.jpg 29.45Ko
This file has been downloaded 313 times
Sans titre-1 copie.jpg

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#18106 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 05/03/2006 @ 12:02 Go bottom
Re : Re : Re : Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Seun nmott
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3503
Registered 27/12/2005


[/quote]
une petite erreur de frappe sur le deuxième mot sarsé
Sans titre-1 copie.jpg Sans titre-1 copie.jpg 29.47Ko
This file has been downloaded 269 times
Sans titre-1 copie.jpg

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#18107 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 05/03/2006 @ 12:04 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Seun nmott
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3503
Registered 27/12/2005
Le deuxième tableau est juste.

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#18108 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
Go top 05/03/2006 @ 12:15 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Creamy Sopheap
Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaff

ava_1018.jpg
 
Posts 1760
Registered 06/03/2007
Comme ça c'est bien :bon: ! Mais j'aime mieux la 2ème police d'écriture que la première !

Qui peut faire de la voile sans vent
Qui peut ramer sans rame
Et qui peut quitter son ami
Sans verser une larme ?

Ne me parlez pas de politique !
#18109 View Creamy+Sopheap's ProfileView All Posts by Creamy+SopheapU2U Member
Go top 05/03/2006 @ 12:30 Go bottom
Re : un professeur de khmer Reply With Quote
Offline Seun nmott
Super Moderator
StaffStaffStaffStaffStaffStaffStaff

gocbyinterwizard20017ki.gif
 
Posts 3503
Registered 27/12/2005
Ce sont des Limons F1 , R1 et S1

Rien n'existe qui n'ait au préalable été rêvé. © Ismaël Mérindol (1466)
#18111 View Seun+nmott's ProfileView All Posts by Seun+nmottU2U Member
« 1  2 »   « Prev. thread | Next thread »  
New TopicNew PollPost Reply
Go top